Bidhaawyeet
베자어
Afro-Asiatic (Cushitic, North)
베자어(Bidhaawyeet, 현지어로 '베자인의 언어'라는 뜻)는 유일한 북부 쿠시어이자 쿠시어파 내에서 가장 분기가 큰 갈래로 자리매김하며, 연구자에 따라서는 아프로아시아 어족의 독립된 동위 분지로 다루어지기도 한다. 수단 동부와 에리트레아 북동부의 홍해 구릉지대에 거주하는 베자계 유목민이 사용하는 언어로, 이들은 파라오 시대 및 로마 시대의 고대 사료에 등장하는 고대 블레미예스인과 메자이인의 후예로 여겨진다. 베자어는 아프로아시아 조어에서 물려받은 복잡한 접두사 활용 동사 체계를 높은 수준으로 그대로 보존하고 있다는 점에서 비교언어학적으로 매우 중요하다.
사용 지역
베자어의 핵심 단어 20개
물
yam
/jam/
불
neʼaat
/neʔaːt/
해
yint
/jint/
달
tirig
/tiɾiɡ/
어머니
indee
/iːndeː/
아버지
baab
/baːb/
먹다
tame
/tame/
마시다
gwaʼa
/ɡʷaʕa/
사랑
kima
/kima/
마음
ginʼa
/ɡinʕa/
나무
hindeb
/hindeb/
집
gaw
/ɡaw/
개
yas
/jas/
고양이
kabsoot
/kabsoːt/
손
ay
/aj/
눈
liili
/liːli/
안녕하세요
salaam
/salaːm/
감사합니다
baraʼoo
/baɾaʕoː/
하나
gaal
/ɡaːl/
좋은
dabaab
/dabaːb/
단어 비교
Afro-Asiatic (Cushitic, North) 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 베자어 | 케라어 | 다바어 | 하우사어 | 가르왈어 | 레즈긴어 | 게데오어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | yam /jam/ | mam /mam/ | yam /jam/ | ruwa /ɾuwaː/ | पाणि /paːɳi/ | яд /jad/ | woyye /wojːe/ |
| 불 | neʼaat /neʔaːt/ | ákə̀rə /akərə/ | kʷu /kʷu/ | wuta /wuta/ | आग /aːɡ/ | цӏай /tsʼaj/ | gira /ɡiɾa/ |
| 해 | yint /jint/ | kêr /keːɾ/ | ɓa /ɓa/ | rana /ɾaːnaː/ | सूरज /suːraj/ | рагъ /raʁ/ | ayyaʼne /ajːaʔne/ |
| 달 | tirig /tiɾiɡ/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | paɗ /paɗ/ | wata /wata/ | चंदा /tʃəndaː/ | варз /varz/ | agina /aɡina/ |
| 어머니 | indee /iːndeː/ | nâ /naː/ | mma /mːa/ | uwa /uwaː/ | ब्वारी /bʷaːriː/ | диде /dide/ | aaki /aːki/ |
| 아버지 | baab /baːb/ | bâ /baː/ | daa /daː/ | uba /ubaː/ | बाब /baːb/ | буба /buba/ | eke /eke/ |
| 먹다 | tame /tame/ | nà /na/ | za /za/ | ci /tʃiː/ | खाणु /kʰaːɳu/ | тӏуьн /tʼyn/ | ittu /itːu/ |
| 마시다 | gwaʼa /ɡʷaʕa/ | sā /saː/ | sa /sa/ | sha /ʃaː/ | पीण /piːɳ/ | хъун /qun/ | agittu /aɡitːu/ |
| 사랑 | kima /kima/ | kùm /kum/ | saw /saw/ | ƙauna /kʼauna/ | मया /məjaː/ | кӏан хьун /kʼan χun/ | baxxa /baxːa/ |
| 마음 | ginʼa /ɡinʕa/ | gùm /ɡum/ | ɓəl /ɓəl/ | zuciya /zutʃija/ | मन /mən/ | рикӏ /rikʼ/ | mishi /miʃi/ |
| 나무 | hindeb /hindeb/ | kòsō /kosoː/ | hin /hin/ | bishiya /biʃija/ | बूट /buːʈ/ | тар /tar/ | haqqa /haqːa/ |
| 집 | gaw /ɡaw/ | gòl /ɡol/ | gəy /ɡəj/ | gida /ɡida/ | घर /ɡʱar/ | кӏвал /kʼval/ | mine /mine/ |
| 개 | yas /jas/ | kŋā /kŋaː/ | ɓəzaŋ /ɓəzaŋ/ | kare /kaɾe/ | कुकुर /kukur/ | кицӏ /kitsʼ/ | kaneessa /kaneːsːa/ |
| 고양이 | kabsoot /kabsoːt/ | mūsā /muːsaː/ | mərz /mərz/ | kyanwa /kʲanwa/ | बिराळी /biraːɭiː/ | кац /kats/ | adurre /aduɾːe/ |
| 손 | ay /aj/ | kéu /keu/ | xən /xən/ | hannu /hanːu/ | हाथ /haːtʰ/ | гъил /ʁil/ | anga /aŋɡa/ |
| 눈 | liili /liːli/ | gìr /ɡir/ | ɓəh /ɓəh/ | ido /idoː/ | आँख /aːŋkʰ/ | вил /vil/ | ille /ilːe/ |
| 안녕하세요 | salaam /salaːm/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | salaŋ /salaŋ/ | sannu /sanːu/ | राम राम /raːm raːm/ | салам /salam/ | mooye /moːje/ |
| 감사합니다 | baraʼoo /baɾaʕoː/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | ndzaŋ /ndzaŋ/ | na gode /na ɡode/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | чухсагъул /tʃuxsaʁul/ | galaata /ɡalaːta/ |
| 하나 | gaal /ɡaːl/ | ká /ka/ | mma /mːa/ | ɗaya /ɗaja/ | एक /eːk/ | сад /sad/ | mitto /mitːo/ |
| 좋은 | dabaab /dabaːb/ | kúɗá /kuɗa/ | ɗəfa /ɗəfa/ | nagari /naɡaɾi/ | ठीक /ʈʰiːk/ | хъсан /qsan/ | danee /daneː/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.