Ho
Хо
Austroasiatic (Munda)
Хо — мундский язык, близкородственный мундари, родной для области Сингхбхум. Имеет собственную письменность «варанг чити», созданную в начале XX века Лако Бодрой и закодированную в Unicode в блоке U+118A0–U+118FF.
Где на нём говорят
20 основных слов на языке Хо
Вода
daa
/daː/
Огонь
sengel
/seŋɡel/
Солнце
singi
/siŋɡi/
Луна
chando
/tʃando/
Мать
ayu
/aju/
Отец
apu
/apu/
Есть
jom
/dʒom/
Пить
nu
/nu/
Любовь
dulaiya
/dulaija/
Сердце
jiu
/dʒiu/
Дерево
daru
/daru/
Дом
oraa
/oraː/
Собака
seta
/seta/
Кошка
pusi
/pusi/
Рука
ti
/ti/
Глаз
med
/med/
Привет
johar
/dʒohar/
Спасибо
dhanybad
/dʱanjbad/
Один
miyad
/mijad/
Хороший
bugin
/buɡin/
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Austroasiatic (Munda)
| Значение | Хо | Мундари | Сантали | Токелау | Бодо | Самоанский | Тувалу |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | daa /daː/ | daa /daː/ | ᱫᱟᱜ /daːk/ | vai /vai/ | दै /dai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| Огонь | sengel /seŋɡel/ | sengel /seŋɡel/ | ᱥᱮᱝᱜᱮᱞ /seŋɡel/ | afi /afi/ | वाथार /watʰaɾ/ | afi /afi/ | afi /afi/ |
| Солнце | singi /siŋɡi/ | singi /siŋɡi/ | ᱥᱤᱸᱜᱤ /siŋɡi/ | la /la/ | सान /san/ | lā /laː/ | laa /laː/ |
| Луна | chando /tʃando/ | chando /tʃando/ | ᱪᱟᱸᱫᱳ /tʃãndo/ | malama /malama/ | ओखाफोर /okʰapʰoɾ/ | māsina /maːsina/ | masina /masina/ |
| Мать | ayu /aju/ | ayo /ajo/ | ᱟᱭᱳ /ajo/ | matua /matua/ | आय /aj/ | tinā /tinaː/ | maatua /maːtua/ |
| Отец | apu /apu/ | apu /apu/ | ᱟᱯᱟᱹ /apə/ | tamana /tamana/ | आफा /apʰa/ | tamā /tamaː/ | tamana /tamana/ |
| Есть | jom /dʒom/ | jom /dʒom/ | ᱡᱳᱢ /d͡ʒom/ | kai /kai/ | जा /dʒa/ | ʻai /ʔai/ | kai /kai/ |
| Пить | nu /nu/ | nu /nu/ | ᱧᱩ /ɲu/ | inu /inu/ | लोङ /loŋ/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| Любовь | dulaiya /dulaija/ | dularaa /dularaː/ | ᱫᱩᱞᱟᱲᱤ /dulaɽi/ | alofa /alofa/ | मोनदोङ /mondoŋ/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ |
| Сердце | jiu /dʒiu/ | jiu /dʒiu/ | ᱢᱳᱱ /mon/ | fatu /fatu/ | फिथा /pʰitʰa/ | loto /loto/ | fatu /fatu/ |
| Дерево | daru /daru/ | daru /daru/ | ᱫᱟᱨᱮ /dare/ | lakau /lakau/ | बिजि /bidʒi/ | laʻau /laʔau/ | laakau /laːkau/ |
| Дом | oraa /oraː/ | oraa /oraː/ | ᱳᱲᱟᱜ /oɽaːk/ | fale /fale/ | नो /no/ | fale /fale/ | fale /fale/ |
| Собака | seta /seta/ | seta /seta/ | ᱥᱮᱛᱟ /seta/ | kuli /kuli/ | सैमा /saima/ | maile /maile/ | kuli /kuli/ |
| Кошка | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ᱯᱩᱥᱤ /pusi/ | pusi /pusi/ | मौजि /maudʒi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| Рука | ti /ti/ | ti /ti/ | ᱛᱤ /tiː/ | lima /lima/ | आखाइ /akʰai/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| Глаз | med /med/ | med /med/ | ᱢᱮᱫ /met/ | mata /mata/ | मेगन /meɡon/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| Привет | johar /dʒohar/ | johar /dʒohar/ | ᱡᱳᱦᱟᱨ /d͡ʒohar/ | malo ni /malo ni/ | खुलुमबाय /kʰulumbai/ | talofa /talofa/ | taalofa /taːlofa/ |
| Спасибо | dhanybad /dʱanjbad/ | dhonyobad /dʱoɲobad/ | ᱫᱷᱚᱱᱭᱚᱵᱟᱫ /dʱonjobad/ | fakafetai /fakafetai/ | साबार /sabaɾ/ | faʻafetai /faʔafetai/ | fakafetai /fakafetai/ |
| Один | miyad /mijad/ | mid /mid/ | ᱢᱤᱫ /mit/ | tahi /tahi/ | से /se/ | tasi /tasi/ | tasi /tasi/ |
| Хороший | bugin /buɡin/ | bes /bes/ | ᱵᱮᱥ /bes/ | lelei /lelei/ | मोजां /modʒaŋ/ | lelei /lelei/ | lei /lei/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.