Kahnka Kosrae
कोस्राई
ऑस्ट्रोनेशियाई (मलयो-पॉलिनेशियन, महासागरीय, माइक्रोनेशियन)
कोसरायन (Kahnka Kosrae, कभी-कभी कुसाइयन) एक माइक्रोनेशियाई ओशेनिक भाषा है, जो माइक्रोनेशिया के संघीय राज्यों में प्रशांत महासागर के छोटे से द्वीप कोसराए पर बोली जाती है। यह जीवित बची माइक्रोनेशियाई भाषाओं में सबसे अधिक विचलित भाषा है, जो गहन ध्वनिविज्ञानी एवं शाब्दिक नवाचारों के कारण पोह्नपेइयन (pon) तथा मार्शली-गिल्बर्टी समूह से अलग हो गई है। इसमें एक जटिल व्यंजन प्रणाली है, जिसमें दुर्लभ अघोष सोनोरेंट और CV-द्विरुक्ति प्रतिमानों का एक उत्पादक समुच्चय शामिल है। अपने छोटे वक्ता-आधार के बावजूद, यह कोसराए के लगभग सभी निवासियों की प्रथम भाषा (L1) बनी हुई है।
कहाँ बोली जाती है
कोस्राई में 31 मूल शब्द
पानी
kof
/kof/
आग
e
/e/
सूरज
faht
/fæt/
चाँद
malem
/malem/
तारा
itu
/itu/
माता
nina
/nina/
पिता
papa
/papa/
मैं
nga
/ŋa/
तुम
kom
/kom/
नाम
ine
/ine/
आँख
mutahl
/mutæl/
हाथ
poun
/poun/
दिल
insiac
/insiɛ/
प्रेम
lungse
/luŋse/
पेड़
sak
/sak/
घर
lohm
/lohm/
कुत्ता
kosro
/kosɾo/
बिल्ली
katu
/katu/
खाना
mongo
/moŋo/
पीना
nim
/nim/
एक
sefac
/sefats/
दो
luo
/luo/
नमस्ते
lwen wo
/lwen wo/
धन्यवाद
kulo
/kulo/
अच्छा
wo
/wo/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Austronesian (Malayo-Polynesian, Oceanic, Micronesian) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | कोस्राई | किरिबाती | पोंपेइ | मुसाउ-एमिरा | चूक | तोबा बाटक | सिमालुंगुन बाताक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | kof /kof/ | ran /ɾan/ | pihl /pihl/ | eai /eai/ | kkonik /kːonik/ | aek /aek/ | bah /bah/ |
| आग | e /e/ | ai /ai/ | ahi /ahi/ | kuraa /kuˈraː/ | ekkei /ekːei/ | api /api/ | apuy /apuj/ |
| सूरज | faht /fæt/ | taai /taːi/ | ketipin /ketipin/ | ariu /aɾiu/ | akkar /akːaɾ/ | mata ni ari /mata ni ari/ | mata ni ari /mata ni ari/ |
| चाँद | malem /malem/ | namwakaina /namʷakaina/ | maram /maram/ | malam /malam/ | maram /maɾam/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ |
| तारा | itu /itu/ | itoi /iˈtoi/ | usu /usu/ | katoto /katoto/ | fúú /fɨː/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ |
| माता | nina /nina/ | tinau /tinau/ | nohno /nohno/ | nia /nia/ | in /in/ | ina /ina/ | inang /inaŋ/ |
| पिता | papa /papa/ | tamau /tamau/ | pahpa /paːpa/ | tama /tama/ | sam /sam/ | ama /ama/ | bapa /bapa/ |
| मैं | nga /ŋa/ | ngai /ŋai/ | ngehi /ŋɛhi/ | agi /aɡi/ | ngang /ŋaŋ/ | au /au/ | ahu /ahu/ |
| तुम | kom /kom/ | ngkoe /ŋkoe/ | kowe /kowe/ | io /io/ | en /en/ | ho /ho/ | ho /ho/ |
| नाम | ine /ine/ | ara /ˈara/ | ede /ɛdɛ/ | arari /arari/ | it /iːt/ | goar /goar/ | goran /goran/ |
| आँख | mutahl /mutæl/ | mata /mata/ | pwoarenmas /pʷɔrɛnmas/ | mata /mata/ | maas /maːs/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| हाथ | poun /poun/ | bai /bai/ | peh /peh/ | lima /lima/ | paaw /paːw/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ |
| दिल | insiac /insiɛ/ | nano /nano/ | mohngiong /moːŋioŋ/ | lalota /lalota/ | letip /letip/ | roha /roha/ | uhur /uhur/ |
| प्रेम | lungse /luŋse/ | tangira /taŋiɾa/ | limpoak /limpoːk/ | talimi /talimi/ | tóng /təŋ/ | holong /holoŋ/ | holong /holoŋ/ |
| पेड़ | sak /sak/ | kai /kai/ | tuhke /tuhke/ | rikei /ɾikei/ | irá /iɾaː/ | hau /hau/ | hayu /haju/ |
| घर | lohm /lohm/ | auti /auti/ | ihmw /ihmʷ/ | ulemi /ulemi/ | imw /imʷ/ | jabu /dʒabu/ | rumah /rumah/ |
| कुत्ता | kosro /kosɾo/ | kamea /kamea/ | kihdi /kihdi/ | kovur /kovuɾ/ | kkoluk /kːoluk/ | biang /biaŋ/ | baliang /baliaŋ/ |
| बिल्ली | katu /katu/ | katu /katu/ | kaht /kaht/ | busi /busi/ | kkááset /kːaːset/ | huting /hutiŋ/ | huting /hutiŋ/ |
| खाना | mongo /moŋo/ | amwarake /amʷaɾake/ | mwenge /mʷeŋe/ | anu /anu/ | mwóngó /mʷəŋːə/ | mangan /maŋan/ | mangan /maŋan/ |
| पीना | nim /nim/ | nima /nima/ | nim /nim/ | inum /inum/ | nimwomw /nimʷomʷ/ | minum /minum/ | minum /minum/ |
| एक | sefac /sefats/ | teuana /teuana/ | ehu /ehu/ | esa /esa/ | éét /eːt/ | sada /sada/ | sada /sada/ |
| दो | luo /luo/ | uoua /uˈoua/ | riau /riːau/ | lua /lua/ | ruu /ruːw/ | dua /dua/ | dua /dua/ |
| नमस्ते | lwen wo /lwen wo/ | mauri /mauɾi/ | kaselehlie /kaselehlie/ | emua /emua/ | ráán annim /raːn annim/ | horas /horas/ | horas /horas/ |
| धन्यवाद | kulo /kulo/ | ko rabwa /ko ɾabʷa/ | kalahngan /kalahŋan/ | poasi /poasi/ | kinisou /kinisou/ | mauliate /mauliate/ | diatebei /diatebei/ |
| अच्छा | wo /wo/ | raoiroi /ɾaoiɾoi/ | mwahu /mʷahu/ | rop /ɾop/ | múrinnó /muːɾinːo/ | denggan /deŋɡan/ | dear /dear/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।