Ido
이도어
인공어(보조, Esperantido)
이도어는 1907년 에스페란토의 개혁안으로 시작된 인공 국제보조어로, 파리에서 열린 국제보조어 채택 대표자 위원회(Delegation for the Adoption of an International Auxiliary Language)에서 채택되었다. 그 이름은 단순히 에스페란토로 '자손'을 뜻한다. 주된 설계자는 프랑스 논리학자 루이 쿠튀라와 에스페란티스토 루이 드 보프롱으로, 더 자연스럽고 인쇄하기 쉬운 언어를 지향하였다. 즉 보조 부호가 붙은 문자 ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ가 폐지되었고, 형용사의 의무적 일치와 대격 -n이 제거되었으며, 많은 어근이 국제적으로 더 널리 인지되는 것으로 다시 선정되었다. 문법은 에스페란토의 투명한 어미를 유지하여 명사는 -o, 형용사는 -a, 부사는 -e, 부정형은 -ar로 끝나고, 강세는 끝에서 두 번째 음절에 놓이되 부정형만은 마지막 음절에 놓인다. 이 개혁은 에스페란토 운동을 격렬하게 분열시켰고 이도어가 모체 언어를 대체하지는 못했지만, 그 이후로 끊이지 않고 유지되어 왔으며 오늘날에는 Uniono por la Linguo Internaciona Ido가 이를 맡고 있다. 사용자는 대략 1,000명에서 5,000명으로 추정되며 활발한 위키백과가 있다.
사용 지역
이도어의 핵심 단어 31개
물
aquo
/ˈakwo/
불
fairo
/ˈfajro/
해
suno
/ˈsuno/
달
luno
/ˈluno/
별
stelo
/ˈstelo/
어머니
matro
/ˈmatro/
아버지
patro
/ˈpatro/
나
me
/me/
너
tu
/tu/
이름
nomo
/ˈnomo/
눈
okulo
/oˈkulo/
손
manuo
/maˈnuo/
마음
kordio
/korˈdio/
사랑
amoro
/aˈmoro/
나무
arboro
/arˈboro/
집
domo
/ˈdomo/
개
hundo
/ˈhundo/
고양이
kato
/ˈkato/
먹다
manjar
/manˈʒar/
마시다
drinkar
/drinˈkar/
하나
un
/un/
둘
du
/du/
안녕하세요
saluto
/saˈluto/
감사합니다
danko
/ˈdanko/
좋은
bona
/ˈbona/
뻐꾸기
kukulo
/kuˈkulo/
컴퓨터
komputero
/kompuˈtero/
초밥
sushio
/suˈʃio/
도파민
dopamino
/dopaˈmino/
골뱅이 (@)
arobo
/aˈrobo/
단어 비교
Constructed (auxiliary, Esperantido) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 이도어 | 에스페란토 | 인테르링구에 | 인테르링구아 | 이탈리아어 | 베네토어 | 이탈리아어(단테 시대) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | aquo /ˈakwo/ | akvo /ˈakvo/ | aqua /ˈakwa/ | aqua /akwa/ | acqua /ˈakkwa/ | aqua /akwa/ | acqua /ˈakːwa/ |
| 불 | fairo /ˈfajro/ | fajro /ˈfajro/ | foy /foj/ | foco /fɔko/ | fuoco /ˈfwɔːko/ | fogo /foɡo/ | foco /ˈfɔko/ |
| 해 | suno /ˈsuno/ | suno /ˈsuno/ | sole /ˈsole/ | sol /sɔl/ | sole /ˈsoːle/ | sol /sol/ | sole /ˈsole/ |
| 달 | luno /ˈluno/ | luno /ˈluno/ | lune /ˈlune/ | luna /luna/ | luna /ˈluːna/ | łuna /ɫuna/ | luna /ˈluna/ |
| 별 | stelo /ˈstelo/ | stelo /ˈstelo/ | stelle /ˈstele/ | stella /ˈstɛla/ | stella /ˈstɛlla/ | stela /ˈstela/ | stella /ˈstella/ |
| 어머니 | matro /ˈmatro/ | patrino /paˈtrino/ | matre /ˈmatre/ | matre /matre/ | madre /ˈmaːdre/ | mare /mare/ | madre /ˈmaːdre/ |
| 아버지 | patro /ˈpatro/ | patro /ˈpatro/ | patre /ˈpatre/ | patre /patre/ | padre /ˈpaːdre/ | pare /pare/ | padre /ˈpaːdre/ |
| 나 | me /me/ | mi /mi/ | yo /jo/ | io /ˈio/ | io /ˈio/ | mi /mi/ | io /ˈio/ |
| 너 | tu /tu/ | vi /vi/ | tu /tu/ | tu /tu/ | tu /tu/ | ti /ti/ | tu /ˈtu/ |
| 이름 | nomo /ˈnomo/ | nomo /ˈnomo/ | nómine /ˈnomine/ | nomine /ˈnomine/ | nome /ˈnome/ | nome /ˈnome/ | nome /ˈnoːme/ |
