Qafaraf
עפר
Afro-Asiatic (Cushitic)
אפר (Qafaraf) היא שפת בני האפר בקרן אפריקה, קרובה לסומלית (שתיהן כושיטיות מזרחיות). יש לה מערכת "marked nominative" נדירה בעולם, שבה דווקא יחסת הנושא היא המסומנת מורפולוגית.
היכן מדוברת
20 מילים בסיסיות בעפר
מים
lee
/leː/
אש
gira
/ɡira/
שמש
ayró
/ajɾo/
ירח
alsá
/alsa/
אמא
inaá
/inaː/
אבא
abbá
/abːa/
לאכול
akmé
/akme/
לשתות
kibé
/kibe/
אהבה
kicimá
/kiħima/
לב
lubbí
/lubːi/
עץ
caxá
/ħaɖa/
בית
qarí
/ʕari/
כלב
kuduú
/kuduː/
חתול
dummú
/dummu/
יד
gabá
/ɡaba/
עין
intí
/inti/
שלום
nagá
/naɡa/
תודה
qungúsa
/ʕuŋɡusa/
אחד
enek
/enek/
טוב
meqé
/meʕe/
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Afro-Asiatic (Cushitic) קשורות
| משמעות | עפר | סאהו | פשאי | מאורית איי קוק | טטום | מנדאית | קונסו |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | lee /leː/ | lee /leː/ | واری /waːri/ | vai /vai/ | bee /beː/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | inanta /inanta/ |
| אש | gira /ɡira/ | gira /ɡira/ | انگاری /aŋɡaːri/ | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | iya /ija/ |
| שמש | ayró /ajɾo/ | ayro /ajɾo/ | سور /sur/ | rā /raː/ | loron /loɾon/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | kawa /kawa/ |
| ירח | alsá /alsa/ | alsa /alsa/ | مس /mas/ | marama /marama/ | fulan /fulan/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | ayeena /ajeːna/ |
| אמא | inaá /inaː/ | ina /ina/ | نا /naː/ | māmā /maːmaː/ | inan /inan/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | eedda /eːdːa/ |
| אבא | abbá /abːa/ | abba /abba/ | تاتا /taːtaː/ | pāpā /paːpaː/ | aman /aman/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | abba /abːa/ |
| לאכול | akmé /akme/ | niitan /niːtan/ | کخن- /kxn/ | kai /kai/ | han /han/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | ihaa /ihaː/ |
| לשתות | kibé /kibe/ | yaaqab /jaːʕab/ | پی- /piː/ | inu /inu/ | hemu /hemu/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | inakkaa /inakːaː/ |
| אהבה | kicimá /kiħima/ | kichanam /kitʃanam/ | پیار /pjaːr/ | aro'a /aɾoʔa/ | domin /domin/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | jaalla /dʒaːlːa/ |
| לב | lubbí /lubːi/ | laffa /laffa/ | دل /dil/ | ngākau /ŋaːkau/ | fuan /fuan/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | onna /onːa/ |
| עץ | caxá /ħaɖa/ | caar /ħaːr/ | درغ /darʁ/ | rākau /raːkau/ | ai /ai/ | ࡀࡊࡀࡍࡀ /akana/ | ergaa /erɡaː/ |
| בית | qarí /ʕari/ | kalo /kalo/ | جوغ /dʒoʁ/ | 'are /ʔaɾe/ | uma /uma/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | mana /mana/ |
| כלב | kuduú /kuduː/ | kare /kaɾe/ | کوتا /kotaː/ | kurī /kuɾiː/ | asu /asu/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | kareta /kaɾeta/ |
| חתול | dummú /dummu/ | dummu /dummu/ | بلور /baloːr/ | ngiao /ŋiao/ | busa /busa/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | adurree /aduɾːeː/ |
| יד | gabá /ɡaba/ | gaba /ɡaba/ | دست /dast/ | rima /ɾima/ | liman /liman/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | harka /haɾka/ |
| עין | intí /inti/ | int /int/ | اچی /atʃiː/ | mata /mata/ | matan /matan/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | ila /ila/ |
| שלום | nagá /naɡa/ | malaal /malaːl/ | سلام /salaːm/ | kia orāna /kia oɾaːna/ | bondia /bondia/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | akkam /akːam/ |
| תודה | qungúsa /ʕuŋɡusa/ | galatto /ɡalatto/ | شکریه /ʃukrija/ | meitaki /meitaki/ | obrigadu /obɾiɡadu/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | galta /ɡalta/ |
| אחד | enek /enek/ | inki /inki/ | ایک /eːk/ | ta'i /taʔi/ | ida /ida/ | ࡄࡀࡃ /had/ | takka /takːa/ |
| טוב | meqé /meʕe/ | meqe /meʕe/ | شو /ʃoː/ | meitaki /meitaki/ | di'ak /diʔak/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | fayye /fajːe/ |
עמוד 1/3
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.