Kirikirʔis
Уічіта
каддоанська сім'я (північнокаддоанська гілка)
Вічита — північна каддоанська мова Оклахоми, відома повною відсутністю білабіального проривного /p/ — типологічно вкрай рідкісним явищем у світовому масштабі. Її полісинтетичні дієслова можуть виражати цілі речення одним словом, а гортанний змичок ʔ і довгі голосні фонематично протиставлені.
Де нею розмовляють
31 основних слів мовою Уічіта
Вода
kicʔa
/kitsʔa/
Вогонь
hatʔihks
/hatʔihks/
Сонце
saːkihirikiʔis
/saːkihiɾikiʔis/
Місяць
—
/—/
Зірка
hokʼwahriʔ
/hokʼʷahriʔ/
Мати
ʔatsi
/ʔatsi/
Батько
ʔaːsi
/ʔaːsi/
Я
náⁱʔ
/náːʔ/
Ти
áⁱʔ
/áːʔ/
Ім'я
-riʔ
/riʔ/
Око
kiriːkihinaʔ
/kiɾiːkihinaʔ/
Рука
ʔiskʔa
/ʔiskʔa/
Серце
kaːc
/kaːts/
Любов
—
/—/
Дерево
tahaːriʔ
/tahaːɾiʔ/
Дім
kaːhikʔa
/kaːhikʔa/
Собака
kicʔariːh
/kitsʔaɾiːh/
Кішка
—
/—/
Їсти
taʔac
/taʔats/
Пити
kiːckiriʔeːhirʔa
/kiːtskiɾiʔeːhiɾʔa/
Один
cʔiːʔas
/tsʔiːʔas/
Два
wic
/wits/
Привіт
nakahaʔahirʔa
/nakahaʔahiɾʔa/
Дякую
—
/—/
Добрий
—
/—/
Джерела
- Rood, David S. (1976) Wichita Grammar. New York: Garland.
- Rood, David S. (1975) The Implications of Wichita Phonology. Language 51(2):315-337.
- Glottolog: Wichita
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами Caddoan (Northern Caddoan)
| Значення | Уічіта | Праафразійська мова | Праавстроазійська | Неко | Іберська | Туюка | Мессапська |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | kicʔa /kitsʔa/ | *maw- /maw-/ | *ɗaːk /ɗaːk/ | wai /wai/ | — /—/ | oko /oko/ | — /—/ |
| Вогонь | hatʔihks /hatʔihks/ | — /—/ | *ʔuːs /ʔuːs/ | titɛ /titɛ/ | — /—/ | pekãbẽ /pekãbẽ/ | — /—/ |
| Сонце | saːkihirikiʔis /saːkihiɾikiʔis/ | — /—/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ | aatʌ /aːtʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Місяць | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Зірка | hokʼwahriʔ /hokʼʷahriʔ/ | — /—/ | — /—/ | kumba /kumba/ | — /—/ | ñokõ /ɲokõ/ | — /—/ |
| Мати | ʔatsi /ʔatsi/ | *ʔim- /ʔim-/ | *maʔ /maʔ/ | — /—/ | — /—/ | pakó /pakó/ | — /—/ |
| Батько | ʔaːsi /ʔaːsi/ | *ʔab- /ʔab-/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ |
| Я | náⁱʔ /náːʔ/ | *ʔan- /ʔan-/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ | na /na/ | — /—/ | yʉʉ /jɨː/ | — /—/ |
| Ти | áⁱʔ /áːʔ/ | — /—/ | — /—/ | ga /ɡa/ | — /—/ | mʉʉ /mɨː/ | — /—/ |
| Ім'я | -riʔ /riʔ/ | *sim- /sim-/ | — /—/ | iwi /iwi/ | — /—/ | wamé /wamẽ/ | — /—/ |
| Око | kiriːkihinaʔ /kiɾiːkihinaʔ/ | *ʕayn- /ʕayn-/ | *mat /mat/ | ta /ta/ | — /—/ | kapea /kapea/ | — /—/ |
| Рука | ʔiskʔa /ʔiskʔa/ | — /—/ | *tiːʔ /tiːʔ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Серце | kaːc /kaːts/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любов | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | tahaːriʔ /tahaːɾiʔ/ | — /—/ | — /—/ | tei /tei/ | — /—/ | yukɨgɨ /jukɨɡɨ/ | — /—/ |
| Дім | kaːhikʔa /kaːhikʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | kicʔariːh /kitsʔaɾiːh/ | — /—/ | *cɔː /cɔː/ | gonʌ /ɡonʌ/ | — /—/ | diayi /diaji/ | — /—/ |
| Кішка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Їсти | taʔac /taʔats/ | — /—/ | *ɟaː /ɟaː/ | nei /nei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пити | kiːckiriʔeːhirʔa /kiːtskiɾiʔeːhiɾʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | sĩdĩ /sĩdĩ/ | — /—/ |
| Один | cʔiːʔas /tsʔiːʔas/ | — /—/ | *muːj /muːj/ | — /—/ | ban /ban/ | sika /sika/ | — /—/ |
| Два | wic /wits/ | *sin- /sin-/ | *ɓaːr /ɓaːr/ | iri /iri/ | bi /bi/ | pʉ́aro /pɨ́aɾo/ | — /—/ |
| Привіт | nakahaʔahirʔa /nakahaʔahiɾʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дякую | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Добрий | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.