Македонски
मकदूनियाई
स्लाविक
मैसेडोनियन (Македонски Makedonski) लगभग 20 लाख वक्ताओं वाली एक दक्षिण स्लाव भाषा है — यह उत्तरी मैसेडोनिया की देशव्यापी प्रमुख आधिकारिक भाषा है (2019 के भाषा उपयोग अधिनियम के तहत अल्बानियाई भाषा राष्ट्रीय स्तर पर सह-आधिकारिक भाषा बन गई)। इसके उल्लेखनीय अल्पसंख्यक समुदाय अल्बानिया, कोसोवो, बुल्गारिया (जहाँ इसे राजनीतिक रूप से बुल्गारियाई की एक बोली होने का दावा किया जाता है), यूनान और सर्बिया में हैं। यह बुल्गारियाई की बहन भाषा है (पारस्परिक बोधगम्यता लगभग 80%) और सर्बियाई/क्रोएशियाई के साथ दक्षिण स्लाव बोली सातत्य का हिस्सा है। अन्य स्लाव भाषाओं से यह इन विशेषताओं से भिन्न है: पश्च-स्थित निश्चयवाचक उपपद (čovek "व्यक्ति" → निकट/मध्य/दूर के लिए čovekov/čovekot/čovekon), क्रियार्थक रूप का लोप (इसके स्थान पर že/da उपवाक्य), और तीन-काल वाली सूचक क्रिया प्रणाली। सिरिलिक वर्णमाला को 1944 में संहिताबद्ध किया गया।
कहाँ बोली जाती है
मकदूनियाई में 31 मूल शब्द
पानी
вода
/ˈvɔda/
आग
оган
/ˈɔɡan/
सूरज
сонце
/ˈsɔntsɛ/
चाँद
месечина
/mɛˈsɛtʃina/
तारा
ѕвезда
/ˈdzvɛzda/
माता
мајка
/ˈmajka/
पिता
татко
/ˈtatkɔ/
मैं
јас
/jas/
तुम
ти
/ti/
नाम
име
/ˈime/
आँख
око
/ˈɔkɔ/
हाथ
рака
/ˈraka/
दिल
срце
/ˈsərtsɛ/
प्रेम
љубов
/ˈʎubɔv/
पेड़
дрво
/ˈdərvɔ/
घर
куќа
/ˈkutɕa/
कुत्ता
куче
/ˈkutʃɛ/
बिल्ली
мачка
/ˈmatʃka/
खाना
јаде
/ˈjadɛ/
पीना
пие
/ˈpiɛ/
एक
еден
/ˈɛdɛn/
दो
два
/dva/
नमस्ते
здраво
/ˈzdravɔ/
धन्यवाद
благодарам
/blaˈɡɔdaram/
अच्छा
добар
/ˈdɔbar/
कोयल
кукавица
/kuˈkavitsa/
भौं भौं
ав ав
/af af/
कंप्यूटर
компјутер
/kɔmˈpjutɛr/
सुशी
суши
/ˈsuʃi/
डोपामाइन
допамин
/ˈdopamin/
@ चिह्न
мајмунче
/ˈmajmuntʃe/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Slavic संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | मकदूनियाई | सर्बियाई | बोस्नियाई | बुल्गारियाई | सिलेसियाई | पोलिश | स्लोवाक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | вода /ˈvɔda/ | вода /ˈʋoda/ | voda /ˈʋoda/ | вода /vɔda/ | woda /ˈvɔda/ | woda /ˈvɔda/ | voda /ˈvoda/ |
| आग | оган /ˈɔɡan/ | ватра /ˈʋatra/ | vatra /ˈvatra/ | огън /ɔɡɤn/ | ôgyń /ˈɔɡɨɲ/ | ogień /ˈɔɡɛɲ/ | oheň /ˈoɦeɲ/ |
| सूरज | сонце /ˈsɔntsɛ/ | сунце /ˈsuntse/ | sunce /ˈsuntse/ | слънце /slɤntsɛ/ | słōńce /ˈswoɲtsɛ/ | słońce /ˈswɔɲtsɛ/ | slnko /ˈsl̩nko/ |
| चाँद | месечина /mɛˈsɛtʃina/ | месец /ˈmɛsɛts/ | mjesec /ˈmjɛsets/ | луна /luna/ | miesiōnczek /mʲɛˈɕɔ̃tʂɛk/ | księżyc /ˈkɕɛ̃ʐɨts/ | mesiac /ˈmɛsɪats/ |
| तारा | ѕвезда /ˈdzvɛzda/ | звезда /zʋěːzda/ | zvijezda /zʋijeːzda/ | звезда /zvɛzˈda/ | gwiŏzda /ˈɡvjɔzda/ | gwiazda /ˈɡvjazda/ | hviezda /ˈɦvjezda/ |
| माता | мајка /ˈmajka/ | мајка /ˈmajka/ | majka /ˈmajka/ | майка /majka/ | matka /ˈmatka/ | matka /ˈmatka/ | matka /ˈmatka/ |
| पिता | татко /ˈtatkɔ/ | отац /ˈotats/ | otac /ˈotats/ | баща /bɐʃˈta/ | fater /ˈfatɛr/ | ojciec /ˈɔjtɕɛts/ | otec /ˈotɛts/ |
| मैं | јас /jas/ | ја /jaː/ | ja /jaː/ | аз /as/ | jŏ /jɔ/ | ja /ja/ | ja /ja/ |
| तुम | ти /ti/ | ти /tiː/ | ti /ti/ | ти /ti/ | ty /tɨ/ | ty /tɨ/ | ty /ti/ |
