Гӏалгӏай мотт
Інгуська
NE Caucasian (Nakh)
Інгуська близькоспоріднена з чеченською; разом вони утворюють нахську гілку. Близько 80 % базової лексики спільні, що забезпечує часткову взаємозрозумілість.
Де нею розмовляють
20 основних слів мовою Інгуська
Вода
хий
/xij/
Вогонь
цӏе
/tsʼe/
Сонце
малх
/malx/
Місяць
бутт
/butː/
Мати
наьна
/næna/
Батько
да
/da/
Їсти
даа
/daː/
Пити
мала
/mala/
Любов
безам
/bezam/
Серце
дог
/doɡ/
Дерево
га
/ɡa/
Дім
цӏа
/tsʼa/
Собака
жӏали
/ʒˤali/
Кішка
циск
/tsisk/
Рука
куьг
/kyɡ/
Око
бӏаьрг
/bˤæɾɡ/
Привіт
моаршал
/moaɾʃal/
Дякую
баркал
/baɾkal/
Один
цаӀ
/tsaʔ/
Добрий
дика
/dika/
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами NE Caucasian (Nakh)
| Значення | Інгуська | Чеченська | Бацбійська мова | Лакська | Дан | Даргинська | Арчинська |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | хий /xij/ | хи /xi/ | ხი /xi/ | щин /ʃin/ | yi /ji/ | шин /ʃin/ | лъан /ɬan/ |
| Вогонь | цӏе /tsʼe/ | цӏе /tsʼe/ | ცʼე /tsʼe/ | цӏу /tsʼu/ | siŋ /siŋ/ | цӏа /tsʼa/ | цӏай /tsʼaj/ |
| Сонце | малх /malx/ | малх /malx/ | მაცხ /matsx/ | бургъ /burʁ/ | lai /lai/ | берхӏи /beɾħi/ | бараг /baɾaɡ/ |
| Місяць | бутт /butː/ | бутт /butː/ | ბუცʼ /butsʼ/ | барз /barz/ | siŋ /siŋ/ | баз /baz/ | батӏ /batʼ/ |
| Мати | наьна /næna/ | нана /nana/ | ნანა /nana/ | нину /ninu/ | da /da/ | нес /nes/ | буба /buba/ |
| Батько | да /da/ | да /da/ | დადა /dada/ | ппу /pːu/ | de /de/ | атта /atːa/ | аба /aba/ |
| Їсти | даа /daː/ | даа /daː/ | ჲაა /jaː/ | ккаву /kːavu/ | dɛ /dɛ/ | букӏан /bukʼan/ | аркьилӏ /aɾqʼili/ |
| Пити | мала /mala/ | мала /mala/ | მალარ /malar/ | гьавхь /ʕavħ/ | mi /mi/ | даркьес /daɾqʼes/ | а́ккур /ʔakːur/ |
| Любов | безам /bezam/ | безам /bezam/ | დაკარ /dakar/ | ччан /tʃːan/ | be /be/ | дигай /diɡaj/ | икан /ikan/ |
| Серце | дог /doɡ/ | дог /doɡ/ | კარტʼ /kʼartʼ/ | дакӏ /dakʼ/ | gbɔɔ /ɡbɔː/ | уркӏ /uɾkʼ/ | ракӏ /ɾakʼ/ |
| Дерево | га /ɡa/ | дитт /ditː/ | დაჴ /daq/ | мурхь /muɾħ/ | gbe /ɡbe/ | галга /ɡalɡa/ | гард /ɡaɾd/ |
| Дім | цӏа /tsʼa/ | цӏа /tsʼa/ | ცʼა /tsʼa/ | къатта /qatːa/ | kɔ /kɔ/ | хъали /qali/ | хъоʔ /qoʔ/ |
| Собака | жӏали /ʒˤali/ | жӏала /ʒˤala/ | ფჰუ /pʰu/ | ккун /kːun/ | gbɛ /ɡbɛ/ | хя /xja/ | хӏвай /ħʷaj/ |
| Кішка | циск /tsisk/ | цициг /tsitsiɡ/ | ციცა /tsitsa/ | ккац /kːats/ | nyaa /ɲaː/ | гата /ɡata/ | к̄ет /kʼet/ |
| Рука | куьг /kyɡ/ | куьг /kyɡ/ | კʼუჲ /kʼuj/ | ка /ka/ | kɔ /kɔ/ | някӏ /ɲækʼ/ | кӏанас /kʼanas/ |
| Око | бӏаьрг /bˤæɾɡ/ | бӏаьрг /bˤæɾɡ/ | ბარკʼ /barkʼ/ | я /ja/ | ŋkɛ̃ /ŋkɛ̃/ | хӏули /ħuli/ | пӏарак /pʼaɾak/ |
| Привіт | моаршал /moaɾʃal/ | маршалла /maɾʃalːa/ | ვუჲ /vuj/ | салам /salam/ | daka /daka/ | салам /salam/ | аимбир /ambiɾ/ |
| Дякую | баркал /baɾkal/ | баркалла /baɾkalːa/ | მადლობელ ვალ /madlobel val/ | барчаллагь /baɾtʃalːaʁ/ | kpe /kpe/ | баркалла /baɾkalːa/ | хӏама /ħama/ |
| Один | цаӀ /tsaʔ/ | цхьа /t͡sʜa/ | ცхʼა /tsʰa/ | ца /tsa/ | do /do/ | ца /tsa/ | ос /os/ |
| Добрий | дика /dika/ | дика /dika/ | დიკʼა /dikʼa/ | хъинсса /qinsːa/ | ka /ka/ | гӏяхӏил /ʕaħil/ | баилъи /baiɬi/ |
Сторінка 1/3
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.