Адыгабзэ
आदिघे
NW Caucasian (Circassian)
अदिगे (पश्चिम चेरकेसी) में दुनिया के सबसे विशाल व्यंजन सूचियों में से एक है (50 से अधिक), जबकि स्वर मात्र 2-3 हैं। 19वीं सदी की रूसी विजय के बाद कई चेरकेसी ऑटोमन साम्राज्य भर में बिखर गए।
कहाँ बोली जाती है
आदिघे में 20 मूल शब्द
पानी
псы
/psə/
आग
машӏо
/maʃʼo/
सूरज
тыгъэ
/təʁa/
चाँद
мазэ
/maza/
माता
ны
/nə/
पिता
ты
/tə/
खाना
шхэн
/ʃxan/
पीना
ефэн
/jafan/
प्रेम
шӏу шӏэгъу
/ʃʼʷə ʃʼaʁʷə/
दिल
гу
/ɡʷə/
पेड़
чыгы
/tʃəɡə/
घर
унэ
/wəna/
कुत्ता
хьэ
/ħa/
बिल्ली
чэтыу
/tʃatəw/
हाथ
ӏэ
/ʔa/
आँख
нэ
/na/
नमस्ते
шӏуфес
/ʃʼwafes/
धन्यवाद
тхьауегъэпсэу
/tħawajaʁapsaw/
एक
зы
/zə/
अच्छा
дэгъу
/daʁʷ/
स्रोत
- Smeets (1984) Studies in West Circassian Phonology and Morphology
- Kuipers (1960) Phoneme and Morpheme in Kabardian
- Ethnologue: ady
शब्दों की तुलना
NW Caucasian (Circassian) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | आदिघे | कबार्दियन | उबीख़ | अबाज़ा | अबखाज़ | नेपोलिटन | यिद्दिश |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | псы /psə/ | псы /psə/ | bzə /bzə/ | дзы /d͡zə/ | аӡы /adzə/ | acqua /akkwə/ | וואַסער /vasər/ |
| आग | машӏо /maʃʼo/ | мафӏэ /mafʼa/ | mzʼə /mzʼə/ | мца /mt͡sa/ | амца /amtsa/ | fuoco /fwɔkə/ | פֿײַער /fajər/ |
| सूरज | тыгъэ /təʁa/ | дыгъэ /dəʁa/ | dəɣʷa /dəɣʷa/ | амра /amra/ | амра /amra/ | sole /solə/ | זון /zun/ |
| चाँद | мазэ /maza/ | мазэ /maza/ | mazə /mazə/ | мыза /məza/ | амза /amza/ | luna /lunə/ | לבֿנה /ləvɔnə/ |
| माता | ны /nə/ | анэ /ana/ | nan /nan/ | ан /an/ | ан /an/ | mamma /mammə/ | מאַמע /mamə/ |
| पिता | ты /tə/ | адэ /ada/ | tʷə /tʷə/ | аб /ab/ | аб /ab/ | pate /patə/ | טאַטע /tatə/ |
| खाना | шхэн /ʃxan/ | шхэн /ʃxan/ | — /—/ | фара /fara/ | афара /afara/ | mangià /mandʒa/ | עסן /ɛsn/ |
| पीना | ефэн /jafan/ | ефэн /jafan/ | — /—/ | жвара /ʒwara/ | ажәра /aʒʷra/ | vevere /vevərə/ | טרינקען /trɪŋkən/ |
| प्रेम | шӏу шӏэгъу /ʃʼʷə ʃʼaʁʷə/ | лъагъуныгъэ /ɬaʁʷənəʁa/ | — /—/ | бзиабара /bziabara/ | абзиабара /abziabara/ | ammore /ammorə/ | ליבע /libə/ |
| दिल | гу /ɡʷə/ | гу /ɡʷə/ | gʷə /ɡʷə/ | гвы /ɡʷə/ | агәы /aɡʷə/ | core /korə/ | האַרץ /harts/ |
| पेड़ | чыгы /tʃəɡə/ | жыг /ʒəɡ/ | — /—/ | ҵла /t͡sʼla/ | аҵла /atsʼla/ | àrvero /arvərə/ | בוים /bɔɪm/ |
| घर | унэ /wəna/ | унэ /wəna/ | tʷəna /tʷəna/ | айни /ajni/ | аҩны /aːɥnə/ | casa /kasə/ | הויז /hɔɪz/ |
| कुत्ता | хьэ /ħa/ | хьэ /ħa/ | la /la/ | ла /la/ | ала /aˈlːa/ | cane /kanə/ | הונט /hunt/ |
| बिल्ली | чэтыу /tʃatəw/ | джэду /dʒadu/ | — /—/ | цгва /t͡sɡwa/ | ацгәы /atsɡʷə/ | jatto /jattə/ | קאַץ /kats/ |
| हाथ | ӏэ /ʔa/ | ӏэ /ʔa/ | ɂa /ʔa/ | напы /napə/ | анапы /anapə/ | mano /manə/ | האַנט /hant/ |
| आँख | нэ /na/ | нэ /na/ | bla /bla/ | ла /la/ | абла /abla/ | uocchio /wɔkkjə/ | אויג /ɔɪɡ/ |
| नमस्ते | шӏуфес /ʃʼwafes/ | фӏэхъус /fʼaqʷəs/ | — /—/ | мшыбзи /mʃəbzi/ | мшыбзиа /mʃəbzia/ | uè /wɛ/ | שלום־עליכם /ʃoləm aleɪxəm/ |
| धन्यवाद | тхьауегъэпсэу /tħawajaʁapsaw/ | фӏыщӏэ /fʼəʃʼa/ | — /—/ | таабит /taːbit/ | иҭабуп /itʼabup/ | grazie /ɡratsjə/ | אַ דאַנק /a daŋk/ |
| एक | зы /zə/ | зы /zə/ | za /za/ | заку /zaku/ | акы /akə/ | uno /unə/ | איינס /eɪns/ |
| अच्छा | дэгъу /daʁʷ/ | фӏы /fʼə/ | — /—/ | бзи /bzi/ | абзиа /abzia/ | buono /bwɔnə/ | גוט /ɡut/ |
पृष्ठ 1/3
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।