Malti
Maltés
Semítica
El maltés es la única lengua semítica escrita en alfabeto latino y la única lengua semítica oficial en la UE.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Maltés
Agua
ilma
/ilma/
Fuego
nar
/naːɾ/
Sol
xemx
/ʃɛmʃ/
Luna
qamar
/ʔamaɾ/
Estrella
kewkba
/ˈkɛwkba/
Madre
omm
/omm/
Padre
missier
/misˈsiːr/
Yo
jien
/jiːn/
Tú
int
/ɪnt/
Nombre
isem
/ˈisɛm/
Ojo
għajn
/ajn/
Mano
id
/iːt/
Corazón
qalb
/ʔalp/
Amor
imħabba
/imħabːa/
Árbol
siġra
/sidʒɾa/
Casa
dar
/daːɾ/
Perro
kelb
/kɛlp/
Gato
qattus
/ʔattus/
Comer
kiel
/kiɛl/
Beber
xorob
/ʃɔɾɔp/
Uno
wieħed
/wiɛħɛt/
Dos
tnejn
/tnejn/
Hola
merħba
/mɛɾħba/
Gracias
grazzi
/ɡɾattsi/
Bueno
tajjeb
/tajːɛp/
Cuco
daqquqa
/dɐʔˈʔuːʔɐ/
Computadora
kompjuter
/kɔmˈpjuːtɛr/
Sushi
sushi
/ˈsuːʃi/
Fuentes
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Semitic relacionadas
| Significado | Maltés | Árabe (libanés) | Árabe (levantino) | Árabe (egipcio) | Árabe (iraquí) | Árabe (tunecino) | Árabe (Sirio) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | ilma /ilma/ | ميّ /majj/ | ميّ /majj/ | ميّه /majːa/ | ماي /maːj/ | ماء /maː/ | ميّ /majj/ |
| Fuego | nar /naːɾ/ | نار /naːɾ/ | نار /naːɾ/ | نار /naːɾ/ | نار /naːɾ/ | نار /naːɾ/ | نار /naːr/ |
| Sol | xemx /ʃɛmʃ/ | شمس /ʃams/ | شمس /ʃams/ | شمس /ʃams/ | شمس /ʃamis/ | شمس /ʃams/ | شمس /ʃams/ |
| Luna | qamar /ʔamaɾ/ | قمر /ʔamaɾ/ | قمر /ʔamaɾ/ | قمر /ʔamaɾ/ | قمر /ɡamaɾ/ | قمر /qmaɾ/ | قمر /ʔamar/ |
| Estrella | kewkba /ˈkɛwkba/ | نجمة /ˈneʒme/ | نجمة /ˈneʒme/ | نجمة /ˈneɡma/ | نجمة /ˈnɪdʒma/ | نجمة /ˈnɪʒma/ | نجمة /ˈnəʒme/ |
| Madre | omm /omm/ | إمّ /ʔemm/ | إمّ /ʔemm/ | أم /ʔomm/ | أم /ʔumm/ | أمّي /ʔummi/ | إمّ /ʔemm/ |
| Padre | missier /misˈsiːr/ | أب /ʔab/ | أب /ʔab/ | أب /ʔab/ | أب /ʔab/ | بابا /baːba/ | أب /ʔabb/ |
| Yo | jien /jiːn/ | انا /ʔana/ | أنا /ˈʔana/ | أنا /ˈana/ | آني /ˈaːni/ | آنا /ˈaːna/ | انا /ʔana/ |
| Tú | int /ɪnt/ | انت /ˈʔɪnte/ | إنت /ˈʔinte/ | إنت /ˈenta/ | انت /ˈɪnta/ | انتِ /ˈɪnti/ | انت /ˈʔɪnte/ |
| Nombre | isem /ˈisɛm/ | اسم /ˈʔɪsɪm/ | اسم /ˈʔism/ | اسم /esm/ | اسم /ˈɪsɪm/ | اسم /ˈɪsm/ | اسم /ˈʔɪsem/ |
| Ojo | għajn /ajn/ | عين /ʕeːn/ | عين /ʕeːn/ | عين /ʕeːn/ | عين /ʕeːn/ | عين /ʕiːn/ | عين /ʕeːn/ |
