volgare illustre

इतालवी (दान्ते-कालीन)

Indo-European (Italic, Romance, Italo-Western, Tuscan) · ऐतिहासिक / छिपी किस्म

भाषा परिवारIndo-European (Italic, Romance, Italo-Western, Tuscan) वक्ताHistorical literary form (13c.–14c. CE) लिपिLatin देशTuscany (Florence), medieval Italian peninsula आधिकारिक भाषाLiterary prestige across the Italian peninsula (no political state) जीवंतताextinct ISO 639-3ita

Old Italian (italiano antico) is the literary Florentine Tuscan of the "Three Crowns" of the 14th century: Dante Alighieri's Divine Comedy (~1308-1320), Petrarch's Canzoniere (~1350), and Boccaccio's Decameron (~1353). Foundational to the Italian literary canon and the basis on which Pietro Bembo's Prose della volgar lingua (1525) standardized Modern Italian. Distinguishing features from Modern Italian (it): foco (vs fuoco), bevere (vs bere), core (vs cuore), mercede (vs grazie); passato remoto used as default narrative tense; archaic articles (lo, li) before consonant clusters; ellisi-rich syntax; Provençal/Sicilian poetic vocabulary borrowings. Pronunciation reflects 14c. Tuscan: closed /e o/ in many words later opened in Modern standard, intervocalic /s/ voiced /z/ throughout (preserved in Modern Tuscan accent), unraised /i u/ in checked syllables. Taught canonically in Italian schools (Liceo Classico) for reading the Divine Comedy and the Tuscan canon.

कहाँ बोली जाती है

इतालवी (दान्ते-कालीन) में 20 मूल शब्द

पानी

acqua

/ˈakːwa/

आग

foco

/ˈfɔko/

सूरज

sole

/ˈsole/

चाँद

luna

/ˈluna/

माता

madre

/ˈmaːdre/

पिता

padre

/ˈpaːdre/

खाना

mangiare

/manˈd͡ʒare/

पीना

bevere

/ˈbevere/

प्रेम

amore

/aˈmore/

दिल

core

/ˈkɔre/

पेड़

albero

/ˈalbero/

घर

casa

/ˈkasa/

कुत्ता

cane

/ˈkane/

बिल्ली

gatto

/ˈɡatːo/

हाथ

mano

/ˈmano/

आँख

occhio

/ˈɔkːjo/

नमस्ते

salute

/saˈlute/

धन्यवाद

mercede

/merˈt͡ʃede/

एक

uno

/ˈuno/

अच्छा

buono

/ˈbwɔno/

स्रोत

शब्दों की तुलना

Indo-European (Italic, Romance, Italo-Western, Tuscan) संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ इतालवी (दान्ते-कालीन)इतालवीपुरानी स्पैनिशस्वर्ण युग की स्पेनीस्पेनिश (यूरोप)आरागोनएस्पेरांतो
पानी acqua /ˈakːwa/ acqua /ˈakkwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ augua /ˈawɡwa/ akvo /ˈakvo/
आग foco /ˈfɔko/ fuoco /ˈfwɔːko/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fajro /ˈfajro/
सूरज sole /ˈsole/ sole /ˈsoːle/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ suno /ˈsuno/
चाँद luna /ˈluna/ luna /ˈluːna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luno /ˈluno/
माता madre /ˈmaːdre/ madre /ˈmaːdre/ madre /ˈmaðre/ madre /ˈmadɾe/ madre /ˈmaðɾe/ mai /maj/ patrino /paˈtrino/
पिता padre /ˈpaːdre/ padre /ˈpaːdre/ padre /ˈpaðre/ padre /ˈpadɾe/ padre /ˈpaðɾe/ pai /paj/ patro /ˈpatro/
खाना mangiare /manˈd͡ʒare/ mangiare /manˈd͡ʒaːre/ comer /koˈmeɾ/ comer /koˈmeɾ/ comer /koˈmeɾ/ minchar /minˈt͡ʃaɾ/ manĝi /ˈmandʒi/
पीना bevere /ˈbevere/ bere /ˈbeːre/ bever /beˈveɾ/ beuer /beˈβeɾ/ beber /beˈβeɾ/ beber /beˈβeɾ/ trinki /ˈtrinki/
पृष्ठ 1/3

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।