Тыва дыл
Bahasa Tuva
Turkik
Bahasa Tuva adalah bahasa Turkik Siberia dengan tradisi lisan yang kaya termasuk nyanyian tenggorokan (khoomei). Mempertahankan kosakata Turkik kuno dan menunjukkan pengaruh kontak kuat dari bahasa Mongolia baik dalam sintaksis maupun kosakata.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Tuva
Air
суг
/suɣ/
Api
от
/ot/
Matahari
хүн
/xyn/
Bulan
ай
/aj/
Bintang
сылдыс
/sɯlˈdɯs/
Ibu
ава
/ava/
Ayah
ача
/atɕa/
Saya
мен
/men/
Kamu
сен
/sen/
Nama
ат
/at/
Mata
карак
/karak/
Tangan
хол
/xol/
Hati
чүрек
/tɕyrek/
Cinta
ынакшыл
/ɯnakʃɯl/
Pohon
ыяш
/ɯjaʃ/
Rumah
бажың
/baʒɯŋ/
Anjing
ыт
/ɯt/
Kucing
диис
/diːs/
Makan
чиир
/tɕiːr/
Minum
ижер
/iʒer/
Satu
бир
/bir/
Dua
ийи
/iˈji/
Halo
экии
/ekiː/
Terima kasih
четтирдим
/tɕetːirdim/
Baik
эки
/eki/
Burung kangkok
хек
/xek/
Komputer
компьютер
/komˈpjuter/
Susyi
суши
/suˈʃi/
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Turkic terkait
| Arti | Bahasa Tuva | Bahasa Tofa | Bahasa Altai | Bahasa Khakas | Bahasa Karachay-Balkar | Bahasa Karakhanid | Bahasa Nogai |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | суг /suɣ/ | суғ /suɣ/ | суу /suː/ | суғ /suɣ/ | суу /suw/ | suw /suw/ | сув /suv/ |
| Api | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | от /ot/ | ot /ot/ | от /ot/ |
| Matahari | хүн /xyn/ | хүн /xyn/ | кӱн /kyn/ | кӱн /kyn/ | кюн /kyn/ | kün /kyn/ | күн /kyn/ |
| Bulan | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ай /aj/ | ay /aj/ | ай /aj/ |
| Bintang | сылдыс /sɯlˈdɯs/ | сылдыс /sɯldɯs/ | јылдыс /dʲɯlˈdɯs/ | чылтыс /tʃɯlˈtɯs/ | жулдуз /ʒulˈduz/ | yultuz /jultuz/ | юлдыз /juldɯz/ |
| Ibu | ава /ava/ | ийе /ije/ | эне /ene/ | иҷе /idʑe/ | ана /ana/ | ana /ana/ | ана /ana/ |
| Ayah | ача /atɕa/ | ача /atʃa/ | ада /ada/ | паба /paba/ | ата /ata/ | ata /ata/ | атай /ataj/ |
| Saya | мен /men/ | мен /men/ | мен /men/ | мин /min/ | мен /men/ | men /men/ | мен /men/ |
| Kamu | сен /sen/ | сен /sen/ | сен /sen/ | син /sin/ | сен /sen/ | sen /sen/ | сен /sen/ |
| Nama | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | ат /at/ | at /at/ | ат /at/ |
| Mata | карак /karak/ | карак /karak/ | кӧс /køs/ | харах /xarax/ | кёз /køz/ | köz /køz/ | коьз /køz/ |
| Tangan | хол /xol/ | хол /xol/ | кол /kol/ | хол /xol/ | къол /qol/ | qol /qol/ | къол /qol/ |
| Hati | чүрек /tɕyrek/ | чүрек /tʃyrek/ | јӱрек /dʒyrek/ | чӱрек /tɕyrek/ | джюрек /dʒyrek/ | yürek /jyrek/ | юрек /jyrek/ |
| Cinta | ынакшыл /ɯnakʃɯl/ | — /—/ | сӱӱш /syːʃ/ | хынығ /xɯnɯɣ/ | сюймеклик /syjmeklik/ | sevgü /sevɡy/ | суьюв /syjyv/ |
| Pohon | ыяш /ɯjaʃ/ | ыъаш /ɯʔaʃ/ | агаш /aɡaʃ/ | ағас /aɣas/ | терек /terek/ | ığač /ɯɣatʃ/ | терек /terek/ |
| Rumah | бажың /baʒɯŋ/ | өг /øɣ/ | айыл /ajɯl/ | иб /ib/ | юй /yj/ | ev /ev/ | уьй /yj/ |
| Anjing | ыт /ɯt/ | ыът /ɯʔt/ | ийт /ijt/ | адай /adaj/ | ит /it/ | it /it/ | ит /it/ |
| Kucing | диис /diːs/ | — /—/ | киске /kiske/ | міс /mis/ | киштик /kiʃtik/ | piši /piʃi/ | мысык /məsəq/ |
| Makan | чиир /tɕiːr/ | чиир /tʃiːr/ | јиир /dʒiːr/ | чиир /tɕiːr/ | ашаргъа /aʃarʁa/ | yi- /ji/ | аш /aʃ/ |
| Minum | ижер /iʒer/ | иъжер /iʔʒer/ | ичер /itʃer/ | ісерге /iserɡe/ | ичерге /itʃerɡe/ | ič- /itʃ/ | иш /iʃ/ |
| Satu | бир /bir/ | бир /bir/ | бир /bir/ | пір /pir/ | бир /bir/ | bir /bir/ | бир /bir/ |
| Dua | ийи /iˈji/ | ийи /iji/ | эки /eˈki/ | ікі /iˈki/ | эки /eˈki/ | iki /iki/ | эки /eki/ |
| Halo | экии /ekiː/ | — /—/ | эзен /ezen/ | изеннер /izenner/ | салам /salam/ | salām /salaːm/ | ассаламу алейкум /asːalamu alejkum/ |
| Terima kasih | четтирдим /tɕetːirdim/ | — /—/ | быйан /bɯjan/ | алғыс /alɣɯs/ | сау бол /saw bol/ | tabug /tabuɡ/ | сав бол /sav bol/ |
| Baik | эки /eki/ | эъки /eʔki/ | јакшы /dʒaqʃɯ/ | чахсы /tɕaxsɯ/ | ариу /ariw/ | yaqšı /jaqʃɯ/ | яксы /jaksə/ |
| Burung kangkok | хек /xek/ | — | кӱӱк /kyːk/ | кӧӧк /køːk/ | гугук /ɡuˈɡuk/ | — | коькек /køˈkek/ |
| Komputer | компьютер /komˈpjuter/ | — | компьютер /komˈpjuter/ | компьютер /komˈpjuter/ | компьютер /kɐmˈpjuter/ | — | компьютер /kɐmˈpjuter/ |
| Susyi | суши /suˈʃi/ | — | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | суши /suˈʃi/ | — | суши /suˈʃi/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.