Sampur
Bahasa Samburu
Rumpun Nilo-Sahara (cabang Nilotik Timur, klaster Maa — kerabat dengan Maasai (mas))
Samburu (Sampur, "mereka yang mempersatukan kita") adalah bahasa orang Samburu, penggembala semi-nomaden penutur Maa di Perbatasan Utara Kenya. Secara linguistik, Samburu merupakan bagian dari rumpun Maa dari Nilotik Timur bersama Maasai (mas) — keduanya sebagian besar saling dimengerti tetapi mempertahankan identitas etnis yang berbeda. Secara historis orang Samburu bersekutu dengan Maasai melalui pola budaya bersama (kelas usia pejuang, inisiasi berburu singa, ritual berpusat pada ternak) tetapi juga dengan orang Rendille penutur Kushitik di sekitarnya melalui perdagangan dan perkawinan campur. Sensus 2009 mencatat 310.327 etnis Samburu, dengan sebagian besar penutur juga dwibahasa dalam bahasa Swahili.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Samburu
Air
nkare
/ŋkaɾe/
Api
nkima
/ŋkima/
Matahari
lakwa
/lakʷa/
Bulan
lapa
/lapa/
Bintang
lakira
/lakira/
Ibu
yieyo
/jiejo/
Ayah
papa
/papa/
Saya
nanu
/nanʊ/
Kamu
iye
/ije/
Nama
nkarna
/ŋkarna/
Mata
nkoŋu
/ŋkoŋu/
Tangan
nkaina
/ŋkaina/
Hati
ltau
/ltau/
Cinta
eitalu
/eitalu/
Pohon
lchani
/ltʃani/
Rumah
nkang
/ŋkaŋ/
Anjing
ldia
/ldia/
Kucing
paka
/paka/
Makan
anya
/aɲa/
Minum
oŋg
/oŋɡ/
Satu
obo
/obo/
Dua
aare
/aːre/
Halo
sopa
/sopa/
Terima kasih
ashe
/aʃe/
Baik
supat
/supat/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Nilo-Saharan (Eastern Nilotic, Maa cluster — sister to Maasai mas) terkait
| Arti | Bahasa Samburu | Bahasa Maasai | Bahasa Ateso | Bahasa Malagasi | Yao | Bahasa Olkol | Asháninka |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | nkare /ŋkaɾe/ | ɛŋare /ɛŋare/ | akipi /akipi/ | rano /ɾanu/ | mesi /mesi/ | kupa /kupa/ | nija /nidʒa/ |
| Api | nkima /ŋkima/ | ɛnkima /ɛŋkima/ | akim /akim/ | afo /afu/ | moto /moto/ | paral /paɻal/ | paamari /paːmaɾi/ |
| Matahari | lakwa /lakʷa/ | enkolong /eŋkoloŋ/ | akolong /akoloŋ/ | masoandro /masuandɾu/ | lyuwa /ʎuwa/ | naŋkari /naŋkaɻi/ | oorya /oːɾja/ |
| Bulan | lapa /lapa/ | olapa /olapa/ | elap /elap/ | volana /vulana/ | mwesi /mwesi/ | kakal /kakal/ | kashiri /kaʃiɾi/ |
| Bintang | lakira /lakira/ | olakira /olakira/ | akoloit /akoloit/ | kintana /ˈkintana/ | ndondwa /ndondwa/ | el idnban /el ˈidnban/ | impoquiro /impokiɾo/ |
| Ibu | yieyo /jiejo/ | yieyio /jiejio/ | toto /toto/ | reny /ɾeni/ | amao /amaː/ | ngangi /ŋaŋi/ | ina /ina/ |
| Ayah | papa /papa/ | papa /papa/ | papa /papa/ | ray /ɾaj/ | atati /atati/ | kaba /kaba/ | apa /apa/ |
| Saya | nanu /nanʊ/ | nanʉ /nanʊ/ | eong /eɔŋ/ | aho /ˈahu/ | une /une/ | ay /aj/ | naaka /naːka/ |
| Kamu | iye /ije/ | iyie /ijie/ | ijo /idʒo/ | ianao /iaˈnaw/ | mmwe /mːwe/ | inag /inaɡ/ | aviro /aβiɾo/ |
| Nama | nkarna /ŋkarna/ | enkarna /eŋkarna/ | ekiror /ekiror/ | anarana /aˈnarana/ | lina /lina/ | ukal /ukal/ | ivairo /iβaiɾo/ |
| Mata | nkoŋu /ŋkoŋu/ | ɛŋɔŋu /ɛŋɔŋu/ | akongu /akoŋɡu/ | maso /masu/ | liso /liso/ | mil /mil/ | noki /noki/ |
| Tangan | nkaina /ŋkaina/ | ɛŋaina /ɛŋaina/ | akan /akan/ | tanana /tanana/ | ngaila /ŋɡaila/ | mara /maɻa/ | nako /nako/ |
| Hati | ltau /ltau/ | oltau /oltau/ | etau /etau/ | fo /fu/ | mtima /mtima/ | piku /piku/ | nosanto /nosanto/ |
| Cinta | eitalu /eitalu/ | eitalu /eitalu/ | akimina /akimina/ | fitiavana /fitiavana/ | chikondi /tʃikondi/ | kanyji /kaɲɟi/ | nonintsi /nonintsi/ |
| Pohon | lchani /ltʃani/ | olchani /oltʃani/ | ekitoi /ekitoi/ | hazo /hazu/ | mtela /mtela/ | warray /waɾaj/ | inchato /intʃato/ |
| Rumah | nkang /ŋkaŋ/ | eng'aji /ɛŋadʒi/ | ekal /ekal/ | trano /tɾanu/ | nyumba /ɲumba/ | mariŋ /maɻiŋ/ | pankotsi /paŋkotsi/ |
| Anjing | ldia /ldia/ | oldia /oldia/ | ekingok /ekiŋɡok/ | alika /alika/ | mbwa /mbwa/ | kunpa /kunpa/ | otsiti /otsiti/ |
| Kucing | paka /paka/ | paka /paka/ | ekapa /ekapa/ | saka /saka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | mishito /miʃito/ |
| Makan | anya /aɲa/ | anya /aɲa/ | akinyam /akiɲam/ | mihinana /mihinana/ | kulya /kuʎa/ | ngarinya /ŋaɻiɲa/ | noyaki /nojaki/ |
| Minum | oŋg /oŋɡ/ | oŋg /oŋɡ/ | akimat /akimat/ | misotro /misutɾu/ | kumwa /kumwa/ | kupa nyaa /kupa ɲaː/ | noiri /noiɾi/ |
| Satu | obo /obo/ | obo /obo/ | ediopet /ediopet/ | iray /iɾaj/ | mo /mo/ | kuyu /kuju/ | aparoni /apaɾoni/ |
| Dua | aare /aːre/ | aare /aːre/ | iarei /iarei/ | roa /ˈrua/ | iŵili /iβili/ | uchir /utʃir/ | apite /apite/ |
| Halo | sopa /sopa/ | sopa /sopa/ | yoga /joɡa/ | manao ahoana /manau ahuana/ | salama /salama/ | — /—/ | aviro /aβiɾo/ |
| Terima kasih | ashe /aʃe/ | ashe /aʃe/ | eyalama /ejalama/ | misaotra /misautɾa/ | nakwete /nakwete/ | — /—/ | naranki /naɾaŋki/ |
| Baik | supat /supat/ | sidai /sidai/ | ejok /edʒok/ | tsara /tsaɾa/ | chechete /tʃetʃete/ | palya /paʎa/ | kameetsa /kameːtsa/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.