ɔl Maa
マサイ語
ナイル・サハラ語族(東部ナイル諸語、マサイ諸語)
マサイ語(ɔl Maa)は大地溝帯のマサイ族の言語で、南ケニアと北タンザニアに約150万人の話者を持つ。東ナイル諸語のマー語群(サンブル語、カムス語と共に)の一部である。複雑な声調体系(ダウンステップを伴う高・低)、人称代名詞の包括/排除区別、3性(男性、女性、中性)を持ち、マサイの年齢階層体系(l'arikoni「戦士」、l'orpayieni「長老」)と牧畜文化を反映した語彙・慣用句で有名である。マサイ族はケニア・タンザニア国家からの圧力にもかかわらず、文化的に大きく異なる存在として残ってきた。
話される地域
マサイ語の基本31語
水
ɛŋare
/ɛŋare/
火
ɛnkima
/ɛŋkima/
太陽
enkolong
/eŋkoloŋ/
月
olapa
/olapa/
星
olakira
/olakira/
母
yieyio
/jiejio/
父
papa
/papa/
私
nanʉ
/nanʊ/
あなた
iyie
/ijie/
名前
enkarna
/eŋkarna/
目
ɛŋɔŋu
/ɛŋɔŋu/
手
ɛŋaina
/ɛŋaina/
心
oltau
/oltau/
愛
eitalu
/eitalu/
木
olchani
/oltʃani/
家
eng'aji
/ɛŋadʒi/
犬
oldia
/oldia/
猫
paka
/paka/
食べる
anya
/aɲa/
飲む
oŋg
/oŋɡ/
一
obo
/obo/
二
aare
/aːre/
こんにちは
sopa
/sopa/
ありがとう
ashe
/aʃe/
良い
sidai
/sidai/
出典
単語の比較
Nilo-Saharan (Eastern Nilotic, Maa)の関連言語と比較
| 意味 | マサイ語 | サンブル語 | アテソ語 | バリ語 | マダガスカル語 | フィジー語 | ヒリ・モツ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ɛŋare /ɛŋare/ | nkare /ŋkaɾe/ | akipi /akipi/ | piong /piɔŋ/ | rano /ɾanu/ | wai /wai/ | ranu /ɾanu/ |
| 火 | ɛnkima /ɛŋkima/ | nkima /ŋkima/ | akim /akim/ | kima /kima/ | afo /afu/ | buka /mbuka/ | lahi /lahi/ |
| 太陽 | enkolong /eŋkoloŋ/ | lakwa /lakʷa/ | akolong /akoloŋ/ | kolong /koloŋ/ | masoandro /masuandɾu/ | matanisiga /matanisiŋa/ | dina /dina/ |
| 月 | olapa /olapa/ | lapa /lapa/ | elap /elap/ | nyepo /ɲepo/ | volana /vulana/ | vula /βula/ | hua /hua/ |
| 星 | olakira /olakira/ | lakira /lakira/ | akoloit /akoloit/ | toŋ /toŋ/ | kintana /ˈkintana/ | kalokalo /kalokalo/ | hisiu /hisiu/ |
| 母 | yieyio /jiejio/ | yieyo /jiejo/ | toto /toto/ | mama /mama/ | reny /ɾeni/ | tina /tina/ | sina /sina/ |
| 父 | papa /papa/ | papa /papa/ | papa /papa/ | baba /baba/ | ray /ɾaj/ | tama /tama/ | tama /tama/ |
| 私 | nanʉ /nanʊ/ | nanu /nanʊ/ | eong /eɔŋ/ | nan /nan/ | aho /ˈahu/ | au /au/ | lau /lau/ |
| あなた | iyie /ijie/ | iye /ije/ | ijo /idʒo/ | do /do/ | ianao /iaˈnaw/ | iko /iko/ | oi /oi/ |
| 名前 | enkarna /eŋkarna/ | nkarna /ŋkarna/ | ekiror /ekiror/ | karin /karin/ | anarana /aˈnarana/ | yaca /jaða/ | ladana /laˈdana/ |
| 目 | ɛŋɔŋu /ɛŋɔŋu/ | nkoŋu /ŋkoŋu/ | akongu /akoŋɡu/ | kongi /koŋɡi/ | maso /masu/ | mata /mata/ | matana /matana/ |
| 手 | ɛŋaina /ɛŋaina/ | nkaina /ŋkaina/ | akan /akan/ | kindiyo /kindijo/ | tanana /tanana/ | liga /liŋa/ | ima /ima/ |
| 心 | oltau /oltau/ | ltau /ltau/ | etau /etau/ | lo /lo/ | fo /fu/ | uto /uto/ | kudouna /kudouna/ |
| 愛 | eitalu /eitalu/ | eitalu /eitalu/ | akimina /akimina/ | ondu /ondu/ | fitiavana /fitiavana/ | loloma /loloma/ | lalokau /lalokau/ |
| 木 | olchani /oltʃani/ | lchani /ltʃani/ | ekitoi /ekitoi/ | kute /kute/ | hazo /hazu/ | kau /kau/ | au /au/ |
| 家 | eng'aji /ɛŋadʒi/ | nkang /ŋkaŋ/ | ekal /ekal/ | kadi /kadi/ | trano /tɾanu/ | vale /βale/ | ruma /ɾuma/ |
| 犬 | oldia /oldia/ | ldia /ldia/ | ekingok /ekiŋɡok/ | ngoʼlo /ŋoʔlo/ | alika /alika/ | koli /koli/ | sisia /sisia/ |
| 猫 | paka /paka/ | paka /paka/ | ekapa /ekapa/ | lupa /lupa/ | saka /saka/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 食べる | anya /aɲa/ | anya /aɲa/ | akinyam /akiɲam/ | nyo /ɲo/ | mihinana /mihinana/ | kana /kana/ | ania /ania/ |
| 飲む | oŋg /oŋɡ/ | oŋg /oŋɡ/ | akimat /akimat/ | mwoi /mwoi/ | misotro /misutɾu/ | gunu /ŋunu/ | inua /inua/ |
| 一 | obo /obo/ | obo /obo/ | ediopet /ediopet/ | kelo /kelo/ | iray /iɾaj/ | dua /ndua/ | ta /ta/ |
| 二 | aare /aːre/ | aare /aːre/ | iarei /iarei/ | ŋaba /ŋaba/ | roa /ˈrua/ | rua /rua/ | rua /rua/ |
| こんにちは | sopa /sopa/ | sopa /sopa/ | yoga /joɡa/ | gwon /ɡwon/ | manao ahoana /manau ahuana/ | bula /mbula/ | namona /namona/ |
| ありがとう | ashe /aʃe/ | ashe /aʃe/ | eyalama /ejalama/ | mungari /muŋɡari/ | misaotra /misautɾa/ | vinaka /βinaka/ | tanikiu /tanikiu/ |
| 良い | sidai /sidai/ | supat /supat/ | ejok /edʒok/ | ru /ru/ | tsara /tsaɾa/ | vinaka /βinaka/ | namo /namo/ |
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。