| नाम | име /ˈime/ | име /ˈime/ | ime /ˈime/ | име /ˈime/ | miano /ˈmʲano/ | imię /ˈimʲɛ/ | meno /ˈmeno/ |
| आँख | око /ˈɔkɔ/ | око /ˈɔkɔ/ | oko /ˈoko/ | око /ɔkɔ/ | ôko /ˈwɔkɔ/ | oko /ˈɔkɔ/ | oko /ˈoko/ |
| हाथ | рака /ˈraka/ | рука /ˈruka/ | ruka /ˈruka/ | ръка /rɤka/ | rynka /ˈrɨŋka/ | ręka /ˈrɛŋka/ | ruka /ˈruka/ |
| दिल | срце /ˈsərtsɛ/ | срце /ˈsr̩tsɛ/ | srce /ˈsr̩tse/ | сърце /sɤrtsɛ/ | serce /ˈsɛrtsɛ/ | serce /ˈsɛrtsɛ/ | srdce /ˈsr̩tsɛ/ |
| प्रेम | љубов /ˈʎubɔv/ | љубав /ˈʎubaʋ/ | ljubav /ˈʎubav/ | любов /ljubɔf/ | miyłość /ˈmʲɨwɔɕtɕ/ | miłość /ˈmiwɔɕtɕ/ | láska /ˈlaːska/ |
| पेड़ | дрво /ˈdərvɔ/ | дрво /ˈdr̩ʋo/ | drvo /ˈdr̩vo/ | дърво /dɤrvɔ/ | strōm /strɔm/ | drzewo /ˈdʐɛvɔ/ | strom /strom/ |
| घर | куќа /ˈkutɕa/ | кућа /ˈkutɕa/ | kuća /ˈkutɕa/ | къща /kɤʃtɐ/ | chałpa /ˈxawpa/ | dom /dɔm/ | dom /dom/ |
| कुत्ता | куче /ˈkutʃɛ/ | пас /pas/ | pas /pas/ | куче /kutʃɛ/ | pies /pjɛs/ | pies /pjɛs/ | pes /pɛs/ |
| बिल्ली | мачка /ˈmatʃka/ | мачка /ˈmatʃka/ | mačka /ˈmatʃka/ | котка /kɔtka/ | kot /kɔt/ | kot /kɔt/ | mačka /ˈmatʃka/ |
| खाना | јаде /ˈjadɛ/ | јести /ˈjɛsti/ | jesti /ˈjɛsti/ | ям /jam/ | jeść /jɛɕtɕ/ | jeść /jɛɕtɕ/ | jesť /jɛsc/ |
| पीना | пие /ˈpiɛ/ | пити /ˈpiti/ | piti /ˈpiti/ | пия /pijɐ/ | pić /pitɕ/ | pić /pitɕ/ | piť /pɪc/ |
| एक | еден /ˈɛdɛn/ | један /ˈjɛdan/ | jedan /ˈjɛdan/ | един /ɛdin/ | jedyn /ˈjɛdɨn/ | jeden /ˈjɛdɛn/ | jeden /ˈjɛdɛn/ |
| दो | два /dva/ | два /dʋaː/ | dva /dʋaː/ | две /dvɛ/ | dwa /dva/ | dwa /dva/ | dva /dva/ |
| नमस्ते | здраво /ˈzdravɔ/ | здраво /ˈzdraʋo/ | zdravo /ˈzdravo/ | здравей /zdravɛj/ | serwus /ˈsɛrvus/ | cześć /tʂɛɕtɕ/ | ahoj /ˈaɦoj/ |
| धन्यवाद | благодарам /blaˈɡɔdaram/ | хвала /ˈxʋala/ | hvala /ˈxvala/ | благодаря /blaɡɔdarʲa/ | dziynkuja /ˈdʑɨŋkuja/ | dziękuję /dʑɛŋˈkujɛ/ | ďakujem /ˈɟakujɛm/ |
| अच्छा | добар /ˈdɔbar/ | добар /ˈdɔbar/ | dobar /ˈdobar/ | добър /dɔbɤr/ | dobry /ˈdɔbrɨ/ | dobry /ˈdɔbrɨ/ | dobrý /ˈdobriː/ |
| कोयल | кукавица /kuˈkavitsa/ | кукавица /kûkaʋitsa/ | kukavica /kûkaʋitsa/ | кукувица /kukuˈvitsɐ/ | kukawka /kuˈkafka/ | kukułka /kuˈkuwka/ | kukučka /ˈkukutʃka/ |
| भौं भौं | ав ав /af af/ | ав ав /aʋ aʋ/ | vau vau /ʋau ʋau/ | бау бау /bau bau/ | — | hau hau /xau xau/ | haf haf /ɦaf ɦaf/ |
| कंप्यूटर | компјутер /kɔmˈpjutɛr/ | рачунар /ˈratʃunaːr/ | računar /ˈratʃunaːr/ | компютър /komˈpjutɤr/ | kůmputer /kumˈputɛr/ | komputer /kɔmˈpu.tɛr/ | počítač /ˈpotʃiːtatʃ/ |
| सुशी | суши /ˈsuʃi/ | суши /ˈsuʃi/ | suši /ˈsuʃi/ | суши /ˈsuʃi/ | — | sushi /ˈsu.ɕi/ | suši /ˈsuʃi/ |
| डोपामाइन | допамин /ˈdopamin/ | допамин /dopaˈmin/ | Dopamin /dôpamiːn/ | допамин /dopɐˈmin/ | — | dopamina /dɔpaˈmina/ | dopamín /ˈdopamiːn/ |
| @ चिह्न | мајмунче /ˈmajmuntʃe/ | мајмунче /ˈmajmuntʃe/ | et /ɛt/ | маймунка /mɐjˈmunkɐ/ | — | małpa /ˈmawpa/ | zavináč /ˈzavɪnaːtʃ/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।