Reo Tahiti
טאהיטית
אוסטרונזית (פולינזית, מזרחי)
הטהיטית היא השפה הפולינזית המדוברת ביותר בפולינזיה הצרפתית ושפה בין-לאומית מרכזית בכל רחבי הטריטוריה. יש לה מלאי צלילים קטן של כ-14 פונמות — 5 תנועות ו-9 עיצורים (כולל העיצור הסדקי) — המקנה לה מבנה הברות פתוח במיוחד.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בטאהיטית
מים
pape
/pape/
אש
auahi
/auahi/
שמש
mahana
/mahana/
ירח
marama
/maɾama/
כוכב
fetiʻa
/feˈtiʔa/
אמא
māmā
/maːmaː/
אבא
pāpā
/paːpaː/
אני
au
/au/
אתה
ʻoe
/ʔoe/
שם
iʻoa
/iˈʔoa/
עין
mata
/mata/
יד
rima
/ɾima/
לב
mafatu
/mafatu/
אהבה
here
/heɾe/
עץ
tumu rāʻau
/tumu ɾaːʔau/
בית
fare
/faɾe/
כלב
ʻūrī
/ʔuːɾiː/
חתול
mīmī
/miːmiː/
לאכול
ʻamu
/ʔamu/
לשתות
inu
/inu/
אחד
hōʻē
/hoːʔeː/
שתיים
piti
/piti/
שלום
ʻia ora na
/ʔia oɾa na/
תודה
māuruuru
/maːuɾuuɾu/
טוב
maitaʻi
/maitaʔi/
קוקייה
ʻārevareva
/ʔaːɾevaˈɾeva/
מחשב
roro uira
/ˌɾoɾo ˈuiɾa/
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Austronesian (Polynesian, Eastern) קשורות
| משמעות | טאהיטית | מאורית איי קוק | רפנואית | מרקיזית | ניואה | טובלואית | טוקלאוית |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | pape /pape/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| אש | auahi /auahi/ | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | afi /afi/ | afi /afi/ | afi /afi/ |
| שמש | mahana /mahana/ | rā /raː/ | raʻā /raʔaː/ | ʻoumati /ʔoumati/ | lā /laː/ | laa /laː/ | la /la/ |
| ירח | marama /maɾama/ | marama /marama/ | mahina /mahina/ | mahina /mahina/ | mahina /mahina/ | masina /masina/ | malama /malama/ |
| כוכב | fetiʻa /feˈtiʔa/ | etū /eˈtuː/ | hetuʻu /heˈtuʔu/ | hetu /hetu/ | fetū /feˈtuː/ | fetū /feˈtuː/ | fetu /fetu/ |
| אמא | māmā /maːmaː/ | māmā /maːmaː/ | matuʻa vahine /matuʔa vahine/ | kuʻa /kuʔa/ | matua fifine /matua fifine/ | maatua /maːtua/ | mātua /maːtua/ |
| אבא | pāpā /paːpaː/ | pāpā /paːpaː/ | matuʻa tāne /matuʔa taːne/ | motua /motua/ | matua taane /matua taːne/ | tamana /tamana/ | tamana /tamana/ |
| אני | au /au/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ | au /au/ |
| אתה | ʻoe /ʔoe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ | koe /koe/ |
| שם | iʻoa /iˈʔoa/ | ingoa /iˈŋoa/ | ingoa /iˈŋoa/ | ikoa /ikoa/ | higoa /hiˈŋoa/ | igoa /iˈŋoa/ | igoa /iŋoa/ |
| עין | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| יד | rima /ɾima/ | rima /ɾima/ | rima /ɾima/ | ʻima /ʔima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| לב | mafatu /mafatu/ | ngākau /ŋaːkau/ | mahatu /mahatu/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ |
| אהבה | here /heɾe/ | aro'a /aɾoʔa/ | hanga /haŋa/ | hanahana /hanahana/ | fakaalofa /fakaalofa/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ |
| עץ | tumu rāʻau /tumu ɾaːʔau/ | rākau /raːkau/ | tumu rākau /tumu raːkau/ | tumu kahi /tumu kahi/ | akau /akau/ | laakau /laːkau/ | lakau /lakau/ |
| בית | fare /faɾe/ | 'are /ʔaɾe/ | hare /haɾe/ | hae /hae/ | fale /fale/ | fale /fale/ | fale /fale/ |
| כלב | ʻūrī /ʔuːɾiː/ | kurī /kuɾiː/ | paihega /paiheŋa/ | peko /peko/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ |
| חתול | mīmī /miːmiː/ | ngiao /ŋiao/ | kati /kati/ | piki /piki/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| לאכול | ʻamu /ʔamu/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ |
| לשתות | inu /inu/ | inu /inu/ | unu /unu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| אחד | hōʻē /hoːʔeː/ | ta'i /taʔi/ | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | taha /taha/ | tasi /tasi/ | tahi /tahi/ |
| שתיים | piti /piti/ | rua /ˈrua/ | rua /ˈrua/ | ʻua /ʔua/ | ua /ua/ | lua /ˈlua/ | lua /lua/ |
| שלום | ʻia ora na /ʔia oɾa na/ | kia orāna /kia oɾaːna/ | ʻiorana /ʔioɾana/ | kaoha /kaoha/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | taalofa /taːlofa/ | malo ni /malo ni/ |
| תודה | māuruuru /maːuɾuuɾu/ | meitaki /meitaki/ | maururu /mauɾuɾu/ | mauruuru /mauɾuuɾu/ | fakaaue /fakaaue/ | fakafetai /fakafetai/ | fakafetai /fakafetai/ |
| טוב | maitaʻi /maitaʔi/ | meitaki /meitaki/ | riva /ɾiva/ | maitaʻi /maitaʔi/ | mitaki /mitaki/ | lei /lei/ | lelei /lelei/ |
| קוקייה | ʻārevareva /ʔaːɾevaˈɾeva/ | karavia /kaɾaˈvia/ | — | — | — | — | — |
| מחשב | roro uira /ˌɾoɾo ˈuiɾa/ | — | — | — | — | — | — |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.