Volapük
볼라퓌크
인공어(보조어, 도식적)
볼라퓌크어는 1879-1880년 독일 가톨릭 사제 요한 마르틴 슐라이어가 창안한 인공 국제 보조어이다. 상당한 국제적 호응을 얻은 최초의 인공어로, 1889년 절정기에는 200개 이상의 볼라퓌크 협회와 약 25개의 잡지가 존재했지만, 개혁을 둘러싼 급속한 내분과 더 쉽고 정치적으로 포용적인 에스페란토(1887년)의 등장으로 1890년대에 사실상 붕괴했다. 매우 도식적인 교착 형태론, 네 가지 격, 움라우트가 풍부한 어휘(슐라이어의 독자적 설계 규칙으로 영어 어근을 변형)가 특징이다. 1931년 아리에 데 용의 「볼라퓌크 비픽(빠른 볼라퓌크)」 개혁으로 현대 표준이 확립되었고, 오늘날 활동적 화자는 약 20-30명이다.
사용 지역
볼라퓌크의 핵심 단어 31개
물
vat
/vat/
불
fil
/fil/
해
sol
/sol/
달
mun
/mun/
별
stel
/stel/
어머니
mot
/mot/
아버지
fat
/fat/
나
ob
/ob/
너
ol
/ol/
이름
nem
/nem/
눈
log
/loɡ/
손
nam
/nam/
마음
lad
/lad/
사랑
löf
/løf/
나무
bim
/bim/
집
dom
/dom/
개
dog
/doɡ/
고양이
kat
/kat/
먹다
fidön
/fidøn/
마시다
drinön
/drinøn/
하나
bal
/bal/
둘
tel
/tel/
안녕하세요
glidis
/ɡlidis/
감사합니다
danö
/danø/
좋은
gudik
/ɡudik/
컴퓨터
nünöm
/nyˈnøm/
출처
- Schleyer (1880) Volapük: Die Weltsprache
- Sprague (1888) Hand-Book of Volapük
- Glottolog: vola1234
단어 비교
Constructed (auxiliary, schematic) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 볼라퓌크 | 솔로몬 피진어 | 비슬라마 | 토레스 해협 크리올어 | 크리오어 | 바하마 크리올어 | 영어(싱가포르) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | vat /vat/ | wata /wata/ | wota /wota/ | woda /woda/ | wata /ˈwata/ | watah /wɑːtə/ | water /ˈwɔːtə/ |
| 불 | fil /fil/ | faea /faja/ | faea /faea/ | paya /paja/ | faya /ˈfaja/ | fyah /fajə/ | fire /fajə/ |
| 해 | sol /sol/ | san /san/ | san /san/ | san /san/ | san /san/ | son /sɔn/ | sun /san/ |
| 달 | mun /mun/ | mun /mun/ | mun /mun/ | mun /mun/ | mun /mun/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ |
| 별 | stel /stel/ | sta /sta/ | sta /sta/ | sta /sta/ | star /staː/ | star /staː/ | star /staː/ |
| 어머니 | mot /mot/ | mami /mami/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /ˈmama/ | mama /mama/ | mother /ˈmadə/ |
| 아버지 | fat /fat/ | dadi /dadi/ | papa /papa/ | papa /papa/ | papa /ˈpapa/ | daddy /dadi/ | father /ˈfadə/ |
| 나 | ob /ob/ | mi /mi/ | mi /mi/ | ai /ai/ | mi /mi/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ |
| 너 | ol /ol/ | iu /iu/ | yu /ju/ | yu /ju/ | yu /ju/ | you /juː/ | you /ju/ |
| 이름 | nem /nem/ | nem /nem/ | nem /nem/ | nem /nem/ | nem /nɛm/ | name /neɪm/ | name /nem/ |
| 눈 | log /loɡ/ | ae /ae/ | ae /ae/ | ai /aj/ | ay /aj/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ |
| 손 | nam /nam/ | han /han/ | han /han/ | han /han/ | an /an/ | han /han/ | hand /hɛn/ |
| 마음 | lad /lad/ | hat /hat/ | bel /bel/ | hart /hart/ | at /at/ | hart /hɑːt/ | heart /hat/ |
| 사랑 | löf /løf/ | lavem /lavem/ | laekem /laekem/ | lavem /lavɛm/ | lɛk /lɛk/ | love /lɔv/ | love /laf/ |
| 나무 | bim /bim/ | tri /tri/ | tri /tri/ | tri /tri/ | tik /tik/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ |
| 집 | dom /dom/ | haos /haos/ | haos /haos/ | haus /haʊs/ | os /ɔs/ | house /haus/ | house /haʊs/ |
| 개 | dog /doɡ/ | dogi /doɡi/ | dog /doɡ/ | dog /dɔɡ/ | dɔg /dɔɡ/ | dawg /dɔɡ/ | dog /dɔk/ |
| 고양이 | kat /kat/ | puskat /puskat/ | pusi /pusi/ | pusiket /pusiket/ | pus /pus/ | cat /kat/ | cat /kɛt/ |
| 먹다 | fidön /fidøn/ | kaikai /kajkaj/ | kakae /kakae/ | kaikai /kajkaj/ | it /it/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ |
| 마시다 | drinön /drinøn/ | dring /driŋ/ | dring /driŋ/ | dringk /driŋk/ | drink /drɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ |
| 하나 | bal /bal/ | wanfala /wanfala/ | wan /wan/ | wan /wan/ | wan /wan/ | one /wan/ | one /wan/ |
| 둘 | tel /tel/ | tu /tu/ | tu /tu/ | tu /tu/ | tu /tu/ | two /tuː/ | two /tu/ |
| 안녕하세요 | glidis /ɡlidis/ | halo /halo/ | halo /halo/ | wis wei /wis wej/ | kushɛ /kuˈʃɛ/ | wuhz hapnin /wʊz hapnɪn/ | hello lah /hɛlo lɑː/ |
| 감사합니다 | danö /danø/ | tagio /taɡio/ | tangkyu /taŋkju/ | eso /ɛso/ | tɛnki /ˈtɛŋki/ | tank ya /taŋk jə/ | thanks /tɛŋks/ |
| 좋은 | gudik /ɡudik/ | gud /ɡud/ | gud /ɡud/ | gud /ɡud/ | gud /ɡud/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊt/ |
| 컴퓨터 | nünöm /nyˈnøm/ | — | — | — | — | — | computer /kɔmˈpjutə/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.