Malti

Maltés

Semítica

FamiliaSemítica Hablantes~520K EscrituraLatino PaísesMalta Lengua oficialMalta, UE Vitalidadno amenazada ISO 639-3mlt

El maltés es la única lengua semítica escrita en alfabeto latino y la única lengua semítica oficial en la UE.

Dónde se habla

31 palabras esenciales en Maltés

Agua

ilma

/ilma/

Fuego

nar

/naːɾ/

Sol

xemx

/ʃɛmʃ/

Luna

qamar

/ʔamaɾ/

Estrella

kewkba

/ˈkɛwkba/

Madre

omm

/omm/

Padre

missier

/misˈsiːr/

Yo

jien

/jiːn/

int

/ɪnt/

Nombre

isem

/ˈisɛm/

Ojo

għajn

/ajn/

Mano

id

/iːt/

Corazón

qalb

/ʔalp/

Amor

imħabba

/imħabːa/

Árbol

siġra

/sidʒɾa/

Casa

dar

/daːɾ/

Perro

kelb

/kɛlp/

Gato

qattus

/ʔattus/

Comer

kiel

/kiɛl/

Beber

xorob

/ʃɔɾɔp/

Uno

wieħed

/wiɛħɛt/

Dos

tnejn

/tnejn/

Hola

merħba

/mɛɾħba/

Gracias

grazzi

/ɡɾattsi/

Bueno

tajjeb

/tajːɛp/

Cuco

daqquqa

/dɐʔˈʔuːʔɐ/

Computadora

kompjuter

/kɔmˈpjuːtɛr/

Sushi

sushi

/ˈsuːʃi/

Fuentes

Palabras comparadas

Comparado con lenguas Semitic relacionadas

Significado MaltésÁrabe (libanés)Árabe (levantino)Árabe (egipcio)Árabe (iraquí)Árabe (tunecino)Árabe (Sirio)
Agua ilma /ilma/ ميّ /majj/ ميّ /majj/ ميّه /majːa/ ماي /maːj/ ماء /maː/ ميّ /majj/
Fuego nar /naːɾ/ نار /naːɾ/ نار /naːɾ/ نار /naːɾ/ نار /naːɾ/ نار /naːɾ/ نار /naːr/
Sol xemx /ʃɛmʃ/ شمس /ʃams/ شمس /ʃams/ شمس /ʃams/ شمس /ʃamis/ شمس /ʃams/ شمس /ʃams/
Luna qamar /ʔamaɾ/ قمر /ʔamaɾ/ قمر /ʔamaɾ/ قمر /ʔamaɾ/ قمر /ɡamaɾ/ قمر /qmaɾ/ قمر /ʔamar/
Estrella kewkba /ˈkɛwkba/ نجمة /ˈneʒme/ نجمة /ˈneʒme/ نجمة /ˈneɡma/ نجمة /ˈnɪdʒma/ نجمة /ˈnɪʒma/ نجمة /ˈnəʒme/
Madre omm /omm/ إمّ /ʔemm/ إمّ /ʔemm/ أم /ʔomm/ أم /ʔumm/ أمّي /ʔummi/ إمّ /ʔemm/
Padre missier /misˈsiːr/ أب /ʔab/ أب /ʔab/ أب /ʔab/ أب /ʔab/ بابا /baːba/ أب /ʔabb/
Yo jien /jiːn/ انا /ʔana/ أنا /ˈʔana/ أنا /ˈana/ آني /ˈaːni/ آنا /ˈaːna/ انا /ʔana/
Página 1/4

Orden de palabras comparado

Comparar con las principales lenguas del mundo

Maltés
Irrid nipprova suit li rajt f' ħanut quddiem il-lukanda
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Comparar con lenguas estrechamente emparentadas

እኔ ሆቴሉ ፊት ለፊት ባለው ሱቅ ውስጥ ያየሁትን ሙሉ ልብስ ለብሼ ማየት እፈልጋለሁ
אֲנָא בָּעֵא אֲנָא לְנַסָּאָה לְבוּשָׁא דַ חֲזֵית בְּ חֲנוּתָא קֳדָם פּוּנדקָא
אני רוצה למדוד חליפה ש ראיתי ב חנות מול המלון
Maltés
Irrid nipprova suit li rajt f' ħanut quddiem il-lukanda
ኣነ ሆቴል ኣብ ቅድሚ ዱካን ውሽጢ ዝረኣኹዎ ሱት ክፍትኖ ደልየ

Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.