アカワイオ語

アカワイオ語（KaponまたはKapóngとも呼ばれる）は、主にガイアナの上マザルニ地域で話され、ベネズエラとブラジルにも関連する共同体があるカリブ語族の言語である。Glottologはインガリコ語とともにアカワイオ＝インガリコ語にまとめる一方、ほかの分類ではKapóngをパタモナ語も関係しうる、より広いグループ名として用いるため、名称と境界には揺れがある。形態論は複雑で接尾辞を多用する。動詞には参与者、時制、相、方向などを示す複数の標識が付き、基本語順は一般に主語―目的語―動詞とされる。ラテン文字に基づく実用正書法で書かれ、共同体の取り組みによって初級読本、翻訳資料、2014年刊行のアカワイオ語・英語辞典が作られた。上マザルニの共同体と文化・宗教生活で今も使われるが、学校教育と広域的な意思疎通で英語、ポルトガル語、スペイン語の優勢が増すなか、Glottologは危機にある言語と分類する。