Гӏалгӏай мотт
イングーシ語
NE Caucasian (Nakh)
イングーシ語（ГӀалгӀай мотт、ガルガイ・モット）は北東コーカサス諸語ナフ語派の言語で、約35万人の話者を持つ──ロシア・イングーシ共和国（首都マガス）でロシア語と並ぶ共同公用語。チェチェン語（ce）の姉妹言語であり、両者でヴァイナフ亜系を形成し、中世に分岐し約80%の相互理解性を持つ。1938年以降キリル文字（1923-1938年はラテン文字、それ以前はアラビア文字派生の試み）。最大8格の能格・絶対格の格体系、動詞に標示される4性別クラス（B/D/J/V）、統合的な動詞形態論、放出音・咽頭化子音・口蓋垂音を含む複雑な子音体系を持つ。イングーシ人ディアスポラはスターリンによる1944年の中央アジア強制移住（アアルダフ、1957年帰還）により悲劇的に影響を受けた。隣接するコーカサス諸民族と共有されるナルト叙事詩の豊かな口承伝統を持つ。
話される地域
イングーシ語の基本20語
水
хий
/xij/
火
цӏе
/tsʼe/
太陽
малх
/malx/
月
бутт
/butː/
母
наьна
/næna/
父
да
/da/
食べる
даа
/daː/
飲む
мала
/mala/
愛
безам
/bezam/
心
дог
/doɡ/
木
га
/ɡa/
家
цӏа
/tsʼa/
犬
жӏали
/ʒˤali/
猫
циск
/tsisk/
手
куьг
/kyɡ/
目
бӏаьрг
/bˤæɾɡ/
こんにちは
моаршал
/moaɾʃal/
ありがとう
баркал
/baɾkal/
一
цаӀ
/tsaʔ/
良い
дика
/dika/
単語の比較
NE Caucasian (Nakh)の関連言語と比較
| 意味 | イングーシ語 | チェチェン語 | バツビ語 | ラク語 | ダン語 | ダルギン語 | アルチ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | хий /xij/ | хи /xi/ | ხი /xi/ | щин /ʃin/ | yi /ji/ | шин /ʃin/ | лъан /ɬan/ |
| 火 | цӏе /tsʼe/ | цӏе /tsʼe/ | ცʼე /tsʼe/ | цӏу /tsʼu/ | siŋ /siŋ/ | цӏа /tsʼa/ | цӏай /tsʼaj/ |
| 太陽 | малх /malx/ | малх /malx/ | მაცხ /matsx/ | бургъ /burʁ/ | lai /lai/ | берхӏи /beɾħi/ | бараг /baɾaɡ/ |
| 月 | бутт /butː/ | бутт /butː/ | ბუცʼ /butsʼ/ | барз /barz/ | siŋ /siŋ/ | баз /baz/ | батӏ /batʼ/ |
| 母 | наьна /næna/ | нана /nana/ | ნანა /nana/ | нину /ninu/ | da /da/ | нес /nes/ | буба /buba/ |
| 父 | да /da/ | да /da/ | დადა /dada/ | ппу /pːu/ | de /de/ | атта /atːa/ | аба /aba/ |
| 食べる | даа /daː/ | даа /daː/ | ჲაა /jaː/ | ккаву /kːavu/ | dɛ /dɛ/ | букӏан /bukʼan/ | аркьилӏ /aɾqʼili/ |
| 飲む | мала /mala/ | мала /mala/ | მალარ /malar/ | гьавхь /ʕavħ/ | mi /mi/ | даркьес /daɾqʼes/ | а́ккур /ʔakːur/ |
| 愛 | безам /bezam/ | безам /bezam/ | დაკარ /dakar/ | ччан /tʃːan/ | be /be/ | дигай /diɡaj/ | икан /ikan/ |
| 心 | дог /doɡ/ | дог /doɡ/ | კარტʼ /kʼartʼ/ | дакӏ /dakʼ/ | gbɔɔ /ɡbɔː/ | уркӏ /uɾkʼ/ | ракӏ /ɾakʼ/ |
| 木 | га /ɡa/ | дитт /ditː/ | დაჴ /daq/ | мурхь /muɾħ/ | gbe /ɡbe/ | галга /ɡalɡa/ | гард /ɡaɾd/ |
| 家 | цӏа /tsʼa/ | цӏа /tsʼa/ | ცʼა /tsʼa/ | къатта /qatːa/ | kɔ /kɔ/ | хъали /qali/ | хъоʔ /qoʔ/ |
| 犬 | жӏали /ʒˤali/ | жӏала /ʒˤala/ | ფჰუ /pʰu/ | ккун /kːun/ | gbɛ /ɡbɛ/ | хя /xja/ | хӏвай /ħʷaj/ |
| 猫 | циск /tsisk/ | цициг /tsitsiɡ/ | ციცა /tsitsa/ | ккац /kːats/ | nyaa /ɲaː/ | гата /ɡata/ | к̄ет /kʼet/ |
| 手 | куьг /kyɡ/ | куьг /kyɡ/ | კʼუჲ /kʼuj/ | ка /ka/ | kɔ /kɔ/ | някӏ /ɲækʼ/ | кӏанас /kʼanas/ |
| 目 | бӏаьрг /bˤæɾɡ/ | бӏаьрг /bˤæɾɡ/ | ბარკʼ /barkʼ/ | я /ja/ | ŋkɛ̃ /ŋkɛ̃/ | хӏули /ħuli/ | пӏарак /pʼaɾak/ |
| こんにちは | моаршал /moaɾʃal/ | маршалла /maɾʃalːa/ | ვუჲ /vuj/ | салам /salam/ | daka /daka/ | салам /salam/ | аимбир /ambiɾ/ |
| ありがとう | баркал /baɾkal/ | баркалла /baɾkalːa/ | მადლობელ ვალ /madlobel val/ | барчаллагь /baɾtʃalːaʁ/ | kpe /kpe/ | баркалла /baɾkalːa/ | хӏама /ħama/ |
| 一 | цаӀ /tsaʔ/ | цхьа /t͡sʜa/ | ცхʼა /tsʰa/ | ца /tsa/ | do /do/ | ца /tsa/ | ос /os/ |
| 良い | дика /dika/ | дика /dika/ | დიკʼა /dikʼa/ | хъинсса /qinsːa/ | ka /ka/ | гӏяхӏил /ʕaħil/ | баилъи /baiɬi/ |
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。