Tiwi
तिवी
इवाइद्जन या अवर्गीकृत
टिवी भाषा उत्तरी क्षेत्र (Northern Territory) के समुद्र तट से दूर टिवी द्वीप समूह में बोली जाने वाली एकाकी ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी भाषा है। जटिल व्याकरण और अन्य ऑस्ट्रेलियाई भाषाओं से अलगाव के कारण, इसकी सटीक श्रेणीकरण अनिश्चित है।
कहाँ बोली जाती है
तिवी में 31 मूल शब्द
पानी
kukuni
/kukuni/
आग
yikwani
/jikwani/
सूरज
pumarli
/pumaɭi/
चाँद
japarra
/japaɾa/
तारा
tokwampini
/tokʷampini/
माता
naringa
/naɾiŋa/
पिता
rringani
/ɾiŋani/
मैं
ngiya
/ŋija/
तुम
nginja
/ŋiɲca/
नाम
yintanga
/jintaŋa/
आँख
pwoja
/pʷodʒa/
हाथ
punga
/puŋa/
दिल
miringa
/miɾiŋa/
प्रेम
payinti
/pajinti/
पेड़
pirntali
/piɾntali/
घर
pumpuni
/pumpuni/
कुत्ता
marlapwawa
/maɭapʷawa/
बिल्ली
pussycat
/pusikat/
खाना
ngarini
/ŋaɾini/
पीना
pirninkili
/piɾninkili/
एक
kanyili
/kaɲili/
दो
yirrara
/jiɾaɾa/
नमस्ते
ngirramini
/ŋiɾamini/
धन्यवाद
wuta-wani
/wutawani/
अच्छा
kwati
/kʷati/
शब्दों की तुलना
Iwaidjan or unclassified संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | तिवी | पिंटुपी-लुरीचा | गुनावल | पिचानचाचारा | उत्तरी मलूकी मलय | न्हाण्डा | वार्नमान |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | kukuni /kukuni/ | kapi /kapi/ | kungal /kuŋal/ | kapi /kapi/ | aer /aer/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ |
| आग | yikwani /jikwani/ | waru /waɻu/ | warba /waɻba/ | waru /waɻu/ | api /api/ | warla /waɻla/ | waru /waɻu/ |
| सूरज | pumarli /pumaɭi/ | tjintu /cintu/ | guma /ɡuma/ | tjintu /cintu/ | matahari /matahari/ | wurʼa /wuɾʔa/ | tjirntu /cinʈu/ |
| चाँद | japarra /japaɾa/ | pira /piɻa/ | birrang /biɻaŋ/ | pira /piɻa/ | bulan /bulan/ | kanyala /kaɲala/ | kintirriny /kinʈiriɲ/ |
| तारा | tokwampini /tokʷampini/ | kililpi /kiˈlilpi/ | dyurra /ɟura/ | kililpil /kiˈlilpil/ | bintang /bintaŋ/ | indiya /indija/ | biyi /biji/ |
| माता | naringa /naɾiŋa/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | guni /ɡuni/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | mama /mama/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngama /ŋama/ |
| पिता | rringani /ɾiŋani/ | mama /mama/ | pumba /pumba/ | mama /mama/ | papa /papa/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | kirrki /kiɻki/ |
| मैं | ngiya /ŋija/ | ngayulu /ŋajulu/ | ngaya /ŋaja/ | ngayulu /ŋajulu/ | kita /kita/ | ngayi /ŋaji/ | ngayu /ŋaju/ |
| तुम | nginja /ŋiɲca/ | nyuntu /ɲuntu/ | ngindu /ŋindu/ | nyuntu /ɲuntu/ | ngana /ŋana/ | nyini /ɲini/ | nyuntu /ɲuntu/ |
| नाम | yintanga /jintaŋa/ | yini /jini/ | yini /jini/ | ini /ini/ | nama /nama/ | yini /jini/ | yini /jini/ |
| आँख | pwoja /pʷodʒa/ | kuru /kuɻu/ | mil /mil/ | kuru /kuɻu/ | mata /mata/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ |
| हाथ | punga /puŋa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | tangang /taŋaŋ/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ |
| दिल | miringa /miɾiŋa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | gauar /ɡauar/ | kurunpa /kuɻunpa/ | hati /hati/ | pulpara /pulpaɻa/ | kurda /kuɖa/ |
| प्रेम | payinti /pajinti/ | mukulya /mukuʎa/ | marmit /maɻmit/ | mukulya /mukuʎa/ | cinta /tʃinta/ | kanyji /kaɲdʒi/ | kanyji /kaɲɟi/ |
| पेड़ | pirntali /piɾntali/ | punu /punu/ | warabi /waɻabi/ | punu /punu/ | pohong /pohoŋ/ | parntany /paɳʈaɲ/ | watiya /watija/ |
| घर | pumpuni /pumpuni/ | ngura /ŋuɻa/ | kuni /kuni/ | ngura /ŋuɻa/ | ruma /ruma/ | nhurra /ɳuɻa/ | ngurra /ŋuɻa/ |
| कुत्ता | marlapwawa /maɭapʷawa/ | papa /papa/ | mirri /miɻi/ | papa /papa/ | anjing /andʒiŋ/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | walyamarra /waʎamaɻa/ |
| बिल्ली | pussycat /pusikat/ | pusi /pusi/ | poosi /puːsi/ | pusi /pusi/ | ikung /ikuŋ/ | paka /paka/ | ngarda /ŋaɖa/ |
| खाना | ngarini /ŋaɾini/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | daring /daɻiŋ/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | makang /makaŋ/ | ngarna /ŋaɻna/ | ngarra /ŋaɻa/ |
| पीना | pirninkili /piɾninkili/ | tjikini /cikini/ | nyu /ɲu/ | tjikini /cikini/ | minong /minoŋ/ | nyuna /ɲuna/ | nyaa /ɲaː/ |
| एक | kanyili /kaɲili/ | kutju /kucu/ | guma /ɡuma/ | kutju /kucu/ | satu /satu/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ |
| दो | yirrara /jiɾaɾa/ | kutjarra /kucaɾa/ | bula /bula/ | kutjara /kucaɻa/ | dua /dua/ | wuthada /wut̪aɖa/ | kujarra /kuɟara/ |
| नमस्ते | ngirramini /ŋiɾamini/ | palya /paʎa/ | yumalundi /jumalundi/ | palya /paʎa/ | cerang /tʃeraŋ/ | — /—/ | palya /paʎa/ |
| धन्यवाद | wuta-wani /wutawani/ | palya /paʎa/ | miyamala /mijamala/ | palya /paʎa/ | tarima kase /tarima kase/ | — /—/ | walytjarra /waʎcaɻa/ |
| अच्छा | kwati /kʷati/ | palya /paʎa/ | walunga /waluŋa/ | palya /paʎa/ | bae /bae/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | palya /paʎa/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।