| Mano | id /iːt/ | إيد /ʔiːd/ | إيد /ʔiːd/ | إيد /ʔiːd/ | إيد /ʔiːd/ | يد /jədd/ | إيد /ʔiːd/ |
| Corazón | qalb /ʔalp/ | قلب /ʔalb/ | قلب /ʔalb/ | قلب /ʔalb/ | قلب /ɡalub/ | قلب /qalb/ | قلب /ʔalb/ |
| Amor | imħabba /imħabːa/ | حب /ħobb/ | حب /ħobb/ | حب /ħobb/ | حب /ħubb/ | حب /ħubb/ | حب /ħobb/ |
| Árbol | siġra /sidʒɾa/ | شجرة /ʃaʒaɾa/ | شجرة /ʃaʒaɾa/ | شجرة /ʃaɡaɾa/ | شجرة /ʃadʒaɾa/ | شجرة /ʃaʒɾa/ | شجرة /ʃaʒara/ |
| Casa | dar /daːɾ/ | بيت /beːt/ | بيت /beːt/ | بيت /beːt/ | بيت /beːt/ | دار /daːɾ/ | بيت /beːt/ |
| Perro | kelb /kɛlp/ | كلب /kalb/ | كلب /kalb/ | كلب /kalb/ | كلب /tʃalib/ | كلب /kalb/ | كلب /kalb/ |
| Gato | qattus /ʔattus/ | بسّة /bisse/ | بسّة /bisse/ | قطة /ʔotˤtˤa/ | بزّونة /bazzuːna/ | قطّوس /qatˤtˤuːs/ | بسّة /bɪsːa/ |
| Comer | kiel /kiɛl/ | ياكل /jaːkol/ | ياكل /jaːkol/ | ياكل /jaːkol/ | ياكل /jaːkul/ | ياكل /jaːkəl/ | ياكل /jaːkol/ |
| Beber | xorob /ʃɔɾɔp/ | يشرب /jiʃɾab/ | يشرب /jiʃɾab/ | يشرب /jiʃɾab/ | يشرب /jiʃɾab/ | يشرب /jiʃɾəb/ | يشرب /jɪʃɾab/ |
| Uno | wieħed /wiɛħɛt/ | واحد /waːħad/ | واحد /waːħad/ | واحد /waːħed/ | واحد /waːħid/ | واحد /waːħəd/ | واحد /waːħad/ |
| Dos | tnejn /tnejn/ | تنين /tneːn/ | تنين /tˈneːn/ | اتنين /etˈneːn/ | اثنين /θˈneːn/ | زوز /zuːz/ | تنين /tneːn/ |
| Hola | merħba /mɛɾħba/ | مرحبا /maɾħaba/ | مرحبا /maɾħaba/ | أهلاً /ʔahlan/ | مرحبا /maɾħaba/ | عسلامة /ʕasleːma/ | مرحبا /marħaba/ |
| Gracias | grazzi /ɡɾattsi/ | شكراً /ʃukɾan/ | شكراً /ʃukɾan/ | شكراً /ʃokɾan/ | شكراً /ʃukɾan/ | شكراً /ʃukɾan/ | شكراً /ʃukɾan/ |
| Bueno | tajjeb /tajːɛp/ | منيح /mniːħ/ | منيح /mniːħ/ | كويّس /kwajːes/ | زين /zeːn/ | باهي /beːhi/ | منيح /mnɪːħ/ |
| Cuco | daqquqa /dɐʔˈʔuːʔɐ/ | وَقْوَاق /waqˈwaːq/ | وَقْوَاق /waqˈwaːq/ | وَقْوَاق /waqˈwaːq/ | وَقْوَاق /waqˈwaːq/ | وَقْوَاق /waqˈwaːq/ | وَقْوَاق /waqˈwaːq/ |
| Computadora | kompjuter /kɔmˈpjuːtɛr/ | كمبيوتر /kambjuːtar/ | كمبيوتر /kambjuːtar/ | كمبيوتر /kombjuːtar/ | كمبيوتر /kambjuːtar/ | — | كمبيوتر /kambjuːtar/ |
| Sushi | sushi /ˈsuːʃi/ | سوشي /suːʃi/ | سوشي /suːʃi/ | سوشي /ˈsuː.ʃi/ | سوشي /suːʃi/ | سوشي /suːʃi/ | سوشي /suːʃi/ |
Orden de palabras comparado
Comparar con las principales lenguas del mundo
Comparar con lenguas estrechamente emparentadas
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.