𐀀𐀐𐀊
ミケーネ・ギリシャ語
インド・ヨーロッパ語族(ギリシア語派、古典前) · 歴史的・非表示の変種
ミケーネ・ギリシア語はクノッソス・ピュロス・ミケーネなどの宮殿遺跡から出土した青銅器時代の粘土板に線文字Bで記された、ギリシア語の最古層。1952年のマイケル・ヴェントリスによる解読は、青銅器時代にすでにギリシア語話者がギリシアに居住していたことを実証した。線文字Bの語彙は大部分が行政文書であり、基本語彙の多くは古典ギリシア語を介して復元される。現存最古のヨーロッパ系印欧語資料が線文字Bで読めるようになった。動詞活用や格体系は古典ギリシア語より古層を示す。Ethnologue: gmy。王宮行政文書のため宮殿崩壊(前1200年頃)と共に表記伝統が消失した。
話される地域
ミケーネ・ギリシャ語の基本31語
水
𐀄𐀈
/hudɔːr/
火
𐀢
/pyːr/
太陽
𐀀𐀸𐀪𐀍
/haːwelios/
月
𐀕
/mɛːn/
星
𐀀𐀳𐀫
/astɛːr/
母
𐀔𐀳
/maːtɛːr/
父
𐀞𐀳
/patɛːr/
私
𐀁𐀒
/eɡɔː/
あなた
𐀶
/tuː/
名前
𐀃𐀜𐀔
/onoma/
目
—
/—/
手
𐀐𐀁
/kʰɛːr/
心
—
/—/
愛
𐀠𐀫
/pʰilos/
木
𐀈𐀬
/doru/
家
𐀺𐀂𐀒
/woikos/
犬
𐀓𐀺
/kuwɔːn/
猫
—
/—/
食べる
𐀁𐀈𐀕𐀙
/edmenai/
飲む
𐀡𐀜
/piːnɔː/
一
𐀁
/hen/
二
𐀉𐀺
/duwoː/
こんにちは
—
/—/
ありがとう
—
/—/
良い
𐀀𐀏𐀳
/aɡatʰos/
出典
- Ventris & Chadwick (1973) — Documents in Mycenaean Greek
- Glottolog: myce1241
単語の比較
Indo-European (Hellenic, pre-classical)の関連言語と比較
| 意味 | ミケーネ・ギリシャ語 | ギリシャ語(古代) | オスク語 | 印欧祖語 | アヴェスター語 | ウンブリア語 | ヒッタイト語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | 𐀄𐀈 /hudɔːr/ | ὕδωρ /hýdɔːr/ | — /—/ | *wódr̥ /wódr̩/ | 𐬁𐬞 /aːp/ | utur /ˈu.tur/ | 𒉿𒀀𒋻 /waːtar/ |
| 火 | 𐀢 /pyːr/ | πῦρ /pŷːr/ | — /—/ | *péh₂wr̥ /péh₂wr̩/ | 𐬁𐬙𐬀𐬭 /aːtar/ | pir /pir/ | 𒉺𒄩𒄴𒄯 /paxːur/ |
| 太陽 | 𐀀𐀸𐀪𐀍 /haːwelios/ | ἥλιος /hɛ́ːlios/ | — /—/ | *sóh₂wl̥ /sóh₂wl̩/ | 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 /huwarə/ | — /—/ | — /—/ |
| 月 | 𐀕 /mɛːn/ | σελήνη /selɛ́ːnɛː/ | — /—/ | *méh₁not /méh₁not/ | 𐬨𐬁𐬵 /maːh/ | — /—/ | 𒀀𒅈𒈠 /arma/ |
| 星 | 𐀀𐀳𐀫 /astɛːr/ | ἀστήρ /astɛ̌ːr/ | — /—/ | *h₂stḗr /hˈsteːr/ | 𐬯𐬙𐬀𐬭 /star/ | — /—/ | 𒄩𒀸𒋼𒅕 /xaster/ |
| 母 | 𐀔𐀳 /maːtɛːr/ | μήτηρ /mɛ́ːtɛːr/ | maatúf /maːtof/ | *méh₂tēr /méh₂teːr/ | 𐬨𐬁𐬙𐬀𐬭 /maːtar/ | matrer /ˈma.trer/ | 𒀭𒈾 /anːa/ |
| 父 | 𐀞𐀳 /patɛːr/ | πατήρ /patɛ́ːr/ | patír /patiːr/ | *ph₂tḗr /ph₂téːr/ | 𐬞𐬌𐬙𐬀𐬭 /pitar/ | patre /ˈpa.tre/ | 𒀜𒋫 /atːa/ |
| 私 | 𐀁𐀒 /eɡɔː/ | ἐγώ /eɡɔ̌ː/ | egom /egom/ | *éǵh₂om /ˈeɡʲhom/ | 𐬀𐬰𐬆𐬨 /azəm/ | — /—/ | 𒌑𒊌 /uːk/ |
