བོད་སྐད

티베트어

Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish)

어족Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish) 사용자~6M 문자Tibetan (Uchen and Umê), derived from 7th-c. Brahmi via Indian Gupta script 국가China 공용어China (regional, Tibet Autonomous Region, alongside Mandarin) 활력도safe ISO 639-3bod

다른 이름: Tibetan, Bod-skad, Bodskad

티베트어(བོད་སྐད་ Bod skad)는 티베트 고원의 주요 보디시 티베트버마계 언어로, 티베트 자치구·인접 중국 성(칭하이·쓰촨·윈난·간쑤)·인도 일부(라다크·시킴·아루나찰)·네팔·부탄·다람살라 중심의 전 세계 디아스포라에서 약 600만 명이 사용한다. 티베트 문자는 약 650년 송첸감포 왕 시기에 대신 톤미 삼보타가 당시의 인도 굽타-브라흐미 계통 문자를 바탕으로 창제했다. 고전 문어 티베트어는 티베트 불교의 전례 언어이며 8세기 이래 연속된 전통을 가진다. 주요 현대 방언으로 위창(라싸 표준)·캄·암도가 있다.

사용 지역

티베트어의 핵심 단어 20개

ཆུ

/t͡ɕʰu˥/

མེ

/me˩˧/

ཉི་མ

/ɲima˩˧/

ཟླ་བ

/tawa˩˧/

어머니

ཨ་མ

/ama˥/

아버지

ཨ་ཕ

/apʰa˥/

먹다

/sa˩˧/

마시다

འཐུང་

/tʰuŋ˥/

사랑

དགའ་པོ

/kapo˩˧/

마음

སྙིང་

/ɲiŋ˥/

나무

ཤིང་སྡོང་

/ɕiŋ˥toŋ˥/

ཁང་པ

/kʰaŋpa˥/

ཁྱི

/cʰi˥/

고양이

ཞི་མི

/ɕimi˩˧/

ལག་པ

/lakpa˩˧/

མིག

/mik˩˧/

안녕하세요

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས

/taɕi˥ telek˩˧/

감사합니다

ཐུགས་རྗེ་ཆེ

/tʰukt͡ɕe˥ t͡ɕʰe˥/

하나

གཅིག

/t͡ɕik˥/

좋은

ཡག་པོ

/jakpo˩˧/

출처

단어 비교

Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish) 계열 관련 언어와 비교

티베트어로미어캄 티베트어발티어불전 송경 고전 티베트어라다크어셰르파어
ཆུ /t͡ɕʰu˥/ ཆུ་ /tɕʰu˥/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/
མེ /me˩˧/ མེ་ /me˥/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/
ཉི་མ /ɲima˩˧/ ཉི་མ་ /ɲi˥ma˩/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/
ཟླ་བ /tawa˩˧/ ཟླ་བ་ /dawa˩/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /zlawa/ ཟླ་བ /dawa/
어머니 ཨ་མ /ama˥/ ཨ་མ་ /ʔama˩/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/
아버지 ཨ་ཕ /apʰa˥/ ཨ་པ་ /ʔapa˩/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཡབ /jab/ ཨ་པ /apa/ ཨ་པ /apa/
먹다 /sa˩˧/ ཟ་ /sa˩/ /za/ /za/ བཟའ /sa/ /za/ /za/
마시다 འཐུང་ /tʰuŋ˥/ འཐུང་ /tʰuŋ˩/ འཐུང་ /tʰuŋ/ ཐུང་ /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/
페이지 1/3

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

티베트어
ངས མགྲོན་ཁང གི་ཕ་རོལ་གྱི ཚོང་ཁང་ནང མཐོང་པའི གོས གྱོན་ལྟ་བྱེད འདོད
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

계통적으로 가까운 언어와 비교

티베트어
ངས མགྲོན་ཁང གི་ཕ་རོལ་གྱི ཚོང་ཁང་ནང མཐོང་པའི གོས གྱོན་ལྟ་བྱེད འདོད
ကျွန်တော် ဟိုတယ် ရှေ့က ဆိုင်မှာ တွေ့ခဲ့တဲ့ ဝတ်စုံကို ဝတ်ကြည့် ချင်ပါတယ်
ꃅꑵ ꉌꈲ ꀕꈁ ꁱꇩ ꄅꃀ ꀋꑵ ꄉꑸ

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.