Kiitaliano (cha enzi ya Dante)

Kiitaliano cha Kale (italiano antico) ni Kitoscani cha Kiflorence cha kifasihi cha "Taji Tatu" za karne ya 14: Komedia ya Kimungu ya Dante Alighieri (~1308-1320), Canzoniere ya Petrarch (~1350), na Decameron ya Boccaccio (~1353). Ni cha msingi kwa kanuni ya kifasihi ya Kiitaliano na ndio msingi ambao juu yake Prose della volgar lingua (1525) ya Pietro Bembo ilisanifu Kiitaliano cha Kisasa. Sifa zinazokitofautisha na Kiitaliano cha kisasa (it): foco (badala ya fuoco), bevere (badala ya bere), core (badala ya cuore), mercede (badala ya grazie); passato remoto kutumika kama wakati chaguo-msingi wa masimulizi; vibainishi vya kale (lo, li) kabla ya makundi ya konsonanti; sintaksia yenye uondoaji-sauti mwingi (elisi); ukopaji wa kimsamiati wa kishairi kutoka Kiprovensali/Kisicilia. Matamshi yanaakisi Kitoscani cha karne ya 14: /e o/ funge katika maneno mengi yaliyofunguliwa baadaye katika kiwango cha kisasa, /s/ kati ya irabu hutamkwa kwa sauti /z/ kote (imehifadhiwa katika lafudhi ya Kitoscani cha kisasa), /i u/ zisizoinuliwa katika silabi funge. Hufundishwa kikanuni katika shule za Italia (Liceo Classico) kwa kusoma Komedia ya Kimungu na kanuni ya Kitoscani.