Nuxalk
salish
Il nuxalk (bella coola) è l'unica lingua salish ancora parlata sulla costa centrale della Columbia Britannica, famosa nella tipologia fonologica per ammettere intere parole prive di vocali fonemiche (esempio canonico xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓ «allora egli possedeva una pianta di mirtillo a quattro foglie») — le ostruenti (fricative, occlusive) fungono direttamente da nucleo sillabico. Restano circa 17 parlanti fluenti.
Dove si parla
31 parole essenziali in Nuxalk
Acqua
qla
/qla/
Fuoco
—
/—/
Sole
snx
/snx/
Luna
tlʼuk
/tɬʼuk/
Stella
snx
/snəx/
Madre
—
/—/
Padre
—
/—/
Io
ʔinu
/ʔinu/
Tu
ʔanu
/ʔanu/
Nome
sunix
/sunixʷ/
Occhio
—
/—/
Mano
—
/—/
Cuore
—
/—/
Amore
—
/—/
Albero
—
/—/
Casa
—
/—/
Cane
ƛ̓ikm
/tɬʼikm/
Gatto
—
/—/
Mangiare
—
/—/
Bere
qāχla
/qaːχla/
Uno
maw
/maw/
Due
lhnús
/ɬnus/
Ciao
—
/—/
Grazie
—
/—/
Buono
—
/—/
Fonti
- Nater, H.F. (1984) The Bella Coola Language (Canadian Museum of Civilization, Mercury Series 92)
- Bagemihl, Bruce (1991) "Syllable structure in Bella Coola" Linguistic Inquiry 22:589-646
- FirstVoices Nuxalk archive
- Glottolog: Bella Coola
- Ethnologue: blc
Parole a confronto
Confrontato con le lingue Salishan correlate
| Significato | Nuxalk | Goguryeo | Proto-hmong-mien | Lingua dei segni nicaraguense | Meroitico | Tartessiano | Liburnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acqua | qla /qla/ | 買 /*mai/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ | — /—/ |
| Fuoco | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sole | snx /snx/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ | — /—/ |
| Luna | tlʼuk /tɬʼuk/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Stella | snx /snəx/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Madre | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Padre | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Io | ʔinu /ʔinu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tu | ʔanu /ʔanu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nome | sunix /sunixʷ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Occhio | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mano | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cuore | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Amore | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Albero | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Casa | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cane | ƛ̓ikm /tɬʼikm/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gatto | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mangiare | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bere | qāχla /qaːχla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Uno | maw /maw/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Due | lhnús /ɬnus/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ciao | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Grazie | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Buono | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.