Latviešu
लातवियाई
बाल्टिक
लातवियाई भाषा लिथुआनियाई के साथ दो जीवित बाल्टिक भाषाओं में से एक है (जो इंडो-यूरोपियन परिवार में एक-दूसरे की सबसे निकट जीवित सगोत्री हैं)। यह लातविया की राजभाषा और एक यूरोपीय संघ भाषा है, जिसके लगभग 14 लाख मातृभाषी हैं। लिथुआनियाई से इसकी भिन्नता निश्चित आद्य बलाघात और तीन शब्दांश स्वराघातों (समतल, अवरोही, विच्छिन्न) में है — जिनमें विच्छिन्न स्वराघात इंडो-यूरोपियन भाषाओं में दुर्लभ है और डेनिश भाषा के कंठ्य अवरोध (stød) से इसका निकट साम्य है। लातिन लिपि में 11 विशेषक-युक्त अक्षरों (ā č ē ģ ī ķ ļ ņ š ū ž) के साथ लिखी जाती है। वर्तनी 1908 में मानकीकृत हुई; लातवियाई जागरण साहित्यिक आंदोलन (1850-1880 के दशक) और दायना (Daina) लोकगीत परंपरा (12 लाख से अधिक रूपांतर संकलित) इसकी विशेषताएँ हैं।
कहाँ बोली जाती है
लातवियाई में 31 मूल शब्द
पानी
ūdens
/uːdɛns/
आग
uguns
/uɡuns/
सूरज
saule
/saulɛ/
चाँद
mēness
/meːnɛs/
तारा
zvaigzne
/ˈzvaɪɡzne/
माता
māte
/maːtɛ/
पिता
tēvs
/teːvs/
मैं
es
/æs/
तुम
tu
/tu/
नाम
vārds
/vaːrds/
आँख
acs
/ats/
हाथ
roka
/ruɔka/
दिल
sirds
/sirds/
प्रेम
mīlestība
/miːlɛstiːba/
पेड़
koks
/kuɔks/
घर
māja
/maːja/
कुत्ता
suns
/suns/
बिल्ली
kaķis
/kacis/
खाना
ēst
/eːst/
पीना
dzert
/dzɛrt/
एक
viens
/viɛns/
दो
divi
/ˈdivi/
नमस्ते
sveiki
/svɛiki/
धन्यवाद
paldies
/paldiɛs/
अच्छा
labs
/labs/
कोयल
dzeguze
/ˈdzɛɡuzɛ/
भौं भौं
vau vau
/vau vau/
कंप्यूटर
dators
/ˈdatɔrs/
सुशी
suši
/ˈsuʃi/
डोपामाइन
dofamīns
/ˈdɔfamiːns/
@ चिह्न
et
/et/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Baltic संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | लातवियाई | लातगालियन | पुरानी प्रशियाई | समोगिटियन | स्लोवेनियाई | लिथुआनियाई | बुल्गारियाई |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | ūdens /uːdɛns/ | iudiņs /ˈiudʲinʲtsʲ/ | undan /undan/ | vondou /vɔndɔu/ | voda /ˈʋɔːda/ | vanduo /vɐnˈduɔ/ | вода /vɔda/ |
| आग | uguns /uɡuns/ | guņs /ˈɡunʲtsʲ/ | panno /panːo/ | ognės /ɔɡneːs/ | ogenj /oːɡənj/ | ugnis /uɡʲˈnʲɪs/ | огън /ɔɡɤn/ |
| सूरज | saule /saulɛ/ | saule /ˈsaulʲæ/ | saule /saule/ | saulė /sauleː/ | sonce /soːntsɛ/ | saulė /ˈsaʊlʲeː/ | слънце /slɤntsɛ/ |
| चाँद | mēness /meːnɛs/ | mienesnīks /ˈmʲienʲesnʲiːks/ | menins /menins/ | mienou /mʲeːnɔu/ | luna /luːna/ | mėnulis /mʲeːˈnʊlʲɪs/ | луна /luna/ |
| तारा | zvaigzne /ˈzvaɪɡzne/ | zvaigzne /ˈzvaiɡznʲæ/ | lauxnos /ˈlauksnɔs/ | žvaigždė /ʒvaɪɡʒdeː/ | zvezda /ˈzʋeːzda/ | žvaigždė /ʒvɐɪɡʒˈdʲeː/ | звезда /zvɛzˈda/ |
| माता | māte /maːtɛ/ | muote /ˈmuotʲæ/ | mūti /muːti/ | mama /mama/ | mati /maːti/ | motina /ˈmoːtʲɪnɐ/ | майка /majka/ |
| पिता | tēvs /teːvs/ | tāvs /ˈtaːvs/ | tāws /taːws/ | tievs /tʲieːvs/ | oče /oːtʃɛ/ | tėvas /ˈtʲeːvɐs/ | баща /bɐʃˈta/ |
| मैं | es /æs/ | es /ˈæs/ | as /as/ | aš /aʃ/ | jaz /jaːs/ | aš /ɐʃ/ | аз /as/ |
| तुम | tu /tu/ | tu /ˈtu/ | tū /tuː/ | tŭ /tʊ/ | ti /tiː/ | tu /tʊ/ | ти /ti/ |
