白语

Bai (Tengah)

Sino-Tibetan (Bai)

Rumpun bahasaSino-Tibetan (Bai) Penutur~600K-700K AksaraLatin (Latin script with diacritics following Yunnan conventions) Bahasa resmiNone (minority language, not official status)

Sumber data: Ethnologue 27 (bca), Glottolog (bai1280 Bai; entri khusus bca untuk Bai Tengah), He Liyi (1986) 'The Bai Language: Phonology and Lexicon' (Yunnan Nationalities Publishing), David Steele (1989) 'Bai-Chinese-English Comparative Lexicon', dan rujukan Yunnan Minorities Language Commission (1987). Koordinat pusat geografis (25,92°LU, 100,31°BT) sesuai dengan Kota Dali, Provinsi Yunnan, wilayah inti penutur Bai. Jumlah penutur didasarkan pada data sensus dan etnografi yang menunjukkan Bai Tengah [Provisional - dokumentasi terbatas; bacaan menunggu verifikasi penutur asli.]

Tempat dituturkan

20 kata inti dalam Bai (Tengah)

Air

tshi

/tʃʰɪ/

Api

me

/me/

Matahari

nyi

/ɲi/

Bulan

thsi

/tʰsɪ/

Ibu

me

/me/

Ayah

phu

/pʰu/

Makan

tshje

/tʃʰje/

Minum

phi

/pʰɪ/

Cinta

phi-tshje

/pʰɪ tʃʰje/

Hati

sin

/sɪ̃/

Pohon

si

/sɪ/

Rumah

khe

/kʰe/

Anjing

kho

/kʰo/

Kucing

mau

/mau̯/

Tangan

khon

/kʰɔ̃/

Mata

ngat

/ŋɑ́t/

Halo

he

/he/

Terima kasih

mje-kje

/mje kje/

Satu

tshit

/tʃʰɪt/

Baik

no

/no/

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa Sino-Tibetan (Bai) terkait

Arti Bai (Tengah)bahasa Qiang SelatanTibet KhamsBahasa BaltiBahasa Tibet Amdobahasa Tibet KlasikThulung
Air tshi /tʃʰɪ/ tʃʰu /tʃʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ་ /tʂʰu/ ཆུ /tɕʰu/ भु /bʱu/
Api me /me/ miː /miː/ མེ /me/ མེ /me/ མེ་ /mɛ/ མེ /me/ मे /me/
Matahari nyi /ɲi/ ɲit /ɲit/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ་ /ɲəmɑ/ ཉི་མ /ɲima/ नाम /nam/
Bulan thsi /tʰsɪ/ ʐwaː /ʐwaː/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ་ /dʐɑwɑ/ ཟླ་བ /dawa/ लामी /lami/
Ibu me /me/ miː /miː/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ་ /ɑ mɑ/ ཨ་མ /ama/ मामा /mama/
Ayah phu /pʰu/ /pə/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཕ་ /pʰɑ/ /pʰa/ पापा /papa/
Makan tshje /tʃʰje/ tʃʰə /tʃʰə/ /za/ /za/ ཟ་ /zɑ/ བཟའ /za/ च- /tʃa/
Minum phi /pʰɪ/ ʂu /ʂu/ འཐུང་ /tʰuŋ/ ཐུང་ /tʰuŋ/ ཐུང་ /tʰuŋ/ འཐུང /tʰuŋ/ तुङ- /tʰuŋ/
Halaman 1/3

Perbandingan bacaan Han

Dibandingkan dengan bahasa Sino-Tibetan > Bai (Baipho branch; sometimes classified as sister of Sinitic) terkait

Aksara Bai (Tengah)Mandarin YuanMandarin TaiwanBahasa MandarinMandarin Tionghoa ThailandBahasa Mandarin Timur LautGan Chinese (Yingtan)
it6 /ʔit̚˨˨˨/ i3 /i˨˩˦/ /i˥˥/ /i˥˥/ /i˥˥/ yi⁵⁵ /i˥˥/ it⁵ /it̚˥/
nox3 /no˨˩˦/ ʐï4 /ʐʅ˥˩/ èr /ɑɻ˥˩/ èr /ɑɻ˥˩/ èr /ɑɻ˥˩/ er⁵³ /ɚ˥˧/ ɛ²¹ /ɛ˨˩/
sae1 /sæ˥/ sam1 /sam˥/ sān /san˥˥/ sān /san˥˥/ sān /san˥˥/ san⁵⁵ /san˥˥/ sã⁴² /sã˦˨/
sv4 /sɿ˨˩/ sï4 /sɿ˥˩/ /sɿ˥˩/ /sɿ˥˩/ /sɿ˥˩/ si⁵³ /sɿ˥˧/ sɿ⁴⁵ /sɿ˦˥/
ngux3 /ŋu˨˩˦/ u3 /u˨˩˦/ /u˨˩˦/ /u˨˩˦/ /u˨˩˦/ wu²¹³ /u˨˩˧/ ŋ̩²¹³ /ŋ̩˨˩˧/
lox6 /lo˨˨˨/ lieu4 /liəu˥˩/ liù /ljou˥˩/ liù /ljou˥˩/ liù /ljou˥˩/ liu⁵³ /liou˥˧/ liuq⁵ /liuʔ˥/
chi1 /tɕʰi˦˦/ tshi3 /tsʰi˨˩˦/ /tɕʰi˥˥/ /tɕʰi˥˥/ /tɕʰi˥˥/ qi⁵⁵ /tɕʰi˥˥/ tɕʰit⁵ /tɕʰit̚˥/
be2 /pe˧˥/ pa3 /pa˨˩˦/ /pa˥˥/ /pa˥˥/ /pa˥˥/ ba⁵⁵ /pa˥˥/ pat⁵ /pat̚˥/
jiux3 /tɕiu˨˩˦/ kieu3 /kiəu˨˩˦/ jiǔ /tɕjou˨˩˦/ jiǔ /tɕjou˨˩˦/ jiǔ /tɕjou˨˩˦/ jiu²¹³ /tɕiou˨˩˧/ tɕiu²¹³ /tɕiu˨˩˧/
cix6 /tsʰɿ˨˨˨/ ʂï2 /ʂʅ˧˥/ shí /sz̩˧˥/ shí /ʂʐ̩˧˥/ shí /sz̩˧˥/ shi³⁵ /ʂʐ̩˧˥/ sɨt⁵ /sɨt̚˥/
Halaman 1/7

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.