Inggris (Malaysia)

Bahasa Inggris Malaysia (MyE; tag bahasa en-MY) mencakup varietas bahasa Inggris yang digunakan secara luas sebagai bahasa kedua atau tambahan di tengah masyarakat multibahasa Malaysia. Ragam ini berkembang terutama dari bahasa Inggris Britania masa kolonial melalui kontak dengan bahasa Melayu, bahasa-bahasa Sinitik, Tamil, dan bahasa lain. Pemakaiannya berkisar dari Bahasa Inggris Malaysia Baku yang formal dan tetap dekat dengan norma internasional serta Britania, hingga bentuk percakapan setempat yang sering disebut Manglish; penutur mudah berganti laras, sedangkan akrolek, mesolek, dan basilek merupakan titik deskriptif dalam kontinum ini. Pelafalannya sering nonrotik dan relatif berirama suku kata, dengan kemungkinan penyederhanaan gugus konsonan akhir dan aspirasi yang lebih lemah pada bunyi hambat nirsuara, tetapi polanya berbeda menurut wilayah, etnis, kemahiran, dan keformalan. Tuturan sehari-hari memakai kosakata lokal dan partikel penanda sikap seperti lah, meh, dan lor. Bahasa Melayu adalah bahasa nasional dan resmi, sedangkan bahasa Inggris tetap menonjol dalam perdagangan dan industri, pendidikan tinggi dan swasta, ilmu pengetahuan, teknologi, serta media.