English (Canadian)
Bahasa Inggris (Kanada)
Germanik
Bahasa Inggris Kanada (~28 juta penutur asli) adalah varietas Amerika Utara yang rhotic, dekat dengan General American, tetapi dibedakan oleh Canadian Raising — /aɪ/ dan /aʊ/ naik menjadi [ʌɪ ʌʊ] sebelum konsonan tak bersuara, sehingga writer dan rider berbeda dalam kualitas vokal — serta penggabungan cot–caught yang hampir universal. Bahasa ini mempertahankan sebagian ejaan dan kosakata Britania (colour, zed).
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Inggris (Kanada)
Air
water
/ˈwɑɾɚ/
Api
fire
/ˈfaɪɚ/
Matahari
sun
/sʌn/
Bulan
moon
/muːn/
Bintang
star
/stɑɹ/
Ibu
mother
/ˈmʌðɚ/
Ayah
father
/ˈfɑðɚ/
Saya
I
/aɪ/
Kamu
you
/ju/
Nama
name
/neɪm/
Mata
eye
/aɪ/
Tangan
hand
/hænd/
Hati
heart
/hɑɹt/
Cinta
love
/lʌv/
Pohon
tree
/tɹiː/
Rumah
house
/haʊs/
Anjing
dog
/dɔɡ/
Kucing
cat
/kæt/
Makan
eat
/iːt/
Minum
drink
/dɹɪŋk/
Satu
one
/wʌn/
Dua
two
/tu/
Halo
hello
/həˈloʊ/
Terima kasih
thank you
/θæŋk juː/
Baik
good
/ɡʊd/
Burung kangkok
cuckoo
/ˈkʊkuː/
Komputer
computer
/kəmˈpjuːtɚ/
Susyi
sushi
/ˈsuʃi/
Tanda @
at
/æt/
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Germanic terkait
| Arti | Bahasa Inggris (Kanada) | Bahasa Inggris (Amerika) | Bahasa Inggris (Kenia) | Bahasa Inggris | Bahasa Inggris (Filipina) | Bahasa Inggris (Nigeria) | Inggris (West Country) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | water /ˈwɑɾɚ/ | water /ˈwɔɾɚ/ | water /ˈwɑːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtɚ/ |
| Api | fire /ˈfaɪɚ/ | fire /ˈfaɪɚ/ | fire /faɪə/ | fire /faɪə/ | fire /ˈfaɪə/ | fire /ˈfaɪə/ | fire /faɪɚ/ |
| Matahari | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ |
| Bulan | moon /muːn/ | moon /mun/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ |
| Bintang | star /stɑɹ/ | star /stɑɹ/ | star /staː/ | star /stɑːɹ/ | star /stɑr/ | star /sta/ | star /stɑːɹ/ |
| Ibu | mother /ˈmʌðɚ/ | mother /ˈmʌðɚ/ | mother /ˈmɔðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmɔðə/ | mother /ˈmʌðɚ/ |
| Ayah | father /ˈfɑðɚ/ | father /ˈfɑðɚ/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈvɑːðɚ/ |
| Saya | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ |
| Kamu | you /ju/ | you /ju/ | you /ju/ | you /juː/ | you /ju/ | you /ju/ | you /juː/ |
| Nama | name /neɪm/ | name /neɪm/ | name /neːm/ | name /neɪm/ | name /neɪm/ | name /nem/ | name /neɪm/ |
| Mata | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ |
| Tangan | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hand/ |
| Hati | heart /hɑɹt/ | heart /ˈhɑɹt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːɹt/ |
| Cinta | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lɔv/ | love /lʌv/ |
| Pohon | tree /tɹiː/ | tree /tɹi/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ |
| Rumah | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ |
| Anjing | dog /dɔɡ/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɔg/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ |
| Kucing | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kat/ |
| Makan | eat /iːt/ | eat /it/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ |
| Minum | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ |
| Satu | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ |
| Dua | two /tu/ | two /tu/ | two /tu/ | two /tuː/ | two /tu/ | two /tu/ | two /tuː/ |
| Halo | hello /həˈloʊ/ | hello /həˈloʊ/ | hello /həˈlo/ | hello /həˈləʊ/ | hello /həˈloː/ | hello /həˈlɔ/ | hello /hɛˈloʊ/ |
| Terima kasih | thank you /θæŋk juː/ | thank you /θæŋk ju/ | thank you /tæŋk juː/ | thank you /θæŋk juː/ | thanks /θæŋks/ | thanks /θæŋks/ | thanks /θaŋks/ |
| Baik | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ |
| Burung kangkok | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | — |
| Komputer | computer /kəmˈpjuːtɚ/ | computer /kəmˈpjutɚ/ | computer /kɔmˈpjuːta/ | computer /kəmˈpjuːtə/ | computer /komˈpjuter/ | computer /kɔmˈpjuːta/ | — |
| Susyi | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuːʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | — |
| Tanda @ | at /æt/ | at /æt/ | — | at /æt/ | at /at/ | — | — |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.