Pitjantjatjara
피찬차차라어
Pama-Nyungan (Wati, Western Desert)
피찬차차라어(Pitjantjatjara)는 호주 중앙부 서부 사막 제어 가운데 가장 큰 언어 중 하나로, 울루루 주변의 남호주·북부준주·서호주 3주 경계 지역에 약 3,000명의 화자가 있다. 파마-늉간 어족 와티 하위군의 언어로, 양쿠니차차라어와 상호 이해 가능하다. 정서법은 권설 자음을 표시하는 점 아래 문자(ṟ ḻ ṉ ṯ)를 사용하며, 이는 음운상 필수 구별이다. 친족 관계에 기반한 정교한 문법 체계를 가지며, APY 랜드 지역사회에서 일상적으로 사용된다.
사용 지역
피찬차차라어의 핵심 단어 20개
물
kapi
/kapi/
불
waru
/waɻu/
해
tjintu
/cintu/
달
pira
/piɻa/
어머니
ngunytju
/ŋuɲcu/
아버지
mama
/mama/
먹다
ngalkuni
/ŋalkuni/
마시다
tjikini
/cikini/
사랑
mukulya
/mukuʎa/
마음
kurunpa
/kuɻunpa/
나무
punu
/punu/
집
ngura
/ŋuɻa/
개
papa
/papa/
고양이
pusi
/pusi/
손
mara
/maɻa/
눈
kuru
/kuɻu/
안녕하세요
palya
/paʎa/
감사합니다
palya
/paʎa/
하나
kutju
/kucu/
좋은
palya
/paʎa/
출처
단어 비교
Pama-Nyungan (Wati, Western Desert) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 피찬차차라어 | 핀투피-루리차어 | 워언만어 | 마르투 왕카어 | 난다어 | 올콜어 | 아드니아마탄하어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kupa /kupa/ | awi /awi/ |
| 불 | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | waru /waɾu/ | warla /waɻla/ | paral /paɻal/ | warlu /waɻlu/ |
| 해 | tjintu /cintu/ | tjintu /cintu/ | tjirntu /cinʈu/ | tjirntu /cɪɳʈu/ | ngama /ŋama/ | naŋkari /naŋkaɻi/ | yidnu /jidnu/ |
| 달 | pira /piɻa/ | pira /piɻa/ | kintirriny /kinʈiriɲ/ | kayalany /kajalaɲ/ | kanyala /kaɲala/ | kakal /kakal/ | vuyu /vuju/ |
| 어머니 | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngurra /ŋuɻa/ | yakaji /jakaɟi/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngangi /ŋaŋi/ | nyangka /ɲaŋka/ |
| 아버지 | mama /mama/ | mama /mama/ | kirrki /kiɻki/ | mama /mama/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | kaba /kaba/ | arndu /aɳɖu/ |
| 먹다 | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngarra /ŋaɻa/ | ngalku- /ŋalku/ | ngarna /ŋaɻna/ | ngarinya /ŋaɻiɲa/ | ngalkanha /ŋalkan̪a/ |
| 마시다 | tjikini /cikini/ | tjikini /cikini/ | nyaa /ɲaː/ | tjiki- /cɪki/ | nyuna /ɲuna/ | kupa nyaa /kupa ɲaː/ | ulpanha /ulpan̪a/ |
| 사랑 | mukulya /mukuʎa/ | mukulya /mukuʎa/ | kanyji /kaɲɟi/ | mukulyu /mukuʎu/ | kanyji /kaɲdʒi/ | kanyji /kaɲɟi/ | mukunha /mukun̪a/ |
| 마음 | kurunpa /kuɻunpa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | kurda /kuɖa/ | kurtu /kʊɻʈu/ | pulpara /pulpaɻa/ | piku /piku/ | kurda /kuɖa/ |
| 나무 | punu /punu/ | punu /punu/ | watiya /watija/ | watarrka /wataɻka/ | parntany /paɳʈaɲ/ | warray /waɾaj/ | urtu /uʈu/ |
| 집 | ngura /ŋuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ | ngurra /ŋuɻa/ | ngurra /ŋura/ | nhurra /ɳuɻa/ | mariŋ /maɻiŋ/ | vakali /vakali/ |
| 개 | papa /papa/ | papa /papa/ | walyamarra /waʎamaɻa/ | papa /papa/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | kunpa /kunpa/ | vurlpu /vuɻlpu/ |
| 고양이 | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ngarda /ŋaɖa/ | — /—/ | paka /paka/ | paka /paka/ | vunmara /vunmaɻa/ |
| 손 | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɾa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ |
| 눈 | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɾu/ | kuru /kuɻu/ | mil /mil/ | mina /mina/ |
| 안녕하세요 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | — /—/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ |
| 감사합니다 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walytjarra /waʎcaɻa/ | — /—/ | marlu /maɻlu/ | marlu /maɻlu/ | mukunha /mukun̪a/ |
| 하나 | kutju /kucu/ | kutju /kucu/ | kuyu /kuju/ | kutjarra-wangu /kucara waŋu/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ | mukuna /mukuna/ |
| 좋은 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | palya /paʎa/ | ngarrkanha /ŋaɻkan̪a/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.