| 눈 | okulo /oˈkulo/ | okulo /oˈkulo/ | ocul /oˈkul/ | oculo /okulo/ | occhio /ˈɔkkjo/ | ocio /ɔtʃo/ | occhio /ˈɔkːjo/ |
| 손 | manuo /maˈnuo/ | mano /ˈmano/ | manu /ˈmanu/ | mano /mano/ | mano /ˈmaːno/ | man /man/ | mano /ˈmano/ |
| 마음 | kordio /korˈdio/ | koro /ˈkoro/ | cordie /ˈkordie/ | corde /kɔrde/ | cuore /ˈkwɔːre/ | cor /kɔr/ | core /ˈkɔre/ |
| 사랑 | amoro /aˈmoro/ | amo /ˈamo/ | amore /aˈmore/ | amor /amor/ | amore /aˈmoːre/ | amor /amor/ | amore /aˈmore/ |
| 나무 | arboro /arˈboro/ | arbo /ˈarbo/ | árbor /ˈarbor/ | arbore /arbore/ | albero /ˈalbero/ | àrboro /arboro/ | albero /ˈalbero/ |
| 집 | domo /ˈdomo/ | domo /ˈdomo/ | dom /dom/ | casa /kasa/ | casa /ˈkaːsa/ | caxa /ˈkaza/ | casa /ˈkasa/ |
| 개 | hundo /ˈhundo/ | hundo /ˈhundo/ | cane /ˈkane/ | can /kan/ | cane /ˈkaːne/ | can /kan/ | cane /ˈkane/ |
| 고양이 | kato /ˈkato/ | kato /ˈkato/ | cat /kat/ | catto /katto/ | gatto /ˈɡatto/ | gato /ɡato/ | gatto /ˈɡatːo/ |
| 먹다 | manjar /manˈʒar/ | manĝi /ˈmandʒi/ | manjar /manˈʒar/ | manducar /mandukar/ | mangiare /manˈdʒaːre/ | magnàr /maˈɲar/ | mangiare /manˈdʒare/ |
| 마시다 | drinkar /drinˈkar/ | trinki /ˈtrinki/ | trincar /trinˈkar/ | biber /biber/ | bere /ˈbeːre/ | bévar /ˈbevar/ | bevere /ˈbevere/ |
| 하나 | un /un/ | unu /ˈunu/ | un /un/ | un /un/ | uno /ˈuːno/ | un /un/ | uno /ˈuno/ |
| 둘 | du /du/ | du /du/ | du /du/ | duo /ˈduo/ | due /ˈdue/ | do /do/ | due /ˈduːe/ |
| 안녕하세요 | saluto /saˈluto/ | saluton /saˈluton/ | salute /saˈlute/ | salute /salute/ | ciao /ˈtʃaːo/ | ciao /tʃao/ | salute /saˈlute/ |
| 감사합니다 | danko /ˈdanko/ | dankon /ˈdankon/ | mersí /merˈsi/ | gratias /ɡratias/ | grazie /ˈɡrattsje/ | grassie /ɡrasje/ | mercede /merˈtʃede/ |
| 좋은 | bona /ˈbona/ | bona /ˈbona/ | bon /bon/ | bon /bon/ | buono /ˈbwɔːno/ | bon /bon/ | buono /ˈbwɔno/ |
| 뻐꾸기 | kukulo /kuˈkulo/ | kukolo /kuˈkolo/ | cucú /kuˈku/ | cucu /ˈkuku/ | cuculo /ˈkuːkulo/ | cucù /kuˈku/ | cucco /ˈkukko/ |
| 컴퓨터 | komputero /kompuˈtero/ | komputilo /kompuˈtilo/ | computator /komputaˈtor/ | computator /komputaˈtor/ | computer /komˈpju.ter/ | computer /komˈpjuter/ | abbaco /abˈbaːko/ |
| 초밥 | sushio /suˈʃio/ | suŝio /suˈʃio/ | — | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃ.ʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | tonnina /tonˈniːna/ |
| 도파민 | dopamino /dopaˈmino/ | — | — | — | dopamina /dopaˈmiːna/ | — | — |
| 골뱅이 (@) | arobo /aˈrobo/ | heliko /heˈliko/ | — | — | chiocciola /ˈkjɔttʃola/ | — | — |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.