ትግረ
ティグレ語
Afro-Asiatic (Semitic, Ethiopian)
ティグレ語（Xasa）はエリトリア低地に約130万人の話者を持つエチオピア・セム系（北方）の言語で、ティグリニャ語および典礼語ゲエズ語と近縁。話者の多くはスンニ派ムスリムの遊牧民であり、キリスト教徒のティグリニャ語高地民とは文化的に区別される。ゲエズ文字利用可能ながら、ムスリム共同体を反映して主に改良アラビア文字で表記される。標準化された書記伝統は確立されておらず、ラテン文字使用も限定的。スーダン東部のベジャ族隣接地域にも一部話者が居住する。紅海沿岸の港湾都市マッサワとケレンは伝統的な交易拠点で、ティグレ語族の主要文化中心となっている。
話される地域
ティグレ語の基本20語
水
ማይ
/maj/
火
እሳት
/ʔəssat/
太陽
ጸሓይ
/tsʼəħaj/
月
ወርሕ
/waɾəħ/
母
እሞ
/ʔəmmo/
父
አቦ
/ʔabbo/
食べる
በልዐ
/balʕa/
飲む
ሰትየ
/satja/
愛
ፍቅሪ
/fəqʼri/
心
ልቢ
/ləbbi/
木
ዕጨይ
/ʕətʃʼaj/
家
ቤት
/beːt/
犬
ከልብ
/kalb/
猫
ድሙ
/dəmmu/
手
እድ
/ʔəd/
目
ዐይን
/ʕajn/
こんにちは
ሰላም
/salaːm/
ありがとう
የቀንየለይ
/jəqanjəlej/
一
ሓዲ
/ħadi/
良い
ጽቡቕ
/tsʼəbbuqʼ/
出典
単語の比較
Afro-Asiatic (Semitic, Ethiopian)の関連言語と比較
| 意味 | ティグレ語 | ゲエズ語 | ティグリニャ語 | サバ語 | 古アラム語 | ウガリット語 | アラビア語(アルジェリア方言) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ማይ /maj/ | ማይ /maːj/ | ማይ /maj/ | 𐩣𐩺 /maːʔ/ | מין /majin/ | 𐎎𐎊 /maju/ | الما /lma/ |
| 火 | እሳት /ʔəssat/ | እሳት /ʔəsaːt/ | ሓዊ /ħawi/ | 𐩱𐩪 /ʔas/ | אש /ʔɛʃ/ | 𐎛𐎌𐎚 /ʔiʃt/ | العافية /lʕafja/ |
| 太陽 | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | ፀሐይ /sˤaħaj/ | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | 𐩦𐩣𐩪 /ʃams/ | שמש /ʃamʃ/ | 𐎌𐎔𐎌 /ʃapʃ/ | الشمس /ʃʃəms/ |
| 月 | ወርሕ /waɾəħ/ | ወርኅ /warχ/ | ወርሒ /wərħi/ | 𐩥𐩧𐩭 /warkʰ/ | שהר /sahr/ | 𐎊𐎗𐎈 /jaːriχ/ | القمر /lqmər/ |
| 母 | እሞ /ʔəmmo/ | እም /ʔəmm/ | ኣደ /ʔaddə/ | 𐩱𐩣 /ʔumm/ | אמ /ʔem/ | 𐎜𐎎 /ʔumm/ | يما /jəmma/ |
| 父 | አቦ /ʔabbo/ | አብ /ʔab/ | ኣቦ /ʔabbo/ | 𐩱𐩨 /ʔab/ | אב /ʔab/ | 𐎜𐎁 /ʔabu/ | بابا /baːba/ |
| 食べる | በልዐ /balʕa/ | በልዐ /balʕa/ | ምብላዕ /mɨblaʕ/ | 𐩱𐩫𐩡 /ʔakal/ | אכל /ʔakal/ | 𐎍𐎈𐎎 /laħam/ | كلى /kla/ |
| 飲む | ሰትየ /satja/ | ሰትየ /satja/ | ምስታይ /mɨstaj/ | 𐩪𐩩𐩺 /ʃataja/ | שתה /ʃataː/ | 𐎌𐎚𐎊 /ʃataju/ | شرب /ʃrəb/ |
| 愛 | ፍቅሪ /fəqʼri/ | አፍቀረ /ʔafqara/ | ፍቕሪ /fɨqʼɾi/ | 𐩥𐩵𐩵 /wadda/ | רחם /raħem/ | 𐎜𐎈𐎁 /ʔaːhab/ | حب /ħəbb/ |
| 心 | ልቢ /ləbbi/ | ልብ /ləbb/ | ልቢ /lɨbbi/ | 𐩡𐩨 /lubb/ | לב /leb/ | 𐎍𐎁 /libbu/ | قلب /qəlb/ |
| 木 | ዕጨይ /ʕətʃʼaj/ | ዕፅ /ʕasˤ/ | ኦም /ʔom/ | 𐩲𐩳 /ʕaːð/ | עץ /ʕeːsˤ/ | 𐎓𐎕 /ʕasˤu/ | شجرة /ʃəʒra/ |
| 家 | ቤት /beːt/ | ቤት /beːt/ | ገዛ /ɡəza/ | 𐩨𐩺𐩩 /bajt/ | בית /beːt/ | 𐎁𐎚 /bajtu/ | دار /daːr/ |
| 犬 | ከልብ /kalb/ | ከልብ /kalb/ | ከልቢ /kəlbi/ | 𐩫𐩡𐩨 /kalb/ | כלב /kalb/ | 𐎋𐎍𐎁 /kalbu/ | كلب /kəlb/ |
| 猫 | ድሙ /dəmmu/ | ድሙ /dəmmu/ | ድሙ /dɨmmu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | قط /qətˤtˤ/ |
| 手 | እድ /ʔəd/ | እድ /ʔəd/ | ኢድ /ʔid/ | 𐩺𐩵 /jad/ | יד /jad/ | 𐎊𐎄 /jadu/ | يد /jədd/ |
| 目 | ዐይን /ʕajn/ | ዐይን /ʕajn/ | ዓይኒ /ʕajni/ | 𐩲𐩺𐩬 /ʕajn/ | עין /ʕajn/ | 𐎓𐎐 /ʕajnu/ | عين /ʕin/ |
| こんにちは | ሰላም /salaːm/ | ሰላም /salaːm/ | ሰላም /səlam/ | 𐩪𐩡𐩣 /salaːm/ | שלם /ʃəlaːm/ | 𐎌𐎍𐎎 /ʃalaːmu/ | السلام /ssalaːm/ |
| ありがとう | የቀንየለይ /jəqanjəlej/ | ምስጋና /məsɡaːnaː/ | የቐንየለይ /jɨqʼɨnjɨlɨj/ | 𐩢𐩣𐩵 /ħamad/ | — /—/ | — /—/ | صحة /sˤəħħa/ |
| 一 | ሓዲ /ħadi/ | አሐዱ /ʔaħadu/ | ሓደ /ħadə/ | 𐩱𐩢𐩵 /ʔaħad/ | חד /ħad/ | 𐎀𐎈𐎄 /ʔaːħadu/ | واحد /waːħəd/ |
| 良い | ጽቡቕ /tsʼəbbuqʼ/ | ሠናይ /sanaːj/ | ጽቡቕ /tsʼɨbuqʼ/ | 𐩷𐩨 /tˤajjib/ | טב /tˤab/ | 𐎉𐎁 /tˤaːbu/ | مليح /mliħ/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。