ሰባት ቤት ጉራጌ
सेबत बेत गुरागे
Afro-Asiatic (Semitic, Ethiopian, Gurage)
Sebat Bet Gurage (literally "Seven Houses Gurage" — a macrolanguage covering the western Gurage cluster of seven mutually intelligible varieties: Chaha, Ezha, Inor, Endegegn, Gumer, Geta, Muher) is an Ethiopian Semitic language of southwestern Ethiopia. The Gurage people are renowned across Ethiopia as merchants and entrepreneurs and have a distinctive ensete-based agricultural cuisine. Sebat Bet Gurage is the most documented Gurage variety thanks to Hetzron's (1972) classic work on Ethiopian Semitic.
कहाँ बोली जाती है
सेबत बेत गुरागे में 20 मूल शब्द
पानी
ሞዬ
/moje/
आग
እሳት
/ɨsat/
सूरज
ፀሐይ
/tsʼɛhaj/
चाँद
ጨረቃ
/t͡ʃʼɛɾɛkʼa/
माता
ኤንም
/enɨm/
पिता
አባ
/aba/
खाना
ወቸ
/wɛt͡ʃɛ/
पीना
ሰታ
/sɛta/
प्रेम
ፍቅር
/fɨkʼɨr/
दिल
ልብ
/lɨb/
पेड़
ዛፍ
/zaf/
घर
ቤት
/bet/
कुत्ता
ውሻ
/wɨʃa/
बिल्ली
ድመት
/dɨmɛt/
हाथ
እጅ
/ɨd͡ʒ/
आँख
አይን
/ajn/
नमस्ते
እንደምን
/ɨndɛmɨn/
धन्यवाद
ኣምስከነለንት
/amɨskɛnɛlɛnt/
एक
አት
/at/
अच्छा
ሞጨ
/mot͡ʃɛ/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Afro-Asiatic (Semitic, Ethiopian, Gurage) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | सेबत बेत गुरागे | अम्हारी | तिगरे | तिग्रिन्या | गीज़ | मंडाइक | हिब्रू |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | ሞዬ /moje/ | ውሃ /wɨha/ | ማይ /maj/ | ማይ /maj/ | ማይ /maːj/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | מים /majim/ |
| आग | እሳት /ɨsat/ | እሳት /ɨssat/ | እሳት /ʔəssat/ | ሓዊ /ħawi/ | እሳት /ʔəsaːt/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | אש /eʃ/ |
| सूरज | ፀሐይ /tsʼɛhaj/ | ፀሐይ /tsʼɛhaj/ | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | ፀሐይ /sˤaħaj/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | שמש /ʃemeʃ/ |
| चाँद | ጨረቃ /t͡ʃʼɛɾɛkʼa/ | ጨረቃ /t͡ʃʼɛɾɛkʼa/ | ወርሕ /waɾəħ/ | ወርሒ /wərħi/ | ወርኅ /warχ/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | ירח /jaˈʁeaχ/ |
| माता | ኤንም /enɨm/ | እናት /ɨnnat/ | እሞ /ʔəmmo/ | ኣደ /ʔaddə/ | እም /ʔəmm/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | אמא /ima/ |
| पिता | አባ /aba/ | አባት /abbat/ | አቦ /ʔabbo/ | ኣቦ /ʔabbo/ | አብ /ʔab/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | אבא /aba/ |
| खाना | ወቸ /wɛt͡ʃɛ/ | መብላት /mɛblat/ | በልዐ /balʕa/ | ምብላዕ /mɨblaʕ/ | በልዐ /balʕa/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | לאכול /leχol/ |
| पीना | ሰታ /sɛta/ | መጠጣት /mɛtʼɛtʼːat/ | ሰትየ /satja/ | ምስታይ /mɨstaj/ | ሰትየ /satja/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | לשתות /liʃtot/ |
| प्रेम | ፍቅር /fɨkʼɨr/ | ፍቅር /fɨkʼɨr/ | ፍቅሪ /fəqʼri/ | ፍቕሪ /fɨqʼɾi/ | አፍቀረ /ʔafqara/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | אהבה /ahava/ |
| दिल | ልብ /lɨb/ | ልብ /lɨbb/ | ልቢ /ləbbi/ | ልቢ /lɨbbi/ | ልብ /ləbb/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | לב /lev/ |
| पेड़ | ዛፍ /zaf/ | ዛፍ /zaf/ | ዕጨይ /ʕətʃʼaj/ | ኦም /ʔom/ | ዕፅ /ʕasˤ/ | ࡀࡊࡀࡍࡀ /akana/ | עץ /et͡s/ |
| घर | ቤት /bet/ | ቤት /bet/ | ቤት /beːt/ | ገዛ /ɡəza/ | ቤት /beːt/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | בית /bajit/ |
| कुत्ता | ውሻ /wɨʃa/ | ውሻ /wɨʃʃa/ | ከልብ /kalb/ | ከልቢ /kəlbi/ | ከልብ /kalb/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | כלב /kelev/ |
| बिल्ली | ድመት /dɨmɛt/ | ድመት /dɨmmɛt/ | ድሙ /dəmmu/ | ድሙ /dɨmmu/ | ድሙ /dəmmu/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | חתול /χatul/ |
| हाथ | እጅ /ɨd͡ʒ/ | እጅ /ɨd͡ʒː/ | እድ /ʔəd/ | ኢድ /ʔid/ | እድ /ʔəd/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | יד /jad/ |
| आँख | አይን /ajn/ | ዓይን /ajn/ | ዐይን /ʕajn/ | ዓይኒ /ʕajni/ | ዐይን /ʕajn/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | עין /ajin/ |
| नमस्ते | እንደምን /ɨndɛmɨn/ | ሰላም /sɛlam/ | ሰላም /salaːm/ | ሰላም /səlam/ | ሰላም /salaːm/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | שלום /ʃalom/ |
| धन्यवाद | ኣምስከነለንት /amɨskɛnɛlɛnt/ | አመሰግናለሁ /amɛsɛɡɡɨnallɛhu/ | የቀንየለይ /jəqanjəlej/ | የቐንየለይ /jɨqʼɨnjɨlɨj/ | ምስጋና /məsɡaːnaː/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | תודה /toda/ |
| एक | አት /at/ | አንድ /and/ | ሓዲ /ħadi/ | ሓደ /ħadə/ | አሐዱ /ʔaħadu/ | ࡄࡀࡃ /had/ | אחד /eχad/ |
| अच्छा | ሞጨ /mot͡ʃɛ/ | ጥሩ /tʼɨru/ | ጽቡቕ /tsʼəbbuqʼ/ | ጽቡቕ /tsʼɨbuqʼ/ | ሠናይ /sanaːj/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | טוב /tov/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।