Basa Ugi
buginés
Austronesian (South Sulawesi)
El bugui (Basa Ugi) es la lengua del pueblo marinero bugui. La escritura tradicional "Lontara (Aksara Bugis)" es un abugida de origen brahmí; actualmente prevalece el alfabeto latino. La epopeya bugui "La Galigo" figura entre las obras literarias más extensas del mundo.
Dónde se habla
20 palabras esenciales en buginés
Agua
wae
/wae/
Fuego
api
/api/
Sol
mata esso
/mata esːo/
Luna
uleng
/uleŋ/
Madre
indo
/indo/
Padre
ambo
/ambo/
Comer
mandre
/mandɾe/
Beber
minung
/minuŋ/
Amor
poji
/podʒi/
Corazón
ati
/ati/
Árbol
aju
/adʒu/
Casa
bola
/bola/
Perro
asu
/asu/
Gato
meong
/meoŋ/
Mano
lima
/lima/
Ojo
mata
/mata/
Hola
tabe'
/tabeʔ/
Gracias
kurru sumange
/kurːu sumaŋe/
Uno
séddi
/sedːi/
Bueno
makanja
/makandʒa/
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Austronesian (South Sulawesi) relacionadas
| Significado | buginés | Mandar | toraja-saʼdan | lampung | iban | sasak | Batak Angkola |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | wae /wae/ | uai /uai/ | uai /uai/ | way /waj/ | ai /ai/ | aiq /aiʔ/ | aek /aek/ |
| Fuego | api /api/ | api /api/ | api /api/ | apui /apui/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ |
| Sol | mata esso /mata esːo/ | mata allo /mata alːo/ | mata allo /mataʔalːo/ | matarani /matarani/ | mata-ari /mataari/ | mataari /mataari/ | ari /ari/ |
| Luna | uleng /uleŋ/ | bulang /bulaŋ/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ |
| Madre | indo /indo/ | indo /indo/ | indo /indo/ | ina /ina/ | indai /indai/ | inaq /inaʔ/ | inang /inaŋ/ |
| Padre | ambo /ambo/ | ama /ama/ | ambe /ambe/ | kemamang /kemamaŋ/ | apai /apai/ | amaq /amaʔ/ | amang /amaŋ/ |
| Comer | mandre /mandɾe/ | ma'ande /maʔande/ | kumande /kumande/ | nganik /ŋanik/ | makai /makai/ | mangan /maŋan/ | mangan /maŋan/ |
| Beber | minung /minuŋ/ | minung /minuŋ/ | ma'iru /maʔiru/ | nginum /ŋinum/ | ngirup /ŋirup/ | nginem /ŋinəm/ | minum /minum/ |
| Amor | poji /podʒi/ | mappinawa /mapːinawa/ | ma'pa'iya /maʔpaʔija/ | gawoh /ɡawoh/ | rinduai /rinduai/ | tresne /tresne/ | holong /holoŋ/ |
| Corazón | ati /ati/ | ate /ate/ | penaa /penaː/ | hati /hati/ | ati /ati/ | ate /ate/ | roha /roha/ |
| Árbol | aju /adʒu/ | kaju /kaju/ | kayu /kaju/ | batang kayu /bataŋ kaju/ | kayu /kaju/ | lolon kayu /lolon kaju/ | hayu /haju/ |
| Casa | bola /bola/ | boyang /bojaŋ/ | banua /banua/ | lamban /lamban/ | rumah /rumah/ | bale /bale/ | bagas /baɡas/ |
| Perro | asu /asu/ | asu /asu/ | asu /asu/ | asu /asu/ | ukui /ukui/ | aco /atʃo/ | asu /asu/ |
| Gato | meong /meoŋ/ | mio /mio/ | serre /serːe/ | kucing /kutʃiŋ/ | mayau /majau/ | meong /meoŋ/ | huting /hutiŋ/ |
| Mano | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | pungow /puŋow/ | jari /dʒari/ | ime /ime/ | tangan /taŋan/ |
| Ojo | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mate /mate/ | mata /mata/ |
| Hola | tabe' /tabeʔ/ | salama' ma'ondong /salamaʔ maʔondoŋ/ | tabe /tabe/ | tabik /tabik/ | salam /salam/ | salam /salam/ | horas /horas/ |
| Gracias | kurru sumange /kurːu sumaŋe/ | kuru' sumanga' /kuɾuʔ sumaŋaʔ/ | kurre sumanga' /kurːe sumaŋaʔ/ | tarima kasih /tarima kasih/ | terima kasih /terima kasih/ | tampi asih /tampi asih/ | mauliate /mauliate/ |
| Uno | séddi /sedːi/ | mesa /mesa/ | mesa /mesa/ | sai /sai/ | satu /satu/ | esa /esa/ | sada /sada/ |
| Bueno | makanja /makandʒa/ | macoa /matʃoa/ | melo /melo/ | hayep /hajep/ | manah /manah/ | solah /solah/ | denggan /deŋːan/ |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.