Будад мез

बुदुख भाषा

पूर्वोत्तर कॉकेशियन (लेज़्गिक, शाहदाग उपसमूह)

भाषा परिवारपूर्वोत्तर कॉकेशियन (लेज़्गिक, शाहदाग उपसमूह) वक्ता~200 (अत्यंत संकटग्रस्त) लिपिअलिखित; कभी-कभी लैटिन / भाषावैज्ञानिक कार्यों में सिरिलिक देशअज़रबैजान (कुबा ज़िला) आधिकारिक भाषानहीं (साक्षरता के लिए अज़रबैजानी का उपयोग होता है) ISO 639-3bdk Glottocodebudu1264

बुदुख (Будад мез / Budad mez) एक गंभीर रूप से संकटग्रस्त पूर्वोत्तर कॉकेशियाई भाषा है, जो लेज़गिक शाखा के शाहदाग उपसमूह की है और जिसे उत्तर-पूर्वी अज़रबैजान के क़ुबा ज़िले के एकमात्र गाँव बुदुक़ में लगभग 200 लोग बोलते हैं। लेज़गिक के भीतर, बुदुख अपने निकटतम सम्बन्धी क्रिट्स (kry) के साथ मिलकर एक छोटा शाहदाग समूह बनाती है, और दोनों एक साझा प्रोटो-शाहदाग पूर्वज से उतरी हैं। प्ररूपात्मक दृष्टि से बुदुख में लेज़गिक की विशिष्ट विशेषताएँ हैं — उत्क्षेपी (ejective) और ग्रसनीकृत (pharyngealized) स्वनिमों वाला बड़ा व्यंजन भंडार, कर्तृ-कर्म (ergative-absolutive) संरेखण, तीन से चार संज्ञा वर्ग, और एक जटिल स्थानिक कारक प्रणाली — परन्तु लेज़गियन या तबसरान के विपरीत इसकी कोई आधिकारिक वर्तनी नहीं है, और पीढ़ी-दर-पीढ़ी संचरण काफ़ी हद तक अज़रबैजानी की ओर खिसक गया है।

कहाँ बोली जाती है

बुदुख भाषा में 31 मूल शब्द

पानी

хьед

/ħed/

आग

цӏай

/tsʼaj/

सूरज

рагъ

/raʁ/

चाँद

ваз

/vaz/

तारा

хед

/χed/

माता

баб

/bab/

पिता

дада

/dada/

मैं

зы

/zɨ/

तुम

вы

/wɨ/

नाम

тӀвар

/tʼʷar/

आँख

ул

/ul/

हाथ

кул

/kul/

दिल

юкӏ

/jukʼ/

प्रेम

/—/

पेड़

тар

/tar/

घर

кӏул

/kʼul/

कुत्ता

хвар

/χʷar/

बिल्ली

/—/

खाना

ухьун

/uħun/

पीना

эджи

/edʒi/

एक

са

/sa/

दो

къуьд

/qʼʷyd/

नमस्ते

салам

/salam/

धन्यवाद

/—/

अच्छा

/—/

कोयल

гугутӀ

/ɡuɡutʼ/

स्रोत

शब्दों की तुलना

NE Caucasian (Lezgic, Shahdagh subgroup) संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ बुदुख भाषारुतुल भाषाअगुलक्रिज़तबासरानलेज़्गीत्साखुर
पानी хьед /ħed/ хьед /ħed/ хьед /ħed/ xed /xed/ штар /ʃtar/ яд /jad/ хьад /ħad/
आग цӏай /tsʼaj/ цӏай /tsʼaj/ цӏай /tsʼaj/ ts'a /tsʼa/ цӏа /tsʼa/ цӏай /tsʼaj/ цӏай /tsʼaj/
सूरज рагъ /raʁ/ варагъ /waraʁ/ рагъ /raʁ/ vïrïğ /vɨrɨʁ/ рагъ /raʁ/ рагъ /raʁ/ верг /verɡ/
चाँद ваз /vaz/ ваз /waz/ ваз /vaz/ vats /vats/ варз /varz/ варз /varz/ ваз /vaz/
तारा хед /χed/ хед /χed/ гъед /ʁed/ xed /xed/ хяд /xæd/ гъед /ʁed/ хане /χanɛ/
माता баб /bab/ нин /nin/ баб /bab/ dada /dada/ баб /bab/ диде /dide/ йед /jed/
पिता дада /dada/ дид /did/ ада /ada/ buba /buba/ дад /dad/ буба /buba/ дакӏ /dakʼ/
मैं зы /zɨ/ зы /zɨ/ зун /zun/ zin /zin/ узу /uzu/ зун /zun/ зы /zɨ/
पृष्ठ 1/4

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।