удмурт кыл
udmurto
Uralic (Permic)
El udmurto (antes votyaco) es una lengua urálica del grupo pérmico, próxima al komi. Utiliza uno de los alfabetos cirílicos más extendidos entre las minorías rusas, con cinco letras adicionales para africadas y vocales anteriores.
Dónde se habla
20 palabras esenciales en udmurto
Agua
ву
/vu/
Fuego
тыл
/tɨl/
Sol
шунды
/ʃundɨ/
Luna
толэзь
/tolezʲ/
Madre
мумы
/mumɨ/
Padre
атай
/ataj/
Comer
сиыны
/siɨnɨ/
Beber
юыны
/juɨnɨ/
Amor
яратон
/jaraton/
Corazón
сюлэм
/sʲulem/
Árbol
писпу
/pispu/
Casa
корка
/korka/
Perro
пуны
/punɨ/
Gato
коӵыш
/kotɕɨʃ/
Mano
ки
/ki/
Ojo
син
/sin/
Hola
ӟечбур
/d͡ʑet͡ɕˈbur/
Gracias
тау
/tau/
Uno
одӥг
/odiɡ/
Bueno
умой
/umoj/
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Uralic (Permic) relacionadas
| Significado | udmurto | Komi-Zyrian | Komi-Permyak | mari de las praderas | Hill Mari | Livonian | Võro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | ву /vu/ | ва /va/ | ва /va/ | вӱд /vyd/ | вӹд /vʉd/ | vež /vɛʒ/ | vesi /vesi/ |
| Fuego | тыл /tɨl/ | би /bi/ | би /bi/ | тул /tul/ | тыл /tɨl/ | tūl /tuːl/ | tuli /tuli/ |
| Sol | шунды /ʃundɨ/ | шонді /ʃondi/ | шонді /ʃondi/ | кече /ketʃe/ | кечӹ /ketʃʉ/ | pǟva /pæːva/ | päiv /pæiv/ |
| Luna | толэзь /tolezʲ/ | тӧлысь /tɵlɨɕ/ | тӧлісь /tɵliɕ/ | тылзе /tɨlze/ | тӹлзӹ /tʉlzʉ/ | kūʼ /kuː/ | kuu /kuː/ |
| Madre | мумы /mumɨ/ | мам /mam/ | мам /mam/ | ава /ava/ | ӓвӓ /ævæ/ | jemā /jɛmaː/ | imä /imæ/ |
| Padre | атай /ataj/ | бать /batʲ/ | бать /batʲ/ | ача /atʃa/ | ӓтя /ætʲa/ | izā /izaː/ | esä /esæ/ |
| Comer | сиыны /siɨnɨ/ | сёйны /ɕojnɨ/ | сейны /sejnɨ/ | кочкаш /kotʃkaʃ/ | качкаш /katʃkaʃ/ | sīedõ /siːədə/ | süümä /syːmæ/ |
| Beber | юыны /juɨnɨ/ | юны /junɨ/ | юны /junɨ/ | йӱаш /jyaʃ/ | йӱӓш /jyæʃ/ | jūodõ /juːədə/ | juuma /juːma/ |
| Amor | яратон /jaraton/ | муслун /muslun/ | радейтӧм /radejtɵm/ | йӧратымаш /jøratɨmaʃ/ | ярататмаш /jaratatmaʃ/ | ārmaztõ /aːrmastə/ | armastus /ɑrmɑstus/ |
| Corazón | сюлэм /sʲulem/ | сьӧлӧм /ɕɵlɵm/ | сьӧлӧм /ɕɵlɵm/ | шӱм /ʃym/ | шӱм /ʃym/ | sidām /sidaːm/ | süä /syæ/ |
| Árbol | писпу /pispu/ | пу /pu/ | пу /pu/ | пушеҥге /puʃeŋɡe/ | пушӓнгӹ /puʃæŋɡʉ/ | pū /puː/ | puu /puː/ |
| Casa | корка /korka/ | керка /kerka/ | керку /kerku/ | пӧрт /pørt/ | пӧрт /pørt/ | kuodā /kuədaː/ | kotus /kotus/ |
| Perro | пуны /punɨ/ | пон /pon/ | пон /pon/ | пий /pij/ | пи /pi/ | piņ /piɲ/ | pini /pini/ |
| Gato | коӵыш /kotɕɨʃ/ | кань /kanʲ/ | кань /kanʲ/ | пырыс /pɨrɨs/ | кытьӹ /kʉtʲʉ/ | kaš /kaʃ/ | kass /kɑsː/ |
| Mano | ки /ki/ | ки /ki/ | ки /ki/ | кид /kid/ | кид /kid/ | kež /kɛʒ/ | käsi /kæsi/ |
| Ojo | син /sin/ | син /sin/ | син /sin/ | шинча /ʃintʃa/ | сӹнзӓ /sʉnzæ/ | sīlma /siːlma/ | silm /silm/ |
| Hola | ӟечбур /d͡ʑet͡ɕˈbur/ | видза олан /vidza olan/ | бур лун /bur lun/ | салам лийже /salam lijʒe/ | пӓрӓнӓ /pærænæ/ | tervīst /tɛrviːst/ | tere /tere/ |
| Gracias | тау /tau/ | аттьӧ /atʲtʲɵ/ | аттьӧ /atʲtʲɵ/ | тау /tau/ | таусола /tausola/ | tienū /tiɛnuː/ | aitäh /ɑitæh/ |
| Uno | одӥг /odiɡ/ | ӧти /ɵti/ | ӧтік /ɵtik/ | ик /ik/ | ик /ik/ | ikš /ikʃ/ | üts /yts/ |
| Bueno | умой /umoj/ | бур /bur/ | бур /bur/ | сай /saj/ | сӓй /sæj/ | jõvā /jəvaː/ | hää /hæː/ |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.