Ido

costruita (auxiliary, Esperantido)

Famigliacostruita (auxiliary, Esperantido) Parlanti~1–5K ScritturaLatino Paesi(international, historically strongest in France and Germany) Lingua ufficialeNo (a constructed auxiliary language with no official status in any country) Vitalitàin pericolo certo ISO 639-3ido

L'ido è una lingua ausiliaria internazionale costruita, nata nel 1907 come riforma dell'esperanto, adottata dalla Delegazione per l'adozione di una lingua ausiliaria internazionale riunita a Parigi — il nome è semplicemente l'esperanto per 'discendente'. I suoi artefici, principalmente il logico francese Louis Couturat e l'esperantista Louis de Beaufront, miravano a una maggiore naturalezza e stampabilità: le lettere accentate ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ furono abolite, l'accordo obbligatorio dell'aggettivo e l'accusativo in -n furono soppressi, e molte radici furono riselezionate per una riconoscibilità internazionale più ampia. La grammatica conserva le desinenze trasparenti dell'esperanto — sostantivi in -o, aggettivi in -a, avverbi in -e, infiniti in -ar — con l'accento sulla penultima sillaba tranne che negli infiniti, che accentano l'ultima. La riforma spaccò aspramente il movimento esperantista e l'ido non soppiantò mai la lingua madre, ma è stato mantenuto ininterrottamente da allora, oggi dalla Uniono por la Linguo Internaciona Ido, con stime di all'incirca mille-cinquemila utenti e una Wikipedia attiva.

Dove si parla

31 parole essenziali in Ido

Acqua

aquo

/ˈakwo/

Fuoco

fairo

/ˈfajro/

Sole

suno

/ˈsuno/

Luna

luno

/ˈluno/

Stella

stelo

/ˈstelo/

Madre

matro

/ˈmatro/

Padre

patro

/ˈpatro/

Io

me

/me/

Tu

tu

/tu/

Nome

nomo

/ˈnomo/

Occhio

okulo

/oˈkulo/

Mano

manuo

/maˈnuo/

Cuore

kordio

/korˈdio/

Amore

amoro

/aˈmoro/

Albero

arboro

/arˈboro/

Casa

domo

/ˈdomo/

Cane

hundo

/ˈhundo/

Gatto

kato

/ˈkato/

Mangiare

manjar

/manˈʒar/

Bere

drinkar

/drinˈkar/

Uno

un

/un/

Due

du

/du/

Ciao

saluto

/saˈluto/

Grazie

danko

/ˈdanko/

Buono

bona

/ˈbona/

Cuculo

kukulo

/kuˈkulo/

Computer

komputero

/kompuˈtero/

Sushi

sushio

/suˈʃio/

Dopamina

dopamino

/dopaˈmino/

Chiocciola (@)

arobo

/aˈrobo/

Parole a confronto

Confrontato con le lingue Constructed (auxiliary, Esperantido) correlate

Significato IdoEsperantoInterlingueInterlinguaItalianoVenetoItaliano (dantesco)
Acqua aquo /ˈakwo/ akvo /ˈakvo/ aqua /ˈakwa/ aqua /akwa/ acqua /ˈakkwa/ aqua /akwa/ acqua /ˈakːwa/
Fuoco fairo /ˈfajro/ fajro /ˈfajro/ foy /foj/ foco /fɔko/ fuoco /ˈfwɔːko/ fogo /foɡo/ foco /ˈfɔko/
Sole suno /ˈsuno/ suno /ˈsuno/ sole /ˈsole/ sol /sɔl/ sole /ˈsoːle/ sol /sol/ sole /ˈsole/
Luna luno /ˈluno/ luno /ˈluno/ lune /ˈlune/ luna /luna/ luna /ˈluːna/ łuna /ɫuna/ luna /ˈluna/
Stella stelo /ˈstelo/ stelo /ˈstelo/ stelle /ˈstele/ stella /ˈstɛla/ stella /ˈstɛlla/ stela /ˈstela/ stella /ˈstella/
Madre matro /ˈmatro/ patrino /paˈtrino/ matre /ˈmatre/ matre /matre/ madre /ˈmaːdre/ mare /mare/ madre /ˈmaːdre/
Padre patro /ˈpatro/ patro /ˈpatro/ patre /ˈpatre/ patre /patre/ padre /ˈpaːdre/ pare /pare/ padre /ˈpaːdre/
Io me /me/ mi /mi/ yo /jo/ io /ˈio/ io /ˈio/ mi /mi/ io /ˈio/
Pagina 1/4

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.