金华话

जिनहुआ वू

चीनी (वू, वूझोऊ 婺州片)

भाषा परिवारचीनी (वू, वूझोऊ 婺州片) वक्ता~2M लिपिहान अक्षर देशचीन (जिनहुआ, मध्य झेजियांग) आधिकारिक भाषानहीं (क्षेत्रीय) ISO 639-3wuu Glottocodejinh1234

जिनहुआ वू (金华话) वूझोऊ वू उपसमूह (婺州片) का आदर्श प्रतिनिधि है, जो वू चीनी की एक प्राथमिक शाखा है और ताइहू वू (शंघाई, सूझोऊ, हांगझोऊ) के समकक्ष है — उसके अधीनस्थ नहीं। इसे मध्य झेजियांग में, जिनहुआ नदी के बेसिन में लगभग 2 मिलियन लोग बोलते हैं। वूझोऊ वू प्ररूपात्मक रूप से रूढ़िवादी है: यह अन्य वू समूहों की तरह मध्ययुगीन चीनी के पूर्ण त्रि-स्तरीय अवरोधक विरोध (अघोष / महाप्राण / सघोष) को संरक्षित रखता है, परंतु इसकी स्वराघात प्रणाली (आमतौर पर विशिष्ट कंटूर आकृतियों वाली 7–8 कोटियाँ) और कई शाब्दिक मदें (जैसे उत्तम पुरुष एकवचन सर्वनाम 我 [ŋo], अन्य पुरुष एकवचन 渠 [gɛ]) ताइहू वू से स्पष्ट रूप से भिन्न हैं, जो शेष वू से वूझोऊ के आरंभिक विभाजन को दर्शाती हैं। यह क्षेत्र प्रसिद्ध जिनहुआ हैम का घर है और सोंग-वंशीय नव-कन्फ्यूशियसी विद्वान ल्यू त्सुचियान का जन्मस्थान था।

