Tshivenḓa
벤다어
Atlantic-Congo (Bantu)
벤다어(트시벤다)는 남아프리카공화국의 11개 공용어 중 하나로 림포포 주에서 약 130만 명이 사용한다. 음운적으로 매우 보수적으로, 다른 남아프리카 언어들에서 잃어버린 반투계 치음·순음 자음 대립을 보존하며 독특한 유기·무기 폐쇄음 계열과 7개 모음을 가진다. 지리적으로는 남아프리카에 있지만 짐바브웨 언어(카랑가-쇼나 어파)와 더 가깝다. 1872년 베를린 선교단 라틴 정서법. 1936년 치카랑가 소설 이래 문학 전통.
사용 지역
벤다어의 핵심 단어 20개
물
maḓi
/maɖi/
불
mulilo
/mulilo/
해
ḓuvha
/ɖuvʱa/
달
ṅwedzi
/ŋwedzi/
어머니
mme
/mːe/
아버지
khotsi
/kʰotsi/
먹다
u ḽa
/u ɭa/
마시다
u ṅwa
/u ŋwa/
사랑
lufuno
/lufuno/
마음
mbilu
/mbilu/
나무
muri
/muɾi/
집
nnḓu
/nɖu/
개
mmbwa
/mːbwa/
고양이
katse
/katse/
손
tshanḓa
/tʃʰaɳɖa/
눈
ito
/ito/
안녕하세요
ndaa
/ndaː/
감사합니다
ndo livhuwa
/ndo livʱuwa/
하나
nthihi
/ntʰihi/
좋은
zwavhuḓi
/zwavʱuɖi/
출처
단어 비교
Atlantic-Congo (Bantu) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 벤다어 | 세나어 | 룬얀콜어 | 북부 소토어 | 츠와나어 | 마니카어 | 은다우어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | maḓi /maɖi/ | madzi /madzi/ | amaizi /amaizi/ | meetse /meːtse/ | metsi /metsi/ | mvura /mvuɾa/ | mvura /mvuɾa/ |
| 불 | mulilo /mulilo/ | moto /moto/ | omuriro /omuriro/ | mollo /molːo/ | molelo /moleːlo/ | moto /moto/ | muriro /muɾiɾo/ |
| 해 | ḓuvha /ɖuvʱa/ | dzuwa /dzuwa/ | izooba /izoːba/ | letšatši /letʃatʃi/ | letsatsi /letsatsi/ | zuva /zuva/ | zuva /zuva/ |
| 달 | ṅwedzi /ŋwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | omwezi /omwezi/ | ngwedi /ŋwedi/ | ngwedi /ŋwedi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ |
| 어머니 | mme /mːe/ | mai /mai/ | maawe /maːwe/ | mma /mːa/ | mmê /mːɛ/ | amai /amai/ | amai /amai/ |
| 아버지 | khotsi /kʰotsi/ | baba /baba/ | tata /tata/ | tate /tate/ | rrê /rːɛ/ | baba /baba/ | baba /baba/ |
| 먹다 | u ḽa /u ɭa/ | kudya /kudja/ | kurya /kurja/ | go ja /ɡodʒa/ | ja /dʒa/ | kudya /kudʒa/ | kudya /kudʒa/ |
| 마시다 | u ṅwa /u ŋwa/ | kumwa /kumwa/ | kunywa /kuɲwa/ | go nwa /ɡonwa/ | nwa /nwa/ | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ |
| 사랑 | lufuno /lufuno/ | kufuna /kufuna/ | rukundo /rukundo/ | lerato /leɾato/ | lerato /leɾato/ | rudo /ɾudo/ | rudo /ɾudo/ |
| 마음 | mbilu /mbilu/ | mtima /mtima/ | omutima /omutima/ | pelo /pelo/ | pelo /peːlo/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ |
| 나무 | muri /muɾi/ | mtengo /mteŋɡo/ | omuti /omuti/ | sehlare /seɬare/ | setlhare /setɬʰaɾe/ | muti /muti/ | muti /muti/ |
| 집 | nnḓu /nɖu/ | nyumba /ɲumba/ | enju /endʒu/ | ntlo /ntɬo/ | ntlo /ntɬo/ | mhatso /mhatso/ | nyumba /ɲumba/ |
| 개 | mmbwa /mːbwa/ | mbwa /mbwa/ | embwa /embwa/ | mpša /mpʃa/ | ntša /ntʃa/ | mbwa /mbwa/ | imbga /imbɡa/ |
| 고양이 | katse /katse/ | paka /paka/ | kapa /kapa/ | katse /katse/ | katse /katse/ | katsi /katsi/ | kiti /kiti/ |
| 손 | tshanḓa /tʃʰaɳɖa/ | nkono /nkono/ | omukono /omukono/ | seatla /seatɬa/ | seatla /seatɬa/ | ruoko /ɾwoko/ | chanza /tʃanza/ |
| 눈 | ito /ito/ | diso /diso/ | eriiso /eriːso/ | leihlo /leiɬo/ | leitlho /leitɬʰo/ | ziso /ziso/ | ziso /ziso/ |
| 안녕하세요 | ndaa /ndaː/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | agandi /aɡandi/ | dumela /dumɛla/ | dumela /dumeːla/ | makadii /makadiː/ | mhoroi /mhoɾoji/ |
| 감사합니다 | ndo livhuwa /ndo livʱuwa/ | ndatenda /ndatenda/ | webare /webare/ | ke a leboga /ke a leboɣa/ | ke a leboga /ke a leboɣa/ | mazviita /mazviita/ | ndatenda /ndatenda/ |
| 하나 | nthihi /ntʰihi/ | posi /posi/ | emwe /emwe/ | tee /teː/ | nngwe /ŋːwe/ | rimwe /ɾimwe/ | chimwe /tʃimwe/ |
| 좋은 | zwavhuḓi /zwavʱuɖi/ | nadidi /nadidi/ | kirungi /kiruŋɡi/ | botse /botse/ | siame /siaːme/ | kunaka /kunaka/ | kanaka /kanaka/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.