удин муз
ウディ語
NE Caucasian (Lezgic)
ウディ語はアゼルバイジャンとジョージアの北東コーカサス語派（レズギ系）の言語で、コーカサス・アルバニア語（アルアン語）——中世コーカサス・アルバニア教会（4–12世紀）の文語——の現代の直系子孫である。コーカサス・アルバニア文字は紀元410年頃にメスロプ・マシュトツによって考案され、シナイ写本パリンプセストの解読を通じてギッペルトとシュルツェにより2008–2009年に再発見された。現代ウディ語は高度に絶滅危機にあり、話者約6,000人がアゼルバイジャンのカバラ地区ニジ村に集中している。ウディ語には類型論的に珍しい特徴がある：限定的な人称標識を伴う SOV、複雑な格体系（約12格）、分裂能格性を伴う能格・絶対格的整合。
話される地域
ウディ語の基本20語
水
хе
/xe/
火
арух
/arux/
太陽
бех
/beχ/
月
уьш
/yʃ/
母
нана
/nana/
父
бабо
/babo/
食べる
уксун
/uksun/
飲む
уьгсун
/yɡsun/
愛
букӏесун
/buqʼesun/
心
укӏ
/uqʼ/
木
хунч
/xunt͡ʃ/
家
кӏойи
/qʼoji/
犬
ха
/xa/
猫
пӏшу
/pʼʃu/
手
кьил
/qʼil/
目
пул
/pul/
こんにちは
салам
/salam/
ありがとう
бахтӏам
/baχtʼam/
一
са
/sa/
良い
яхъи
/jaqʼi/
出典
単語の比較
NE Caucasian (Lezgic)の関連言語と比較
| 意味 | ウディ語 | カフカース・アルバニア語 | アグル語 | ブドゥフ語 | ルトゥル語 | ダルギン語 | クリッツ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | хе /xe/ | xe /xe/ | хьед /ħed/ | хьед /ħed/ | хьед /ħed/ | шин /ʃin/ | xed /xed/ |
| 火 | арух /arux/ | ow /oʊ/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏай /tsʼaj/ | цӏа /tsʼa/ | ts'a /t͡sʼa/ |
| 太陽 | бех /beχ/ | beɣ /beɣ/ | рагъ /raʁ/ | рагъ /raʁ/ | варагъ /waraʁ/ | берхӏи /beɾħi/ | vïrïğ /vɨrɨʁ/ |
| 月 | уьш /yʃ/ | ḳac̣ḳac̣ /kʼat͡sʼkʼat͡sʼ/ | ваз /vaz/ | ваз /vaz/ | ваз /waz/ | баз /baz/ | vats /vat͡s/ |
| 母 | нана /nana/ | nana /nana/ | баб /bab/ | баб /bab/ | нин /nin/ | нес /nes/ | dada /dada/ |
| 父 | бабо /babo/ | baba /baba/ | ада /ada/ | дада /dada/ | дид /did/ | атта /atːa/ | buba /buba/ |
| 食べる | уксун /uksun/ | ows- /us/ | ифи /ifi/ | ухьун /uħun/ | ухьун /uħun/ | букӏан /bukʼan/ | ulkura /ulˈkura/ |
| 飲む | уьгсун /yɡsun/ | owɣ- /uɣ/ | ахъан /aqʼan/ | эджи /edʒi/ | эджин /edʒin/ | даркьес /daɾqʼes/ | hatsra /hat͡sˈra/ |
| 愛 | букӏесун /buqʼesun/ | besown /besun/ | кӏанди /kʼandi/ | — /—/ | — /—/ | дигай /diɡaj/ | mukan /muˈkan/ |
| 心 | укӏ /uqʼ/ | ükʼ /ykʼ/ | юкӏ /jukʼ/ | юкӏ /jukʼ/ | юкӏ /jukʼ/ | уркӏ /uɾkʼ/ | rikʼ /rikʼ/ |
| 木 | хунч /xunt͡ʃ/ | xod /xod/ | тар /tar/ | тар /tar/ | хыл /χɨl/ | галга /ɡalɡa/ | xer /xer/ |
| 家 | кӏойи /qʼoji/ | ḳoǰ /kʼod͡ʒ/ | кьали /qʼali/ | кӏул /kʼul/ | хал /χal/ | хъали /qali/ | xal /xal/ |
| 犬 | ха /xa/ | xa /xa/ | хвай /xwaj/ | хвар /χʷar/ | хыних /χɨniχ/ | хя /xja/ | xveqʼ /χveqʼ/ |
| 猫 | пӏшу /pʼʃu/ | — /—/ | кац /kats/ | — /—/ | гету /ɡetu/ | гата /ɡata/ | — /—/ |
| 手 | кьил /qʼil/ | kʼul /kʼul/ | хил /xil/ | кул /kul/ | хыл /χɨl/ | някӏ /ɲækʼ/ | kul /kul/ |
| 目 | пул /pul/ | pʼul /pʼul/ | ул /ul/ | ул /ul/ | ул /ul/ | хӏули /ħuli/ | ul /ul/ |
| こんにちは | салам /salam/ | — /—/ | салам /salam/ | салам /salam/ | салам /salam/ | салам /salam/ | — /—/ |
| ありがとう | бахтӏам /baχtʼam/ | — /—/ | баркалла /baɾkalːa/ | — /—/ | — /—/ | баркалла /baɾkalːa/ | — /—/ |
| 一 | са /sa/ | sa /sa/ | са /sa/ | са /sa/ | са /sa/ | ца /tsa/ | sa /sa/ |
| 良い | яхъи /jaqʼi/ | kʼačʼal /kʼat͡ʃʼal/ | хъвай /qwaj/ | — /—/ | йишды /jiʃdɨ/ | гӏяхӏил /ʕaħil/ | yiğin /jiˈʁin/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。