Лакку маз
Tiếng Lak
Caucasus Đông Bắc (Lak-Dargic)
Tiếng Lak là một ngôn ngữ Đông-Bắc Caucasus đặc hữu ở cao nguyên trung tâm Dagestan. Số người nói nhỏ nhưng có truyền thống văn học lâu đời và hệ bốn lớp danh từ đặc trưng.
Nơi được sử dụng
31 từ cốt lõi trong Tiếng Lak
Nước
щин
/ʃin/
Lửa
цӏу
/tsʼu/
Mặt trời
бургъ
/burʁ/
Mặt trăng
барз
/barz/
Sao
цӀукӀу
/tsʼukʼu/
Mẹ
нину
/ninu/
Cha
ппу
/pːu/
Tôi
на
/na/
Bạn
ина
/ina/
Tên
цӀа
/tsʼa/
Mắt
я
/ja/
Tay
ка
/ka/
Tim
дакӏ
/dakʼ/
Yêu
ччан
/tʃːan/
Cây
мурхь
/muɾħ/
Nhà
къатта
/qatːa/
Chó
ккун
/kːun/
Mèo
ккац
/kːats/
Ăn
ккаву
/kːavu/
Uống
гьавхь
/ʕavħ/
Một
ца
/tsa/
Hai
кӀива
/kʼiwa/
Xin chào
салам
/salam/
Cảm ơn
барчаллагь
/baɾtʃalːaʁ/
Tốt
хъинсса
/qinsːa/
Chim cu cu
ччикку
/tʃːikːu/
Sushi
суши
/suˈʃi/
So sánh từ vựng
So sánh với các ngôn ngữ NE Caucasian (Lak-Dargic) liên quan
| Nghĩa | Tiếng Lak | Tiếng Dargwa | Tiếng Tsez | Tiếng Avar | Tiếng Aghul | Tiếng Lezgi | Tiếng Tabasaran |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | щин /ʃin/ | шин /ʃin/ | лъи /ɬi/ | лъим /ɬim/ | хьед /ħed/ | яд /jad/ | штар /ʃtar/ |
| Lửa | цӏу /tsʼu/ | цӏа /tsʼa/ | цӏи /tsʼi/ | цӏа /tsʼa/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏа /tsʼa/ |
| Mặt trời | бургъ /burʁ/ | берхӏи /beɾħi/ | буцӏ /butsʼ/ | бакъ /baqʼ/ | рагъ /raʁ/ | рагъ /raʁ/ | рагъ /raʁ/ |
| Mặt trăng | барз /barz/ | баз /baz/ | бутӏтӏи /butʼːi/ | моцӏ /motsʼ/ | ваз /vaz/ | варз /varz/ | варз /varz/ |
| Sao | цӀукӀу /tsʼukʼu/ | зубари /zubari/ | цӀуни /tsʼuni/ | цӀва /tsʼʷa/ | гъед /ʁed/ | гъед /ʁed/ | хяд /xæd/ |
| Mẹ | нину /ninu/ | неш /neʃ/ | эни /eni/ | эбел /ebel/ | баб /bab/ | диде /dide/ | баб /bab/ |
| Cha | ппу /pːu/ | атта /atːa/ | обу /obu/ | эмен /emen/ | ада /ada/ | буба /buba/ | дад /dad/ |
| Tôi | на /na/ | ду /du/ | ди /di/ | дун /dun/ | зун /zun/ | зун /zun/ | узу /uzu/ |
| Bạn | ина /ina/ | хӀу /ħu/ | ми /mi/ | мун /mun/ | вун /wun/ | вун /wun/ | уву /uvu/ |
| Tên | цӀа /tsʼa/ | у /u/ | цӀе /tsʼe/ | цӀар /tsʼar/ | тӀвар /tʼʷar/ | тӀвар /tʼʷar/ | тӀвар /tʼʷar/ |
| Mắt | я /ja/ | хӏули /ħuli/ | оьзи /øzi/ | бер /ber/ | ул /ul/ | вил /vil/ | ул /ul/ |
| Tay | ка /ka/ | някӏ /ɲakʼ/ | рекь /reqʼ/ | квер /kʷer/ | хил /xil/ | гъил /ʁil/ | хил /xil/ |
| Tim | дакӏ /dakʼ/ | уркӏи /urkʼi/ | ракӏ /rakʼ/ | ракӏ /rakʼ/ | юкӏ /jukʼ/ | рикӏ /rikʼ/ | юкӏ /jukʼ/ |
| Yêu | ччан /tʃːan/ | дигай /diɡaj/ | уйла /ujla/ | рокьи /rotɬʼi/ | кӏанди /kʼandi/ | кӏан хьун /kʼan χun/ | ккунивал /kːunival/ |
| Cây | мурхь /muɾħ/ | галга /ɡalɡa/ | ачӏи /atʃʼi/ | гъветӏ /ʁʷetʼ/ | тар /tar/ | тар /tar/ | гар /ɡar/ |
| Nhà | къатта /qatːa/ | хъали /qali/ | ма /ma/ | рукъ /ruq/ | кьали /qʼali/ | кӏвал /kʼval/ | хал /xal/ |
| Chó | ккун /kːun/ | хя /xja/ | жек /ʒek/ | гьой /hoj/ | хвай /xwaj/ | кицӏ /kitsʼ/ | хю /xy/ |
| Mèo | ккац /kːats/ | гата /ɡata/ | кету /ketu/ | кету /ketu/ | кац /kats/ | кац /kats/ | кет /ket/ |
| Ăn | ккаву /kːavu/ | букӏан /bukʼan/ | ишер /iʃer/ | кваназе /kʷanaze/ | ифи /ifi/ | тӏуьн /tʼyn/ | ипӏуб /ipʼub/ |
| Uống | гьавхь /ʕavħ/ | даркьес /daɾqʼes/ | жекер /ʒeker/ | гьекӏезе /hekʼeze/ | ахъан /aqʼan/ | хъун /qun/ | ужуб /uʒub/ |
| Một | ца /tsa/ | ца /tsa/ | сис /sis/ | цо /tso/ | са /sa/ | сад /sad/ | саб /sab/ |
| Hai | кӀива /kʼiwa/ | кӀел /kʼel/ | къӀано /qˤʼaːno/ | кӀиго /kʼiɡo/ | кьуд /qʼud/ | кьвед /qʷʼed/ | кьюб /qʼyb/ |
| Xin chào | салам /salam/ | салам /salam/ | салам /salam/ | ворчӏами /voɾtʃʼami/ | салам /salam/ | салам /salam/ | салам /salam/ |
| Cảm ơn | барчаллагь /baɾtʃalːaʁ/ | баркалла /baɾkalːa/ | баркалла /baɾkalːa/ | баркала /baɾkala/ | баркалла /baɾkalːa/ | чухсагъул /tʃuxsaʁul/ | чухсагъул /tʃuxsaʁul/ |
| Tốt | хъинсса /qinsːa/ | гӏяхӏил /ʕaħil/ | игу /iɡu/ | лъикӏаб /ɬikʼab/ | хъвай /qwaj/ | хъсан /qsan/ | ужу /uʒu/ |
| Chim cu cu | ччикку /tʃːikːu/ | гегуг /ɡeɡuɡ/ | куку /kuku/ | гагу /ɡaɡu/ | кекку /kːekːu/ | кукупӀ /kːukːupʼ/ | кукум /kːukːum/ |
| Sushi | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | — | суши /suˈʃi/ | — | — | — |
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.