कहाँ बोली जाती है

जिनहुआ वू में 31 मूल शब्द

पानी

/sz̩˥˧˥/

आग

/xu˥˧˥/

सूरज

日头

/ȵiɪʔ˩˨dei˨˨˦/

चाँद

月光

/ɦyøʔ˩˨kuaŋ˧˧/

तारा

/ɕiŋ˥/

माता

阿娘

/aʔ˥ȵiaŋ˨˨˦/

पिता

阿爸

/aʔ˥pa˧˧/

मैं

/ŋu˩˧/

तुम

/n̩˩˧/

नाम

/miŋ˩˧/

आँख

眼睛

/ŋa˥˧˥tɕiŋ˧˧/

हाथ

/ɕiei˥˧˥/

दिल

/ɕiŋ˧˧/

प्रेम

/—/

पेड़

/dzz̩˨˨/

घर

屋里

/oʔ˥li˨˨˦/

कुत्ता

/kei˥˧˥/

बिल्ली

/mau˨˨˦/

खाना

/tɕʰiɪʔ˥/

पीना

/tɕʰiɪʔ˥/

एक

/iɪʔ˥/

दो

/ɲi˩˧/

नमस्ते

侬好

/noŋ˨˨˦xau˥˧˥/

धन्यवाद

谢谢

/dzia˨˨dzia˨˨/

अच्छा

/xau˥˧˥/

कंप्यूटर

电脑

/diã˩˦nɑu˥˧˥/

सुशी

寿司

/ʑiu˩˦sz̩˧˧˦/

स्रोत

शब्दों की तुलना

Sinitic (Wu, Wuzhou 婺州片) संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ जिनहुआ वूजिआशिंग वूहांगज़ौ वूशंघाई वूवेन्ज़ौ वूनिंगपोशीआन मंदारिन
पानी /sz̩˥˧˥/ /sz̩˧˩˧/ /ʂz̩˥˧/ /sz̩˧˥/ /sɿ˧˥/ /sɿ˨˩˦/ /fei˥˧/
आग /xu˥˧˥/ /hu˧˩˧/ /xo˥˧/ /hu˧˥/ /hu˧˥/ /hu˨˩˦/ /xuo˥˧/
सूरज 日头 /ȵiɪʔ˩˨dei˨˨˦/ 日头 /ɲiɪʔ˩˨dɤu˨˨˧/ 日头 /ʐəʔ˩˨dɤɯ˨˩˧/ 太阳 /tʰa˧˧ɦiã˩˩/ 日头 /zai˨˩˧dau˧˩/ 日头 /ɲiʔ˩˨dɤu/ 日头 /ʐɿ˥˥tʰou˨˦/
चाँद 月光 /ɦyøʔ˩˨kuaŋ˧˧/ 月亮 /ɦyøʔ˩˨liaŋ˨˨˧/ 月亮 /yøʔ˩˨liaŋ˨˩˧/ 月亮 /ɲyəʔ˩˨liã˩/ 月光 /ɦyø˨˩˧kuɔ˧˧/ 月亮 /ɲyəʔ˩˨liaŋ/ 月亮 /ye˥˥liaŋ˨˩/
तारा /ɕiŋ˥/ /ɕiŋ˥˨/ /ɕiŋ˥˧/ /ɕin˥˧/ /saŋ˧/ /ɕin˥˧/ /ɕiŋ˨˩/
माता 阿娘 /aʔ˥ȵiaŋ˨˨˦/ 姆妈 /m̩˧˧ma˧˧/ 妈妈 /ma˧˧ma˨˩˧/ 姆妈 /m̩ma/ 阿娘 /a˧˩ɲiɛ˧˩/ 阿妈 /aʔ˦˦ma/ /ma˨˩/
पिता 阿爸 /aʔ˥pa˧˧/ 爹爹 /tia˦˦tia˦˦/ 爸爸 /pa˧˧pa˨˩˧/ 爸爸 /pa˧˩pa/ 阿爸 /a˧˩pa˧˧/ 阿爸 /aʔ˦˦pa/ /pa˥˥/
मैं /ŋu˩˧/ /ŋu˨˧/ /ŋo˩˧/ /ŋu˩˧/ /ŋ˧˩/ /ŋu˩˧/ /ŋɤ˥˧/
पृष्ठ 1/4

हान पठन की तुलना

अक्षर जिनहुआ वूनिंगपोजिआशिंग वूहांगज़ौ वूशंघाई वूहुई चीनी (वुयुआन)हुइझोऊ
iq⁵⁵ /iəʔ˥˥/ iq7 /iəʔ˥˥/ iq7 /iɪʔ˥˥/ iq7 /iɪʔ˥˥/ iq7 /ɪʔ˥˥/ ie⁵⁵ /iɛʔ˥˥/ ie⁵ /iɛʔ˥/
nyi²¹³ /n̩˨˩˧/ gni6 /ɲi˨˩˧/ gni6 /ɲi˨˩˧/ gni6 /ɲi˨˩˧/ gni6 /ɲi˨˧/ n²² /n̩˨˨/ n²² /n̩˨˨/
sa³³ /sã˧˧/ se1 /sɛ˥˧/ se1 /sɛ˥˧/ se1 /sæ̃˧˧/ se1 /sɛ˥˧/ se³³ /sɛ˧˧/ se³³ /sɛ˧˧/
sy⁵³ /sz̩˥˧/ sy5 /sz̩˥˩/ sy5 /sɿ˥˧/ sy5 /sz̩˧/ sy5 /sɿ˧˥/ si³⁵ /sɿ˧˥/ si³⁵ /sɿ˧˥/
ng²¹³ /ŋ˨˩˧/ ng6 /ŋ̍˨˩˧/ ng6 /ŋ̍˨˩˧/ ng6 /ŋ̍˨˩˧/ ng6 /ŋ̍˨˧/ ng²¹ /ŋ̩˨˩/ ng²¹ /ŋ̩˨˩/
lieu²⁴ /liu˨˦/ loq8 /loʔ˨˩˧/ loq8 /loʔ˨˧/ loq8 /loʔ˨˩˧/ loq8 /loʔ˩˨/ lu²¹ /lu˨˩/ lu²¹ /lu˨˩/
tshiq⁵⁵ /tsʰiəʔ˥˥/ tshiq7 /tsʰiʔ˥˥/ tshiq7 /tsʰiɪʔ˥˥/ tshiq7 /tsʰiʔ˥˥/ chiq7 /tɕʰɪʔ˥˥/ tshi⁵⁵ /tsʰiɪʔ˥˥/ chii⁵ /tsʰiɪʔ˥/
paq⁵⁵ /pɒʔ˥˥/ paq7 /pɐʔ˥˥/ poq7 /pɒʔ˥˥/ paq7 /pɐʔ˥˥/ paq7 /pɐʔ˥˥/ pa⁵⁵ /paʔ˥˥/ pa⁵ /paʔ˥/
jieu⁵³⁵ /tɕiɤɯ˥˧˥/ cieu3 /tɕiɤɯ˧˥/ cieu3 /tɕiɤɯ˥˨˧/ cieu3 /tɕiɤɯ˥˧/ cieu5 /tɕiɤɯ˧˥/ tçiu³⁵ /tɕiu˧˥/ jiu³⁵ /tɕiu˧˥/
zeq²¹² /zəʔ˨˩˨/ zeq8 /zəʔ˨˩˧/ zeq8 /zəʔ˨˧/ zeq8 /zəʔ˨˩˧/ zeq8 /zəʔ˩˨/ sii²¹ /siɪʔ˨˩/ sii²¹ /siɪʔ˨˩/
पृष्ठ 1/7

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।