Nalca
ナルカ語
Trans-New Guinea
ナルカ語はインドネシア・パプア中央高地のトランス・ニューギニア系メク語族の言語で、ヤフキモ県で約10,000人によって話される。メク語族（エイポ、ヤレ、ウナ、ナルカ、メクなど——約12言語、合計約50,000人話者）はトランス・ニューギニアの小さな下位群の一つで、スター山脈と西部東部高地を占める。言語学的に、ナルカ語は古典的トランス・ニューギニア類型論とメク語族の特徴を共有する：SOV 構成順序、後置詞、階層的一致を伴う複雑な動詞形態、名詞分類詞。1990年代以降の SIL 聖書翻訳作業によりナルカ語の識字資料が生み出された；メク語族のエイポ語聖書（1992年）はメク語族の注目すべき聖書翻訳プロジェクトだった。
話される地域
ナルカ語の基本20語
水
mi
/mi/
火
lakil
/lakil/
太陽
nyem
/ɲem/
月
lakum
/lakum/
母
ne
/ne/
父
ke
/ke/
食べる
ne
/ne/
飲む
mi ne
/mi ne/
愛
ngam
/ŋam/
心
ngal
/ŋal/
木
ye
/je/
家
kim
/kim/
犬
ngal
/ŋal/
猫
kucing
/kutʃiŋ/
手
ku
/ku/
目
nye
/ɲe/
こんにちは
silok
/silok/
ありがとう
amole
/amole/
一
mom
/mom/
良い
ko
/ko/
出典
単語の比較
Trans-New Guineaの関連言語と比較
| 意味 | ナルカ語 | ミアン語 | ガヨ語 | カニテ語 | ファイウォル語 | マポス・ブアン語 | ダン語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | mi /mi/ | ot /ot/ | weih /weih/ | nai /nai/ | ok /ok/ | vuur /vuːr/ | yi /ji/ |
| 火 | lakil /lakil/ | aon /aon/ | rara /ɾaɾa/ | lo /lo/ | baal /baːl/ | ehe /ehe/ | siŋ /siŋ/ |
| 太陽 | nyem /ɲem/ | kep /kep/ | matacana /matatʃana/ | suka /suka/ | kibel /kibel/ | gum /ɡum/ | lai /lai/ |
| 月 | lakum /lakum/ | ham /ham/ | lao /lao/ | ika /ika/ | ulup /ulup/ | mha /mha/ | siŋ /siŋ/ |
| 母 | ne /ne/ | na /na/ | ine /ine/ | nene /nene/ | anim /anim/ | ne /ne/ | da /da/ |
| 父 | ke /ke/ | ki /ki/ | ama /ama/ | nafa /nafa/ | atim /atim/ | ma /ma/ | de /de/ |
| 食べる | ne /ne/ | naka /naka/ | mangan /maŋan/ | ne /ne/ | nemin /nemin/ | gen /ɡen/ | dɛ /dɛ/ |
| 飲む | mi ne /mi ne/ | an /an/ | minum /minum/ | ne /ne/ | ok ne /ok ne/ | nung /nuŋ/ | mi /mi/ |
| 愛 | ngam /ŋam/ | na /na/ | kunyung /kuɲuŋ/ | avesi /avesi/ | kunum /kunum/ | vong /voŋ/ | be /be/ |
| 心 | ngal /ŋal/ | tem /tem/ | ate /ate/ | agu /aɡu/ | kayem /kajem/ | minga /miŋa/ | gbɔɔ /ɡbɔː/ |
| 木 | ye /je/ | yel /jel/ | kayu /kaju/ | yafa /jafa/ | biin /biːn/ | leng /leŋ/ | gbe /ɡbe/ |
| 家 | kim /kim/ | am /am/ | umah /umah/ | no /no/ | am /am/ | ya /ja/ | kɔ /kɔ/ |
| 犬 | ngal /ŋal/ | kowok /kowok/ | asu /asu/ | ovava /ovava/ | kuyak /kujak/ | nyam /ɲam/ | gbɛ /ɡbɛ/ |
| 猫 | kucing /kutʃiŋ/ | pus /pus/ | kucing /kutʃiŋ/ | pusi /pusi/ | kit /kit/ | pus /pus/ | nyaa /ɲaː/ |
| 手 | ku /ku/ | kun /kun/ | pumu /pumu/ | azana /azana/ | miim /miːm/ | mok /mok/ | kɔ /kɔ/ |
| 目 | nye /ɲe/ | tan /tan/ | mata /mata/ | avu /avu/ | nin /nin/ | mata /mata/ | ŋkɛ̃ /ŋkɛ̃/ |
| こんにちは | silok /silok/ | aben /aben/ | salam /salam/ | naipa /naipa/ | ben kaba /ben kaba/ | miig /miːɡ/ | daka /daka/ |
| ありがとう | amole /amole/ | hok /hok/ | matur sangat /matuɾ saŋat/ | susu /susu/ | ngam ngam /ŋam ŋam/ | vog ehog /voɡ ehoɡ/ | kpe /kpe/ |
| 一 | mom /mom/ | alok /alok/ | sara /saɾa/ | magoke /maɡoke/ | kowin /kowin/ | lon /lon/ | do /do/ |
| 良い | ko /ko/ | kep /kep/ | jeroh /dʒeɾoh/ | knaga /knaɡa/ | kanim /kanim/ | vovo /vovo/ | ka /ka/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。