Bahasa Melayu Patani

पतानी मलय

ऑस्ट्रोनेशियन (मलयो-पॉलिनेशियन, मलयिक)

भाषा परिवारऑस्ट्रोनेशियन (मलयो-पॉलिनेशियन, मलयिक) वक्ता~3M लिपिजावी (ऐतिहासिक) / थाई / लैटिन देशथाईलैंड (पटानी, याला, नराथिवात, सोङ्ग्ख्ला) आधिकारिक भाषानहीं (थाईलैंड मानक थाई का उपयोग करता है) जीवंततासुरक्षित ISO 639-3mfa

पटानी मलय (Bahasa Melayu Patani) थाईलैंड के सुदूर दक्षिण में बोली जाती है। मलेशियाई सीमा के पार बोली जाने वाली केलंतानी मलय से इसका निकट संबंध है, इस पर थाई का गहरा ध्वनिविज्ञानीय प्रभाव है और इसमें रजिस्टर-स्वर जैसी विशेषताएँ विकसित हुई हैं जो मलयिक भाषाओं के लिए असामान्य हैं। अधिकांश वक्ता मानक थाई और/या मानक मलय में भी धाराप्रवाह हैं। लगभग 30 लाख वक्ता, सभी मुस्लिम।

कहाँ बोली जाती है

पतानी मलय में 31 मूल शब्द

पानी

ayé

/ajeʔ/

आग

api

/api/

सूरज

matari

/mataʁe/

चाँद

bulé

/buleʔ/

तारा

bintae

/bintɛ/

माता

emak

/əmaʔ/

पिता

aboh

/aboh/

मैं

kawe

/kawɛ/

तुम

mu

/mu/

नाम

namo

/namɔ/

आँख

mato

/mato/

हाथ

tagae

/taŋajɛ/

दिल

ati

/ati/

प्रेम

cinto

/tʃinto/

पेड़

pokok

/pokoʔ/

घर

rumoh

/rumoh/

कुत्ता

anjeng

/andʒeŋ/

बिल्ली

kuche

/kutʃeʔ/

खाना

makae

/makajɛ/

पीना

minon

/minon/

एक

satu

/satu/

दो

duo

/duɔ/

नमस्ते

nyaman ka

/ɲaman ka/

धन्यवाद

terimo kasih

/tərimo kaseh/

अच्छा

baghuh

/baɣuh/

स्रोत

पतानी मलय को इंटरैक्टिव मानचित्र में खोलें →

शब्दों की तुलना

Austronesian (Malayo-Polynesian, Malayic) संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ पतानी मलयइंडोनेशियाईमलयमूसीउत्तरी मलूकी मलयअम्बोन मलयमिनांगकबाउ
पानी ayé /ajeʔ/ air /ˈa.ir/ air /ˈa.ir/ ayek /ajek/ aer /aer/ aer /aer/ aia /aia/
आग api /api/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/
सूरज matari /mataʁe/ matahari /matahari/ matahari /matahari/ matahari /matahari/ matahari /matahari/ mata hari /mata hari/ matoari /matoaɾi/
चाँद bulé /buleʔ/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/
तारा bintae /bintɛ/ bintang /bintaŋ/ bintang /bintaŋ/ bintang /bintaŋ/ bintang /bintaŋ/ bintang /bintaŋ/ bintang /bintaŋ/
माता emak /əmaʔ/ ibu /ibu/ ibu /ibu/ mak /mak/ mama /mama/ mama /mama/ amak /amaʔ/
पिता aboh /aboh/ ayah /ajah/ ayah /ajah/ bapak /bapak/ papa /papa/ papa /papa/ abak /abaʔ/
मैं kawe /kawɛ/ saya /saja/ saya /saja/ aku /aku/ kita /kita/ beta /beta/ ambo /ambo/
पृष्ठ 1/4

संबंधित भाषाएँ और तुलना

प्रमुख भाषाओं से तुलना करें (पतानी मलय · अंग्रेज़ी · चीनी (मंदारिन) · स्पेनिश · अरबी (मानक)) Austronesian (Malayo-Polynesian, Malayic) भाषाओं से तुलना करें तुलना शब्द-रूप और उच्चारण की है (शब्द-क्रम की नहीं)।

समान परिवार: Austronesian (Malayo-Polynesian, Malayic)

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।