ChiNdau
은다우어
대서양-콩고(반투어군, 쇼나)
은다우어(친다우)는 모잠비크 중부와 짐바브웨 동부의 반투어로, 종종 쇼나어의 방언으로 분류되지만 뚜렷한 차이를 가진다. 약 240만 명의 화자에는 송가어의 영향을 받은 은다우 공동체가 포함되며, 2015년 이후 모잠비크 대통령 필리프 뉴시의 모어로 주목받고 있다. 응구니 접촉으로 얻은 흡착음, 7개 모음, 바포스토리 독립 교회의 전례 언어. 라틴 문자. 19세기 응구니 확장기에 츠왕가라·샹간 흡착음을 도입한 역사적 접촉권에 위치하며, 사모라 마셸 시대 해방 투쟁에서도 중요한 역할을 했다.
사용 지역
은다우어의 핵심 단어 31개
물
mvura
/mvuɾa/
불
muriro
/muɾiɾo/
해
zuva
/zuva/
달
mwedzi
/mwedzi/
별
nyenyedzi
/ɲeɲedzi/
어머니
amai
/amai/
아버지
baba
/baba/
나
ini
/ini/
너
iwe
/iwe/
이름
zina
/zina/
눈
ziso
/ziso/
손
chanza
/tʃanza/
마음
mwoyo
/mwojo/
사랑
rudo
/ɾudo/
나무
muti
/muti/
집
nyumba
/ɲumba/
개
imbga
/imbɡa/
고양이
kiti
/kiti/
먹다
kudya
/kudʒa/
마시다
kunwa
/kunwa/
하나
chimwe
/tʃimwe/
둘
piri
/piɾi/
안녕하세요
mhoroi
/mhoɾoji/
감사합니다
ndatenda
/ndatenda/
좋은
kanaka
/kanaka/
출처
단어 비교
Atlantic-Congo (Bantu, Shona) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 은다우어 | 쇼나어 | 마니카어 | 세나어 | 체와어 | 샴발라어 | 아수어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | mvura /mvuɾa/ | mvura /mvuɾa/ | mvura /mvuɾa/ | madzi /madzi/ | madzi /madzi/ | mazi /mazi/ | mende /mende/ |
| 불 | muriro /muɾiɾo/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | mshika /mʃika/ |
| 해 | zuva /zuva/ | zuva /zuva/ | zuva /zuva/ | dzuwa /dzuwa/ | dzuwa /dzuwa/ | zuwa /zuwa/ | idhuva /iðuʋa/ |
| 달 | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwezi /mwezi/ | mwezi /mwezi/ | mwezi /mwezi/ |
| 별 | nyenyedzi /ɲeɲedzi/ | nyeredzi /ɲeredzi/ | nyeredzi /ɲeredzi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyeri /ɲeɲeri/ |
| 어머니 | amai /amai/ | amai /amai/ | amai /amai/ | mai /mai/ | amayi /amaji/ | mama /mama/ | mama /mama/ |
| 아버지 | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | abambo /abambo/ | baba /baba/ | baba /baba/ |
| 나 | ini /ini/ | ini /ini/ | ini /ini/ | ine /ine/ | ine /ine/ | niye /nije/ | mine /mine/ |
| 너 | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | weye /weje/ | uwe /uwe/ |
| 이름 | zina /zina/ | zita /zita/ | zita /zita/ | dzina /dzina/ | dzina /dzina/ | izina /izina/ | izina /izina/ |
| 눈 | ziso /ziso/ | ziso /ziso/ | ziso /ziso/ | diso /diso/ | diso /diso/ | izo /izo/ | iiso /iːso/ |
| 손 | chanza /tʃanza/ | ruoko /ɾwoko/ | ruoko /ɾwoko/ | nkono /nkono/ | dzanja /dzandʒa/ | ukono /ukono/ | mkono /mkono/ |
| 마음 | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ | mwoyo /mwojo/ | ngiti /ŋɡiti/ |
| 사랑 | rudo /ɾudo/ | rudo /ɾudo/ | rudo /ɾudo/ | kufuna /kufuna/ | chikondi /tʃikondi/ | kwenda /kwenda/ | lumba /lumba/ |
| 나무 | muti /muti/ | muti /muti/ | muti /muti/ | mtengo /mteŋɡo/ | mtengo /mteŋɡo/ | mti /mti/ | mti /mti/ |
| 집 | nyumba /ɲumba/ | imba /imba/ | mhatso /mhatso/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| 개 | imbga /imbɡa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | galu /ɡalu/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| 고양이 | kiti /kiti/ | katsi /katsi/ | katsi /katsi/ | paka /paka/ | mphaka /mpʰaka/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| 먹다 | kudya /kudʒa/ | kudya /kudja/ | kudya /kudʒa/ | kudya /kudja/ | kudya /kudja/ | kuya /kuja/ | kurya /kuɾja/ |
| 마시다 | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kumwa /kumwa/ | kumwa /kumwa/ | kumwa /kumwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ |
| 하나 | chimwe /tʃimwe/ | potsi /potsi/ | rimwe /ɾimwe/ | posi /posi/ | chimodzi /tʃimodzi/ | imo /imo/ | imwe /imwe/ |
| 둘 | piri /piɾi/ | piri /piri/ | piri /piri/ | piŵiri /piwiri/ | awiri /awiri/ | mbili /mbili/ | avili /aβili/ |
| 안녕하세요 | mhoroi /mhoɾoji/ | mhoro /mhoɾo/ | makadii /makadiː/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | moni /moni/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | shiloi /ʃiloi/ |
| 감사합니다 | ndatenda /ndatenda/ | maita /maita/ | mazviita /mazviita/ | ndatenda /ndatenda/ | zikomo /zikomo/ | asante /asante/ | mwasanga /mwasaŋɡa/ |
| 좋은 | kanaka /kanaka/ | chakanaka /tʃakanaka/ | kunaka /kunaka/ | nadidi /nadidi/ | chabwino /tʃabwino/ | hedi /hedi/ | mwamba /mwamba/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.