Interlingue

인테르링구에

인공언어(보조, 자연주의)

어족인공언어(보조, 자연주의) 사용자~100 활동적 문자라틴 문자 국가(international, mainly European) 공용어없음(a constructed auxiliary language with no official status in any country) 활력도심각한 위협 ISO 639-3ile

인테르링구에 — 1949년 개명 전까지는 옥시덴탈이라 불렸다 — 는 자연주의적 국제보조어로, 1922년 탈린에 살던 발트 독일계 해군 장교이자 교사인 에드가르 데 발이 발표하였다. 에스페란토가 도식적인 접사 세트로 단어를 조립하는 데 비해, 인테르링구에는 어휘의 대부분을 로망스어들과 국제적인 과학 라틴어에서 이미 만들어진 형태 그대로 가져오기 때문에 프랑스어·스페인어·영어 독자가 텍스트를 한눈에 이해하는 경우가 많다. 그 대표적인 고안이 데 발의 규칙으로, 동사 부정형에서 명사와 형용사를 파생시키는 규칙적인 절차를 통해 라틴어의 이중 어간 교체(vider '보다' → vision)를 예외로 나열하지 않고 재현한다. 이 언어는 빈에서, 이어 스위스에서 발행된 잡지 Cosmoglotta를 중심으로 1930~1940년대에 번성했으나, 1951년 경쟁 언어 인테르링구아가 등장하고 데 발이 소련 점령하의 탈린에서 사망한 뒤 붕괴하였다. 2000년대부터 소규모 공동체가 온라인에서 되살렸으며, 모어 화자는 없지만 활발한 위키백과와 몇몇 공개 사전이 있다.

사용 지역

인테르링구에의 핵심 단어 31개

aqua

/ˈakwa/

foy

/foj/

sole

/ˈsole/

lune

/ˈlune/

stelle

/ˈstele/

어머니

matre

/ˈmatre/

아버지

patre

/ˈpatre/

yo

/jo/

tu

/tu/

이름

nómine

/ˈnomine/

ocul

/oˈkul/

manu

/ˈmanu/

마음

cordie

/ˈkordie/

사랑

amore

/aˈmore/

나무

árbor

/ˈarbor/

dom

/dom/

cane

/ˈkane/

고양이

cat

/kat/

먹다

manjar

/manˈʒar/

마시다

trincar

/trinˈkar/

하나

un

/un/

du

/du/

안녕하세요

salute

/saˈlute/

감사합니다

mersí

/merˈsi/

좋은

bon

/bon/

뻐꾸기

cucú

/kuˈku/

컴퓨터

computator

/komputaˈtor/

단어 비교

Constructed (auxiliary, naturalistic) 계열 관련 언어와 비교

인테르링구에이도어인테르링구아에스페란토이탈리아어(단테 시대)아루마니아어베네토어
aqua /ˈakwa/ aquo /ˈakwo/ aqua /akwa/ akvo /ˈakvo/ acqua /ˈakːwa/ apâ /ˈapɨ/ aqua /akwa/
foy /foj/ fairo /ˈfajro/ foco /fɔko/ fajro /ˈfajro/ foco /ˈfɔko/ foc /fok/ fogo /foɡo/
sole /ˈsole/ suno /ˈsuno/ sol /sɔl/ suno /ˈsuno/ sole /ˈsole/ soare /ˈso̯are/ sol /sol/
lune /ˈlune/ luno /ˈluno/ luna /luna/ luno /ˈluno/ luna /ˈluna/ lunâ /ˈlunɨ/ łuna /ɫuna/
stelle /ˈstele/ stelo /ˈstelo/ stella /ˈstɛla/ stelo /ˈstelo/ stella /ˈstella/ steauã /ˈste̯awə/ stela /ˈstela/
어머니 matre /ˈmatre/ matro /ˈmatro/ matre /matre/ patrino /paˈtrino/ madre /ˈmaːdre/ mumâ /ˈmumɨ/ mare /mare/
아버지 patre /ˈpatre/ patro /ˈpatro/ patre /patre/ patro /ˈpatro/ padre /ˈpaːdre/ tatâ /ˈtatɨ/ pare /pare/
yo /jo/ me /me/ io /ˈio/ mi /mi/ io /ˈio/ io /jo/ mi /mi/
페이지 1/4

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.