Jiamao

ジアマオ語

クラ・ダイ語族

語族クラ・ダイ語族 話者数~3K(重度の危機) 文字ラテン文字 中国 公用語公用語ではない(国家共通語は標準中国語。少数民族言語は憲法第4条により保護) 活力度/危機度重大な危機 ISO 639-3jio

加茂語(ジャマオ・リー語とも表記される)は、タイ・カダイ(クラ・ダイ)語族のリー(黎)語派に属する言語で、消滅の危機に瀕しており、中国・海南島南部にわずか3,000人ほどの高齢の話者を残すのみである。リー族(標準中国語では黎族)は海南島の先住民であり、漢民族の多数派とも、また中国本土南部に暮らす、同じクラ・ダイ語族に属する近縁のカム・スイ(侗水)諸族とも異なる集団である。加茂語はリー語のなかでも最も異質な変種の一つであり、その差異は大きいため、言語分類のなかには加茂語をリー語派の枠外に置き、リー語との濃厚な接触の影響を受けた独立したクラ・ダイ語とみなすものもある。加茂語の共同体は20世紀における標準中国語および標準リー語への言語転換の影響を強く受けており、若い世代はもはや加茂語を第一言語として習得していない。海南省先住民族事務庁による限定的な復興の取り組みが始まっている。

話される地域

ジアマオ語の基本31語

noːm

/noːm/

hoːi

/hoːi/

太陽

mau

/mau/

naː

/naː/

dau

/dau˧/

miə

/miə/

paː

/paː/

hou

/hou˧/

あなた

/mɯ˧/

名前

tsɔ

/tsɔ˧/

ta

/ta/

baː

/baː/

/kə/

kʰaː

/kʰaː/

mai

/mai/

vɛn

/vɛn/

/mɛ/

miau

/miau/

食べる

kɛːn

/kɛːn/

飲む

ɲom

/ɲom/

tsuː

/tsuː/

fau

/fau˧/

こんにちは

niː

/niː/

ありがとう

χaːi

/χaːi/

良い

pʰaː

/pʰaː/

出典

単語の比較

Kra-Daiの関連言語と比較

意味 ジアマオ語タイ・ルー語古タイ語(スコータイ)シャン語タイ・ソング語クム語パラウク・ワ語
noːm /noːm/ ᦓᧄᧉ /nam/ น้ำ /naːm/ ၼမ်ႉ /nam/ น้ำ /nam˧˩/ ɔm /ʔɔm/ tʃɔː /tʃɔː/
hoːi /hoːi/ ᦺᦝ /fai/ ไฟ /faj/ ၾႆး /faj/ ไฟ /faj˧˩/ ʔus /ʔus/ miː /miː/
太陽 mau /mau/ ᦋᧁᧉ /tsau/ ตะวัน /tawan/ ဝၼ်း /wan/ ตะวัน /ta˩˧ wan˧/ maŋ /maŋ/ waː /waː/
naː /naː/ ᦵᦡᦲᧃ /dɤn/ เดือน /dɯːan/ လိူၼ် /lɤn/ เดือน /dɯːan˧/ kee /keː/ lɔː /lɔː/
dau /dau˧/ ᦡᦱᧁ /daːw˧/ ดาว /daːw/ လၢဝ် /laːw˥/ ดาว /daːw˩/ sənʔaang /sənʔaːŋ/ si-ngai /sŋaɪ/
miə /miə/ ᦶᦙᧈ /mɛ/ แม่ /mɛː/ မႄႈ /mɛ/ แม่ /mɛː˧˩/ mɔɔʔ /mɔːʔ/ maː /maː/
paː /paː/ ᦗᦸᧈ /pɔː/ พ่อ /pʰɔː/ ပေႃႈ /pɔ/ พ่อ /pʰɔː˧˩/ ʔaaʔ /ʔaːʔ/ pʰaː /pʰaː/
hou /hou˧/ kau /kaw˥˩/ กู /kuː/ ၵဝ်ႇ /kaw˨/ กู /kuː˧/ /ʔoʔ/ ê /ʔɤʔ/
ページ 1/4

LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。