Bulu
בולו
אטלנטי-קונגו (בנטו, בטי)
בולו היא שפה בנטית מתת־הקבוצה בטי־פאהוין בדרום קמרון, מובנת הדדית עם אוונדו ופאנג. בזכות עבודת התרגום המוקדמת של מיסיונרים פרסביטריאנים בתקופה הקולוניאלית מילאה תפקיד חשוב כשפת תקשורת בקמרון.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בבולו
מים
medim
/medim/
אש
ndoa
/ndoa/
שמש
zobé
/zobe/
ירח
ngon
/ŋɡon/
כוכב
ôtɛtɛ
/ótɛtɛ/
אמא
nyia
/ɲia/
אבא
tata
/tata/
אני
ma
/má/
אתה
wô
/wô/
שם
jôé
/ʒóé/
עין
zis
/zis/
יד
wo
/wo/
לב
nlem
/nlem/
אהבה
nye'a
/ɲeʔa/
עץ
élé
/ele/
בית
nda
/nda/
כלב
mvu
/mvu/
חתול
esinga
/esiŋɡa/
לאכול
dzia
/dʒia/
לשתות
nyu
/ɲu/
אחד
fok
/fok/
שתיים
bɛ̌
/bɛ̌/
שלום
mbolo
/mbolo/
תודה
akiba
/akiba/
טוב
mbamba
/mbamba/
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Atlantic-Congo (Bantu, Beti) קשורות
| משמעות | בולו | אוונדו | פאנג | לינגלה | מטה | קונגו | לובה-קסאי |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | medim /medim/ | medzim /medzim/ | mendim /mendim/ | máí /mai/ | mə /mə/ | maza /maza/ | mâyi /maːji/ |
| אש | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | mɔ́tɔ /mɔtɔ/ | mɔŋ /mɔŋ/ | tiya /tija/ | kapia /kapia/ |
| שמש | zobé /zobe/ | dzōb /dʒoːb/ | zòp /zop/ | mói /moi/ | nyam /ɲam/ | ntangu /ntaŋɡu/ | dîba /diːba/ |
| ירח | ngon /ŋɡon/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | sánzá /sanza/ | nuŋ /nuŋ/ | ngonda /ŋɡonda/ | ngondo /ŋɡondo/ |
| כוכב | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | ótéteŋ /ótéteŋ/ | monzoto /monzɔtɔ/ | ntsə́ /ntsə́/ | mbwetete /mbwetete/ | mutoto /mutoto/ |
| אמא | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | mamá /mama/ | ma /ma/ | mama /mama/ | mâmu /maːmu/ |
| אבא | tata /tata/ | tara /taɾa/ | tara /tara/ | tatá /tata/ | ta /ta/ | tata /tata/ | tâtu /taːtu/ |
| אני | ma /má/ | ma /má/ | me /me/ | ngai /ⁿɡai/ | mə̀ /mə̀/ | mono /mono/ | meme /meme/ |
| אתה | wô /wô/ | wa /wá/ | wè /wè/ | yo /jo/ | ò /ò/ | ngeye /ŋɡeje/ | wewe /wewe/ |
| שם | jôé /ʒóé/ | jôé /ʒóé/ | djoè /dʒoɛ/ | nkombo /ⁿkombo/ | ə́ɲə́ /ə́ɲə́/ | nkumbu /nkumbu/ | dîna /diːna/ |
| עין | zis /zis/ | dzìs /dʒis/ | dis /dis/ | líso /liso/ | dzi /dzi/ | disu /disu/ | dîsu /diːsu/ |
| יד | wo /wo/ | woó /woʔo/ | wɔ /wɔ/ | lobɔ́kɔ /lobɔkɔ/ | boa /boa/ | koko /koko/ | tshianza /tʃianza/ |
| לב | nlem /nlem/ | nlem /nlem/ | nle /nle/ | motéma /motema/ | mu /mu/ | ntima /ntima/ | mucima /mutʃima/ |
| אהבה | nye'a /ɲeʔa/ | nye'e /ɲeʔe/ | ndzem /ndzem/ | bolíngo /boliŋɡo/ | kɔŋ /kɔŋ/ | zola /zola/ | dinanga /dinaŋɡa/ |
| עץ | élé /ele/ | elé /ele/ | eli /eli/ | nzété /nzete/ | ti /ti/ | nti /nti/ | mutshi /mutʃi/ |
| בית | nda /nda/ | nda /nda/ | nda /nda/ | ndáko /ndako/ | nda /nda/ | nzo /nzo/ | nzubu /nzubu/ |
| כלב | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mbwá /mbwa/ | mbu /mbu/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| חתול | esinga /esiŋɡa/ | esìŋga /esiŋɡa/ | esin /esin/ | nyáu /ɲau/ | guŋ /ɡuŋ/ | nyau /ɲau/ | nyao /ɲao/ |
| לאכול | dzia /dʒia/ | di /di/ | di /di/ | kolía /kolia/ | mé /me/ | ku dia /ku dja/ | kudia /kudia/ |
| לשתות | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | komɛ́la /komɛla/ | nyo /ɲo/ | ku nua /ku nwa/ | kunua /kunua/ |
| אחד | fok /fok/ | fok /fok/ | bok /bok/ | mɔ̌kɔ́ /mɔkɔ/ | mɔ /mɔ/ | mosi /mosi/ | umue /umue/ |
| שתיים | bɛ̌ /bɛ̌/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | bɛ̀ /bɛ̀/ | mibale /mibale/ | bɛ́ /bɛ́/ | zole /zole/ | bibidi /bibidi/ |
| שלום | mbolo /mbolo/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | mbolo /mbolo/ | mbóte /mbote/ | mɔlɔŋ /mɔlɔŋ/ | mboté /mbote/ | moyo /mojo/ |
| תודה | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | matɔ́ndɔ /matɔndɔ/ | nfɔn /nfɔn/ | matondo /matondo/ | tuasakidila /tuasakidila/ |
| טוב | mbamba /mbamba/ | mbaŋ /mbaŋ/ | mbeng /mbeŋ/ | malámu /malamu/ | mwa /mwa/ | mbote /mbote/ | bimpe /bimpe/ |
עמוד 1/4
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.