Wawle
baoulé
Niger-Congo (Kwa, Tano)
Le baoulé (wawle) est la plus grande langue akan du centre de la Côte d’Ivoire. Le peuple Baoulé a émigré du Ghana au XVIIIᵉ siècle sous la reine Pokou et constitue l’une des plus grandes ethnies de la Côte d’Ivoire.
Où elle est parlée
20 mots essentiels en baoulé
Eau
nzue
/nzue/
Feu
sin
/sĩ/
Soleil
wia
/wia/
Lune
anglo
/aŋlo/
Mère
nin
/nĩ/
Père
baba
/baba/
Manger
di
/di/
Boire
nɔ
/nɔ/
Amour
klo
/klo/
Cœur
awlɛn
/awlɛ̃/
Arbre
waka
/waka/
Maison
sua
/sua/
Chien
alua
/alua/
Chat
bisua
/bisua/
Main
sa
/sa/
Œil
nyrun
/ɲɾũ/
Bonjour
akwaba
/akwaba/
Merci
moh
/mo/
Un
kun
/kũ/
Bon
kpa
/kpa/
Mots comparés
Comparé aux langues Niger-Congo (Kwa, Tano) apparentées
| Sens | baoulé | Nzéma | akan (twi) | Rwa | Sakizaya | Thao | yagaria |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eau | nzue /nzue/ | nzule /nzule/ | nsuo /nsuo/ | mende /mende/ | nanum /nanum/ | nanum /nanum/ | nofa /nofa/ |
| Feu | sin /sĩ/ | sinya /sinja/ | ogya /odʑa/ | msika /msika/ | lamal /lamal/ | azpu /azpu/ | yo /jo/ |
| Soleil | wia /wia/ | ewia /ewia/ | owia /owia/ | mlao /mlao/ | cidal /tʃidal/ | fitulha /fituʎa/ | kena /kena/ |
| Lune | anglo /aŋlo/ | siane /sjane/ | ɔsrane /ɔsrane/ | mwere /mwere/ | ʔulalalalal /ʔulalal/ | lhmiat /ʎmiat/ | ulu /ulu/ |
| Mère | nin /nĩ/ | enwo /enwo/ | ɛna /ɛna/ | mama /mama/ | ina /ina/ | ina /ina/ | nene /nene/ |
| Père | baba /baba/ | ekyele /ecele/ | agya /adʑa/ | baba /baba/ | ama /ama/ | ama /ama/ | papa /papa/ |
| Manger | di /di/ | di /di/ | didi /didi/ | kuria /kuria/ | hekal /hekal/ | kuman /kuman/ | na /na/ |
| Boire | nɔ /nɔ/ | nu /nu/ | nom /nom/ | kunyua /kuɲua/ | mihecak /mihetʃak/ | naqayan /naqajan/ | nava /nava/ |
| Amour | klo /klo/ | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | ɔdɔ /ɔdɔ/ | lumbo /lumbo/ | kapah /kapah/ | suka /suka/ | amige /amiɡe/ |
| Cœur | awlɛn /awlɛ̃/ | ahonle /ahonle/ | akoma /akoma/ | ngiti /ŋɡiti/ | gawang /ɡawaŋ/ | putul /putul/ | nemo /nemo/ |
| Arbre | waka /waka/ | baka /baka/ | dua /dua/ | mte /mte/ | kilang /kilaŋ/ | lhalum /ʎalum/ | yake /jake/ |
| Maison | sua /sua/ | suakɛ /suakɛ/ | efie /efie/ | nyumba /ɲumba/ | luma /luma/ | kayan /kajan/ | nono /nono/ |
| Chien | alua /alua/ | kraman /kraman/ | kraman /kraman/ | mboha /mboha/ | waco /watʃo/ | atu /atu/ | yapa /japa/ |
| Chat | bisua /bisua/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | paka /paka/ | posi /posi/ | posi /posi/ | pusi /pusi/ |
| Main | sa /sa/ | ɛsa /ɛsa/ | nsa /nsa/ | mkono /mkono/ | kamay /kamai/ | lima /lima/ | bayo /bajo/ |
| Œil | nyrun /ɲɾũ/ | anye /anje/ | aniwa /aniwa/ | liso /liso/ | mata /mata/ | mata /mata/ | gago /ɡaɡo/ |
| Bonjour | akwaba /akwaba/ | akwaaba /akʷaːba/ | akwaaba /akʷaːba/ | kira /kiɾa/ | marayas /maɾajas/ | ya /ja/ | amige /amiɡe/ |
| Merci | moh /mo/ | medaase /medaase/ | medaase /medaase/ | asante /asante/ | lalumahan /lalumahan/ | mihu /mihu/ | tega /teɡa/ |
| Un | kun /kũ/ | kʊ /kʊ/ | baako /baːko/ | mongo /moŋɡo/ | cacay /tʃatʃai/ | tata /tata/ | kahene /kahene/ |
| Bon | kpa /kpa/ | kpa /kpa/ | pa /pa/ | kya /kja/ | kapah /kapah/ | kapah /kapah/ | kavi /kavi/ |
Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.