KʌThemnɛ
テムネ語
Atlantic-Congo (Mel)
テムネ語（KʌThemnɛ）はメンデ語と並ぶシエラレオネの2大言語の一つで、シエラレオネ北半部（ボンバリ、トンコリリ、ポートロコ、カンビア、カレネ県）に約150万人の話者を持つ。大西洋・コンゴ語族（ニジェール・コンゴ語族）のメル語派の一部で、他の主要な西アフリカ諸語とは無関係である──メル諸語はシエラレオネ、リベリア、隣接地域に限定されている。大西洋・コンゴ語族らしいクラス接頭辞（kʌ-、ka-、m- など）で標識される文法的名詞クラス体系を持つ。声調言語。テムネ族は植民地以前の地域の主要政体の一つであり、今日もシエラレオネで重要な政治的・文化的構成集団を形成している。
話される地域
テムネ語の基本20語
水
mant
/mant/
火
anang
/anaŋ/
太陽
arɛ
/arɛ/
月
arai
/arai/
母
ya
/ja/
父
pa
/pa/
食べる
ði
/ði/
飲む
di
/di/
愛
ka-haŋkə
/kahaŋkə/
心
ka-yɔn
/kajɔn/
木
kʌ-ant
/kʌant/
家
anseth
/ansetʰ/
犬
kabul
/kabul/
猫
kanaŋ
/kanaŋ/
手
anpa
/anpa/
目
ari
/ari/
こんにちは
seke
/seke/
ありがとう
sɔŋ
/sɔŋ/
一
piɲ
/piɲ/
良い
lɔŋ
/lɔŋ/
出典
単語の比較
Atlantic-Congo (Mel)の関連言語と比較
| 意味 | テムネ語 | タオ語(ヤミ語) | メタ語 | カヌリ語 | アンボン・マレー語 | ムシ語 | アウカン語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | mant /mant/ | ranom /ranom/ | mə /mə/ | nji /ndʒi/ | aer /aer/ | ayek /ajek/ | watra /watra/ |
| 火 | anang /anaŋ/ | apuy /apuj/ | mɔŋ /mɔŋ/ | kannu /kanːu/ | api /api/ | api /api/ | faya /faja/ |
| 太陽 | arɛ /arɛ/ | araw /araw/ | nyam /ɲam/ | kiŋal /kiŋal/ | mata hari /mata hari/ | matahari /matahari/ | son /soŋ/ |
| 月 | arai /arai/ | vehan /vehan/ | nuŋ /nuŋ/ | kəmbal /kəmbal/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | mun /mun/ |
| 母 | ya /ja/ | ina /ina/ | ma /ma/ | ya /ja/ | mama /mama/ | mak /mak/ | mma /mːa/ |
| 父 | pa /pa/ | ama /ama/ | ta /ta/ | aba /aba/ | papa /papa/ | bapak /bapak/ | tata /tata/ |
| 食べる | ði /ði/ | kuman /kuman/ | mé /me/ | bayem /bajem/ | makang /makaŋ/ | makan /makan/ | nyan /ɲaŋ/ |
| 飲む | di /di/ | minum /minum/ | nyo /ɲo/ | simem /simem/ | minong /minoŋ/ | minum /minum/ | diingi /diːŋi/ |
| 愛 | ka-haŋkə /kahaŋkə/ | makakdeng /makakdəŋ/ | kɔŋ /kɔŋ/ | nem-shanu /nem ʃanu/ | sayang /sajaŋ/ | sayang /sajaŋ/ | lobi /lobi/ |
| 心 | ka-yɔn /kajɔn/ | paso /paso/ | mu /mu/ | karkə /karkə/ | hati /hati/ | hati /hati/ | ati /ati/ |
| 木 | kʌ-ant /kʌant/ | kayo /kajo/ | ti /ti/ | kasua /kasua/ | pohon /pohon/ | kayu /kaju/ | bon /boŋ/ |
| 家 | anseth /ansetʰ/ | vahay /vahaj/ | nda /nda/ | fato /fato/ | ruma /ruma/ | rumah /rumah/ | osu /osu/ |
| 犬 | kabul /kabul/ | ino /ino/ | mbu /mbu/ | keri /keri/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | dagu /daɡu/ |
| 猫 | kanaŋ /kanaŋ/ | koving /koviŋ/ | guŋ /ɡuŋ/ | yaba /jaba/ | kucing /kutʃiŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | poesi /pusi/ |
| 手 | anpa /anpa/ | kamay /kamaj/ | boa /boa/ | musko /musko/ | tangang /taŋaŋ/ | tangan /taŋan/ | ana /ana/ |
| 目 | ari /ari/ | mata /mata/ | dzi /dzi/ | shim /ʃim/ | mata /mata/ | mato /mato/ | ai /ai/ |
| こんにちは | seke /seke/ | akokay /akokaj/ | mɔlɔŋ /mɔlɔŋ/ | lafiya /lafija/ | hela /hela/ | halo /halo/ | fa yu de /fa ju de/ |
| ありがとう | sɔŋ /sɔŋ/ | ayoy /ajoj/ | nfɔn /nfɔn/ | gushibe /ɡuʃibe/ | tarima kase /tarima kase/ | terimo kasih /terimo kasih/ | gaantangi /ɡaːntaŋi/ |
| 一 | piɲ /piɲ/ | asa /asa/ | mɔ /mɔ/ | tilo /tilo/ | satu /satu/ | siko /siko/ | wan /wan/ |
| 良い | lɔŋ /lɔŋ/ | mapia /mapia/ | mwa /mwa/ | ngewu /ŋɡewu/ | bagus /baɡus/ | bagus /baɡus/ | boon /boːŋ/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。