მარგალური ნინა
bahasa Mingrelia
Kartvelian
Bahasa Mingrelia adalah bahasa Kartvel terbesar kedua setelah Georgia; bersama dengan Laz, paling dekat dengan Georgia. Penuturnya bilingual karena menggunakan bahasa Georgia sebagai bahasa tertulis.
Tempat dituturkan
20 kata inti dalam bahasa Mingrelia
Air
წყარი
/tsʼqʼari/
Api
დაჩხირი
/datʃxiri/
Matahari
ბჟა
/bʒa/
Bulan
თუთა
/tʰutʰa/
Ibu
დიდა
/dida/
Ayah
მუმა
/muma/
Makan
ჭკომუა
/tʃʼkʼomua/
Minum
წუმა
/tsʼuma/
Cinta
ჸოროფა
/ʔorofa/
Hati
გური
/ɡuri/
Pohon
ჯა
/dʒa/
Rumah
ოშქური
/oʃkʼuri/
Anjing
ჯოღორი
/dʒoʁori/
Kucing
კატა
/kʼatʼa/
Tangan
ხე
/xe/
Mata
თოლი
/tʰoli/
Halo
გეგაჯანას
/ɡeɡadʒanas/
Terima kasih
გიდიდი
/ɡididi/
Satu
არ
/ar/
Baik
ჯგირი
/dʒɡiri/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Kartvelian terkait
| Arti | bahasa Mingrelia | Bahasa Laz | Bahasa Georgia | bahasa Manipur | Bahasa Khvarshi | bahasa Lezgi | Bahasa Mazahua |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | წყარი /tsʼqʼari/ | წკარი /tsʼkari/ | წყალი /t͡sʼqʼali/ | ꯏꯁꯤꯡ /isiŋ/ | лъа /ɬa/ | яд /jad/ | ndo /ndo/ |
| Api | დაჩხირი /datʃxiri/ | დაჩხური /dat͡ʃxuri/ | ცეცხლი /t͡set͡sxli/ | ꯃꯩ /mei/ | цIа /tsʼa/ | цӏай /tsʼaj/ | sibi /sibi/ |
| Matahari | ბჟა /bʒa/ | ბჟა /bʒa/ | მზე /mze/ | ꯅꯨꯃꯤꯠ /numit/ | бухъ /buq͡χ/ | рагъ /raʁ/ | hyadi /hjadi/ |
| Bulan | თუთა /tʰutʰa/ | თუთა /tʰutʰa/ | მთვარე /mtʰvare/ | ꯊꯥ /tʰaː/ | буца /butsa/ | варз /varz/ | zana /zana/ |
| Ibu | დიდა /dida/ | ნანა /nana/ | დედა /deda/ | ꯏꯃꯥ /ima/ | ишу /iʃu/ | диде /dide/ | nana /nana/ |
| Ayah | მუმა /muma/ | ბაბა /baba/ | მამა /mama/ | ꯏꯄꯥ /ipa/ | обу /obu/ | буба /buba/ | tata /tata/ |
| Makan | ჭკომუა /tʃʼkʼomua/ | ჩამუ /t͡ʃamu/ | ჭამა /t͡ʃʼama/ | ꯆꯥꯕ /tʃaːba/ | лацIа /latsʼa/ | тӏуьн /tʼyn/ | ñe /ɲe/ |
| Minum | წუმა /tsʼuma/ | ხცემა /xt͡sema/ | დალევა /daleva/ | ꯊꯛꯄ /tʰakpa/ | цIода /tsʼoda/ | хъун /qun/ | theni /tʰeni/ |
| Cinta | ჸოროფა /ʔorofa/ | ოროფა /oropa/ | სიყვარული /siqʼvaruli/ | ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ /nuŋsiba/ | гокъа /ɡoqʼa/ | кӏан хьун /kʼan χun/ | hñu /ɲu/ |
| Hati | გური /ɡuri/ | გური /ɡuri/ | გული /ɡuli/ | ꯊꯃꯣꯏ /tʰamoi/ | локIва /lokʼʷa/ | рикӏ /rikʼ/ | mŭiñ /mwiɲ/ |
| Pohon | ჯა /dʒa/ | ჯა /dʒa/ | ხე /xe/ | ꯐꯨꯂꯥꯡ /pʰulaŋ/ | гъван /ʁʷan/ | тар /tar/ | za /za/ |
| Rumah | ოშქური /oʃkʼuri/ | ოხორი /oxori/ | სახლი /saxli/ | ꯌꯨꯝ /jum/ | агъ /aq/ | кӏвал /kʼval/ | ngumi /ŋɡumi/ |
| Anjing | ჯოღორი /dʒoʁori/ | ჯოღორი /dʒoɣori/ | ძაღლი /d͡zaɣli/ | ꯍꯨꯏ /hui/ | гъве /ʁʷe/ | кицӏ /kitsʼ/ | nyo /ɲo/ |
| Kucing | კატა /kʼatʼa/ | კატუ /kʼatʼu/ | კატა /kʼatʼa/ | ꯍꯧꯗꯣꯡ /houdoŋ/ | — /—/ | кац /kats/ | mishi /miʃi/ |
| Tangan | ხე /xe/ | ხე /xe/ | ხელი /xeli/ | ꯈꯨꯠ /kʰut/ | лекьа /leʟ̌a/ | гъил /ʁil/ | ye /je/ |
| Mata | თოლი /tʰoli/ | თოლი /tʰoli/ | თვალი /tʰvali/ | ꯃꯤꯠ /mit/ | эзал /ezal/ | вил /vil/ | da /da/ |
| Halo | გეგაჯანას /ɡeɡadʒanas/ | ბრუნდი /brundi/ | გამარჯობა /ɡamard͡ʒoba/ | ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯔꯤ /kʰuɾumdʒaɾi/ | — /—/ | салам /salam/ | kjamadhi /kjamaði/ |
| Terima kasih | გიდიდი /ɡididi/ | ბერეკეთი /berekʰetʰi/ | მადლობა /madloba/ | ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ /tʰaːɡattʃaɾi/ | — /—/ | чухсагъул /tʃuxsaʁul/ | ndios /ndios/ |
| Satu | არ /ar/ | არ /ar/ | ერთი /ertʰi/ | ꯑꯃ /ama/ | гьас /has/ | сад /sad/ | nahi /nahi/ |
| Baik | ჯგირი /dʒɡiri/ | ჯურა /dʒura/ | კარგი /kʼarɡi/ | ꯐꯕ /pʰaba/ | логу /loɡu/ | хъсан /qsan/ | nzhomu /nʒomu/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.