Julakan
ภาษาดิยูลา
Niger-Congo (Mande, Manding)
ภาษาดืออูลา (จูลา) เป็นภาษากลางสำคัญในการค้าของแอฟริกาตะวันตก เข้าใจกันได้กับภาษาบัมบาราและมานดิงโก (ทั้งสามรวมเป็นเส้นต่อเนื่องของสำเนียงมันดิง) ในกลุ่มผู้รู้หนังสือ การใช้อักษรเอ็นโคก็มีเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
พื้นที่ที่ใช้
20 คำหลักใน ภาษาดิยูลา
น้ำ
ji
/dʒi/
ไฟ
tasuma
/tasuma/
ดวงอาทิตย์
tile
/tile/
ดวงจันทร์
kalo
/kalo/
แม่
ba
/ba/
พ่อ
fa
/fa/
กิน
dun
/dun/
ดื่ม
min
/min/
รัก
kanu
/kanu/
ใจ
dusu
/dusu/
ต้นไม้
yiri
/jiri/
บ้าน
so
/so/
หมา
wulu
/wulu/
แมว
jakuma
/dʒakuma/
มือ
bolo
/bolo/
ตา
ɲɛ
/ɲɛ/
สวัสดี
i ni soɣoma
/i ni soɣoma/
ขอบคุณ
i ni ce
/i ni tʃe/
หนึ่ง
kelen
/kelen/
ดี
ɲuman
/ɲuman/
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Niger-Congo (Mande, Manding) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาดิยูลา | ภาษามานินกาคันคิตา | ภาษามานินกาตะวันตก | ภาษาบัมบารา | ภาษาคาซอนเก | ภาษาโคนาเบเร | ภาษามานินกาตะวันออก |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| ไฟ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ | tasuma /tasuma/ |
| ดวงอาทิตย์ | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| ดวงจันทร์ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| แม่ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| พ่อ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| กิน | dun /dun/ | don /don/ | don /don/ | dumuni /dumuni/ | domu /domu/ | don /don/ | domu /domu/ |
| ดื่ม | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| รัก | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kana /kana/ | kanu /kanu/ |
| ใจ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| ต้นไม้ | yiri /jiri/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | jiri /dʒiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ | yiri /jiɾi/ |
| บ้าน | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ |
| หมา | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | fugo /fuɡo/ | wuli /wuli/ |
| แมว | jakuma /dʒakuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | nyaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | nyukuma /ɲukuma/ | jakuma /dʒakuma/ |
| มือ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| ตา | ɲɛ /ɲɛ/ | ña /ɲa/ | nya /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ |
| สวัสดี | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni ce /i ni t͡ʃɛ/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | ka kɛ /ka kɛ/ | i ni se /i ni se/ |
| ขอบคุณ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni t͡ʃɛ/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | baraka /baɾaka/ | i ni se /i ni se/ |
| หนึ่ง | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| ดี | ɲuman /ɲuman/ | ñuman /ɲuman/ | nyuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | nyi /ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ |
หน้า 1/3
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก