Mohawk (Kanien'kéha, "ngôn ngữ của Người Đá Lửa") là một trong sáu ngôn ngữ của Liên minh Haudenosaunee, được nói trong các cộng đồng ở miền nam Quebec, Ontario, và miền bắc bang New York. Đó là thành viên được nói nhiều nhất của họ Iroquois, với khoảng 3.500 người nói và một phong trào tái sinh trường đắm chìm mạnh mẽ do các cộng đồng như Kahnawà:ke và Akwesasne dẫn đầu.
Về mặt ngôn ngữ học, Mohawk là ví dụ sách giáo khoa của một ngôn ngữ đa tổng hợp — một loại mà một dạng động từ duy nhất được xây dựng từ một chuỗi dài các phụ tố bắt buộc và tùy chọn, thường biểu đạt cả một mệnh đề tiếng Anh trong một từ. Một minh họa cổ điển, thường xuyên được Marianne Mithun trích dẫn:
washakotya'tawitsherahetkvhta'se'
"anh ấy đã làm hỏng váy của cô ấy cho cô ấy"
Tách từ duy nhất đó ra cho đại khái:
- wa- — tiền tố thực tế / thì quá khứ
- shako- — chủ ngữ số ít nam tính tác động lên tân ngữ số ít nữ tính ("anh ấy … cô ấy")
- -ya't- — "thân thể" — nửa đầu của danh từ được tích hợp bên dưới, không phải một thành tố riêng
- -awitshera- — -awi- "mặc vào" cộng với hậu tố danh từ hóa -tsher-; cùng với -ya't- "thân thể" đứng trước, đây là danh từ được tích hợp -ya'tawitshera- "váy, quần áo", nghĩa đen là "thứ người ta mặc lên thân thể" (so sánh Kanien'kéha atià:tawi "áo sơ mi, áo khoác, váy")
- -hetkv- — gốc động từ: "xấu, hỏng"
- -ht- — gây nhân ("làm cho X")
- -a's- — đối tượng được hưởng lợi ("cho cô ấy")
- -e' — thể điểm (một sự kiện đã hoàn thành duy nhất)
Cấu trúc đối số của cả câu tiếng Anh được đóng gói trong hình thái học của một động từ. Mohawk cũng thể hiện sự tích hợp danh từ: một danh từ tân ngữ chung (ở đây, "váy") di chuyển vào thân động từ hơn là xuất hiện như một từ riêng biệt. Wallace Chafe và Mithun đã chỉ ra rằng sự tích hợp được điều chỉnh bởi các quy tắc cấp diễn ngôn — các danh từ được tích hợp thường được làm nền, trong khi các danh từ độc lập làm nổi bật một tham chiếu.
Động từ Mohawk cũng bắt buộc đánh dấu một tiền tố đại từ phức tạp kết hợp ngôi, số và giới của chủ ngữ và tân ngữ thành một hình vị kết hợp. Có 58 tiền tố như vậy trong mô hình, phân biệt chẳng hạn "Tôi → bạn (số ít)" với "Tôi → bạn (số nhiều)" với "bạn (số ít) → tôi" — mỗi cái một âm tiết duy nhất. Học bảng tiền tố được coi rộng rãi là sự leo dốc nhất trong ngôn ngữ.
Đa tổng hợp đặt ra một câu hỏi sâu sắc cho kiểu hình ngôn ngữ học. Liệu một "từ" Mohawk có phải là cùng loại đơn vị như một "từ" tiếng Anh? Mark Baker, trong cuốn sách ảnh hưởng The Polysynthesis Parameter (1996) của ông, đã lập luận rằng các ngôn ngữ đa tổng hợp tuân theo các ràng buộc cú pháp riêng của họ — ví dụ, không cần các đối số đại từ độc lập vì động từ đã mang chúng — và rằng chúng đại diện cho một cài đặt tham số thay thế cho các ngôn ngữ như tiếng Anh. Những người khác, bao gồm Mithun, thích mô tả Mohawk theo các điều khoản riêng của nó hơn là gắn nó vào một tham số phổ quát.
Phong trào hồi sinh quan trọng ở đây. Các trường đắm chìm Kanien'kéha — Trường Sống còn Kahnawà:ke và Trường Tự do Akwesasne được biết đến rộng rãi nhất — đã sản xuất một thế hệ người nói mới xử lý bảng đại từ 58 ô đó với sự lưu loát bản ngữ. Mohawk cho thấy rằng đa tổng hợp không phải là hóa thạch của quá khứ; đó là một chiến lược ngữ pháp đang sống, biểu cảm như bất kỳ chiến lược phân tích nào, và bây giờ được xây dựng lại một cách có ý thức bởi các cộng đồng quyết tâm rằng Kanien'kéha sẽ tiếp tục.
Các ngôn ngữ đa tổng hợp cổ điển khác — Inuktitut, Yupik Trung Siberia, Chukchi, Ainu, Sora — xác nhận rằng mô hình này tái diễn khắp các lục địa. Nhưng đối với mật độ thông tin ngữ pháp đơn thuần mỗi từ, các ngôn ngữ Iroquois, và Mohawk đặc biệt, vẫn là nguyên mẫu mà các sách giáo khoa tiếp cận đầu tiên.