| あなた | 𐀶 /tuː/ | σύ /sý/ | tú /tuː/ | *túh₂ /tuːh/ | 𐬙𐬏𐬨 /tuːm/ | tu /tuː/ | 𒍣𒅅 /tsik/ |
| 名前 | 𐀃𐀜𐀔 /onoma/ | ὄνομα /ónoma/ | númen /nuːmen/ | *h₃nómn̥ /hˈnomn̩/ | 𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥 /naːman/ | nome /ˈnome/ | 𒆷𒀀𒈠𒀭 /laːman/ |
| 目 | — /—/ | ὀφθαλμός /opʰtʰalmós/ | — /—/ | *h₃ékʷ- /h₃ékʷ/ | 𐬗𐬀𐬱𐬨𐬀𐬥 /tʃaʃman/ | — /—/ | 𒊭𒆪𒉿 /ʃakuwa/ |
| 手 | 𐀐𐀁 /kʰɛːr/ | χείρ /kʰéːr/ | manim /manim/ | *ǵʰésr̥ /ǵʰésr̩/ | 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 /zasta/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | 𒆠𒅖𒊭𒅈 /kesːar/ |
| 心 | — /—/ | καρδία /kardía/ | — /—/ | *ḱḗr /ḱéːr/ | 𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛 /zərəd/ | — /—/ | 𒆗𒁕 /kard/ |
| 愛 | 𐀠𐀫 /pʰilos/ | ἀγάπη /aɡápɛː/ | — /—/ | *lewbʰ- /lewbʰ/ | 𐬟𐬭𐬌𐬌𐬀 /frija/ | — /—/ | 𒀸𒅆𒅀𒀭 /asːijant/ |
| 木 | 𐀈𐀬 /doru/ | δένδρον /déndron/ | — /—/ | *dóru /dóru/ | 𐬬𐬀𐬉𐬯𐬀 /waesa/ | — /—/ | 𒋫𒊒 /taru/ |
| 家 | 𐀺𐀂𐀒 /woikos/ | οἶκος /oîkos/ | trííbúm /triːbom/ | *dṓm /dóːm/ | 𐬥𐬨𐬁𐬥𐬀 /nmaːna/ | — /—/ | 𒉺𒅕 /per/ |
| 犬 | 𐀓𐀺 /kuwɔːn/ | κύων /kýɔːn/ | — /—/ | *ḱwṓ /ḱwóː/ | 𐬯𐬞𐬁 /spaː/ | — /—/ | 𒆪𒉿𒀭 /kuwan/ |
| 猫 | — /—/ | αἴλουρος /aíluːros/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食べる | 𐀁𐀈𐀕𐀙 /edmenai/ | ἐσθίειν /estʰíeːn/ | — /—/ | *h₁ed- /h₁ed/ | 𐬑𐬬𐬀𐬭 /xwar/ | — /—/ | 𒅕𒀀𒀜 /eːd/ |
| 飲む | 𐀡𐀜 /piːnɔː/ | πίνειν /píneːn/ | — /—/ | *peh₃- /peh₃/ | 𐬞𐬁 /paː/ | — /—/ | 𒅔𒆪 /eku/ |
| 一 | 𐀁 /hen/ | εἷς /hêːs/ | — /—/ | *h₁óynos /h₁ójnos/ | 𐬀𐬉𐬬𐬀 /aewa/ | unu /ˈu.nu/ | 𒀸 /as/ |
| 二 | 𐀉𐀺 /duwoː/ | δύο /dýo/ | dús /duːs/ | *dwóh₁ /dwoːh/ | 𐬛𐬬𐬀 /dva/ | dur /dur/ | 𒁕𒀀 /daː/ |
| こんにちは | — /—/ | χαῖρε /kʰâire/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | — /—/ | εὐχαριστῶ /eukʰaristɔ̂ː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 良い | 𐀀𐀏𐀳 /aɡatʰos/ | ἀγαθόν /aɡatʰón/ | — /—/ | *h₁su- /h₁su/ | 𐬬𐬊𐬵𐬎 /vohu/ | — /—/ | 𒀸𒋗 /asːu/ |
ページ 1/4
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。