Warlpiri
왈피리어
파마늉아어족(눙움핀어군-야파어군)
왈피리어는 오스트레일리아 최대급의 원주민 언어 중 하나로 노던 테리토리 타나미 사막에 약 3천 명의 화자를 가진다. 언어 이론상 중요하다: 켄 헤일의 왈피리어 연구는 자유 어순, 능격-절대격, 제2위 조동사 접어 위치에 관한 보편문법 설명을 확립했다. 왈피리 삼각지대 이중언어 교육 프로그램은 1974년부터 운영. SIL 라틴 정서법(권설음 rd, rl, rn, rt 표기). 모래그림과 노래길(Songlines)의 전통, Jukurrpa(꿈시) 세계관을 담지한다. 부족간 결혼 체계 'skin name'으로도 인류학적으로 유명하다.
사용 지역
왈피리어의 핵심 단어 31개
물
ngapa
/ŋapa/
불
warlu
/waɭu/
해
wanta
/wanta/
달
pira
/piɻa/
별
wanjirlpirri
/waɲɟiɭpiri/
어머니
ngati
/ŋati/
아버지
kirda
/kiɖa/
나
ngaju
/ŋaɟu/
너
nyuntu
/ɲuntu/
이름
yirdi
/jiɖi/
눈
milpa
/milpa/
손
rdaka
/ɖaka/
마음
wankaru
/waŋkaɻu/
사랑
nyangu
/ɲaŋu/
나무
watiya
/watija/
집
ngurra
/ŋura/
개
jarntu
/caɳʈu/
고양이
mungalpa
/muŋalpa/
먹다
ngarni
/ŋaɳi/
마시다
purrami
/purami/
하나
jinta
/cinta/
둘
jirrama
/ɟiɾama/
안녕하세요
—
/—/
감사합니다
—
/—/
좋은
ngurrju
/ŋurcu/
출처
단어 비교
Pama-Nyungan (Ngumpin-Yapa) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 왈피리어 | 왈마자리어 | 마르투 왕카어 | 워언만어 | 난다어 | 핀투피-루리차어 | 피찬차차라어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | ngapa /ŋapa/ | ngapa /ˈŋapa/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ |
| 불 | warlu /waɭu/ | warlu /ˈwaɭu/ | waru /waɾu/ | waru /waɻu/ | warla /waɻla/ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ |
| 해 | wanta /wanta/ | ngalyarra /ŋaˈʎara/ | tjirntu /cɪɳʈu/ | tjirntu /cinʈu/ | wurʼa /wuɾʔa/ | tjintu /cintu/ | tjintu /cintu/ |
| 달 | pira /piɻa/ | pira /ˈpira/ | kayalany /kajalaɲ/ | kintirriny /kinʈiriɲ/ | kanyala /kaɲala/ | pira /piɻa/ | pira /piɻa/ |
| 별 | wanjirlpirri /waɲɟiɭpiri/ | wirl /wiɭ/ | piriny /piriɲ/ | biyi /biji/ | indiya /indija/ | kililpi /kiˈlilpi/ | kililpil /kiˈlilpil/ |
| 어머니 | ngati /ŋati/ | ngamaji /ŋaˈmaɟi/ | yakaji /jakaɟi/ | ngama /ŋama/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngunytju /ŋuɲcu/ |
| 아버지 | kirda /kiɖa/ | kirta /ˈkiʈa/ | mama /mama/ | kirrki /kiɻki/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | mama /mama/ | mama /mama/ |
| 나 | ngaju /ŋaɟu/ | ngaju /ŋaɟu/ | ngayu /ŋaju/ | ngayu /ŋaju/ | ngayi /ŋaji/ | ngayulu /ŋajulu/ | ngayulu /ŋajulu/ |
| 너 | nyuntu /ɲuntu/ | nyuntu /ɲuntu/ | nyuntu /ɲuntu/ | nyuntu /ɲuntu/ | nyini /ɲini/ | nyuntu /ɲuntu/ | nyuntu /ɲuntu/ |
| 이름 | yirdi /jiɖi/ | yini /jini/ | yini /jini/ | yini /jini/ | yini /jini/ | yini /jini/ | ini /ini/ |
| 눈 | milpa /milpa/ | purlka /ˈpuɭka/ | kuru /kuɾu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ |
| 손 | rdaka /ɖaka/ | marnin /ˈmaɳin/ | mara /maɾa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ |
| 마음 | wankaru /waŋkaɻu/ | kurturlu /kuɭˈtuɭu/ | kurtu /kʊɻʈu/ | kurda /kuɖa/ | pulpara /pulpaɻa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | kurunpa /kuɻunpa/ |
| 사랑 | nyangu /ɲaŋu/ | — /—/ | mukulyu /mukuʎu/ | kanyji /kaɲɟi/ | kanyji /kaɲdʒi/ | mukulya /mukuʎa/ | mukulya /mukuʎa/ |
| 나무 | watiya /watija/ | watiya /waˈtija/ | watarrka /wataɻka/ | watiya /watija/ | parntany /paɳʈaɲ/ | punu /punu/ | punu /punu/ |
| 집 | ngurra /ŋura/ | ngurra /ˈŋura/ | ngurra /ŋura/ | ngurra /ŋuɻa/ | nhurra /ɳuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ |
| 개 | jarntu /caɳʈu/ | kunyarr /kuˈɲar/ | papa /papa/ | walyamarra /waʎamaɻa/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | papa /papa/ | papa /papa/ |
| 고양이 | mungalpa /muŋalpa/ | — /—/ | — /—/ | ngarda /ŋaɖa/ | paka /paka/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 먹다 | ngarni /ŋaɳi/ | nga- /ŋa/ | ngalku- /ŋalku/ | ngarra /ŋaɻa/ | ngarna /ŋaɻna/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngalkuni /ŋalkuni/ |
| 마시다 | purrami /purami/ | nga- /ŋa/ | tjiki- /cɪki/ | nyaa /ɲaː/ | nyuna /ɲuna/ | tjikini /cikini/ | tjikini /cikini/ |
| 하나 | jinta /cinta/ | kanyjarra /kaɲˈɟara/ | kutjarra-wangu /kucara waŋu/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ | kutju /kucu/ | kutju /kucu/ |
| 둘 | jirrama /ɟiɾama/ | kujarra /kuɟara/ | kujarra /kucara/ | kujarra /kuɟara/ | wuthada /wut̪aɖa/ | kutjarra /kucaɾa/ | kutjara /kucaɻa/ |
| 안녕하세요 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | palya /paʎa/ | — /—/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ |
| 감사합니다 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | walytjarra /waʎcaɻa/ | — /—/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ |
| 좋은 | ngurrju /ŋurcu/ | ngurnu /ˈŋuɳu/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.