| नाम | vārds /vaːrds/ | vuords /ˈvuorts/ | emnes /ˈemnes/ | vards /vards/ | ime /iˈmeː/ | vardas /ˈvɐrdɐs/ | име /ˈime/ |
| आँख | acs /ats/ | acs /ˈatsʲ/ | ackis /akis/ | akės /akʲeːs/ | oko /ɔˈkoː/ | akis /ɐˈkʲɪs/ | око /ɔkɔ/ |
| हाथ | roka /ruɔka/ | rūka /ˈruːka/ | rancko /ranko/ | ronka /rɔŋka/ | roka /ɾɔːka/ | ranka /rɐŋˈkɐ/ | ръка /rɤka/ |
| दिल | sirds /sirds/ | sirds /ˈsʲirtsʲ/ | sīran /siːran/ | šėrdės /ʃʲeːrdʲeːs/ | srce /sərtsɛ/ | širdis /ˈʃʲɪrdʲɪs/ | сърце /sɤrtsɛ/ |
| प्रेम | mīlestība /miːlɛstiːba/ | mīleiba /ˈmʲiːlʲeiba/ | milīt /miliːt/ | meilė /mʲɛileː/ | ljubezen /ljubeːzɛn/ | meilė /ˈmʲɛɪlʲeː/ | любов /ljubɔf/ |
| पेड़ | koks /kuɔks/ | kūks /ˈkuːks/ | garrin /ˈɡarin/ | medis /mʲɛdʲɪs/ | drevo /dɾeːʋo/ | medis /ˈmʲɛdʲɪs/ | дърво /dɤrvɔ/ |
| घर | māja /maːja/ | sāta /ˈsaːta/ | butt /butː/ | noms /nɔms/ | hiša /xiːʃa/ | namas /ˈnamɐs/ | къща /kɤʃtɐ/ |
| कुत्ता | suns /suns/ | suņs /ˈsunʲtsʲ/ | sūns /suːns/ | šou /ʃɔu/ | pes /pɛːs/ | šuo /ʃuɔ/ | куче /kutʃɛ/ |
| बिल्ली | kaķis /kacis/ | kačs /ˈkatʃs/ | katto /katːo/ | katė /katʲeː/ | mačka /maːtʃka/ | katė /ˈkatʲeː/ | котка /kɔtka/ |
| खाना | ēst /eːst/ | ēst /ˈæːsʲtʲ/ | īst /iːst/ | valgītė /vaɫɡʲiːteː/ | jesti /jɛːsti/ | valgyti /ˈvɐlɡʲiːtʲɪ/ | ям /jam/ |
| पीना | dzert /dzɛrt/ | dzert /ˈdzʲærtʲ/ | poūton /poʊton/ | gertė /ɡʲɛrteː/ | piti /piːti/ | gerti /ˈɡʲɛrtʲɪ/ | пия /pijɐ/ |
| एक | viens /viɛns/ | vīns /ˈvʲiːnts/ | ains /ains/ | vins /vʲɪns/ | eden /ɛːdən/ | vienas /ˈvʲɪɛnɐs/ | един /ɛdin/ |
| दो | divi /ˈdivi/ | divi /ˈdʲivʲi/ | dwai /dwai/ | du /dʊ/ | dva /dʋaː/ | du /dʊ/ | две /dvɛ/ |
| नमस्ते | sveiki /svɛiki/ | vasals /ˈvasals/ | kaīls /kaiːls/ | labs /labs/ | živjo /ʒiːʋjo/ | labas /ˈlabɐs/ | здравей /zdravɛj/ |
| धन्यवाद | paldies /paldiɛs/ | paļdis /ˈpalʲdʲis/ | dīnkun /diːnkun/ | ačiū /atʃuː/ | hvala /xʋaːla/ | ačiū /ˈɐtʃʲuː/ | благодаря /blaɡɔdarʲa/ |
| अच्छा | labs /labs/ | lobs /ˈlɔps/ | labs /labs/ | gers /ɡʲɛrs/ | dober /doːbər/ | geras /ˈɡʲɛrɐs/ | добър /dɔbɤr/ |
| कोयल | dzeguze /ˈdzɛɡuzɛ/ | dzagiuze /ˈdzaɡʲiuzʲæ/ | geguse /ɡɛˈɡuːzɛ/ | — | kukavica /ˈkuːkaʋitsa/ | gegutė /ɡʲɛˈɡʊtʲeː/ | кукувица /kukuˈvitsɐ/ |
| भौं भौं | vau vau /vau vau/ | — | — | — | hov hov /xou xou/ | au au /ɐu ɐu/ | бау бау /bau bau/ |
| कंप्यूटर | dators /ˈdatɔrs/ | dators /ˈdatɔrs/ | — | — | računalnik /ratʃuˈnaːlnik/ | kompiuteris /kɔmˈpʲutʲɛrʲɪs/ | компютър /komˈpjutɤr/ |
| सुशी | suši /ˈsuʃi/ | — | — | — | suši /ˈsuːʃi/ | sušis /ˈsʊʃʲɪs/ | суши /ˈsuʃi/ |
| डोपामाइन | dofamīns /ˈdɔfamiːns/ | — | — | — | dopamin /dɔpaˈmiːn/ | dopaminas /dɔpaˈmʲinas/ | допамин /dopɐˈmin/ |
| @ चिह्न | et /et/ | — | — | — | afna /ˈaːfna/ | eta /ɛˈtaː/ | маймунка /mɐjˈmunkɐ/ |
शब्द-क्रम की तुलना
विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना करें
निकट संबंधी भाषाओं से तुलना करें
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।